El comienzo del año temporada de premios cinematográficos. Tras el anuncio de los ganadores de los Globos de Oro y de las nominaciones a los Oscar de este año, este sábado, 27 de enero, se darán a conocer en Sofía los ganadores de la XXIII edición de los Premios Anuales de Fantasía y Terror del Club Búlgaro de Fantasía "La Ciudadela" ("Citadelata"). Aunque los baremos son diferentes, y la escala mucho menor, la pasión y el aprecio por una historia cautivadora y bien contada, son los mismos. Así lo demuestra la historia de más de dos décadas de este club de aficionados, que se fundó en 2001 con la idea de reunir a los amantes del género fantástico y de terror en Bulgaria, para comentar y descubrir juntos libros, películas, videojuegos y personajes de ficción favoritos relacionados con la espada y la brujería. En su día todo comenzó por iniciativa de las editoriales de este género en Bulgaria pero hoy esta comunidad se mantiene enteramente gracias a los aficionados y al veterano presidente del club, Alexander Draganov.

"Nuestra comunidad está cambiando junto con el propio género, que no es el mismo hoy que cuando fundamos el club. El propio club está cambiando en cuanto a la gente que lo constituye… algunos se van, luego vuelven, llega gente nueva. Nuestra comunidad es como un organismo vivo que cambia con el tiempo. Cuando fundamos el club “La Ciudadela”, se publicaban muchas obras de fantasía en búlgaro. Literalmente cada mes salían varios libros nuevos del estilo de “El Señor de los Anillos”. A medida que fuimos perdiendo el foco de ese tipo de fantasía, empezamos a ampliar la propia definición del club, y así fue como se fue ampliando también la gama de obras fantásticas que entraba a formar parte de nuestras colecciones. Y, ahí está, por supuesto, la animación japonesa. Su auge en los últimos años, y el hecho de que cada vez sea más conocida por los espectadores y por los lectores búlgaros, inevitablemente la ha convertido en parte de nuestro programa y de nuestros intereses".

Y, sin embargo, hay cosas que resultan atemporales y que los aficionados búlgaros a las historias fantásticas sienten muy cercanas:

"Harry Potter es la serie que más éxito tiene en nuestro club, en parte también porque nosotros mismos, como fans, crecimos junto al propio Harry. Éramos prácticamente compañeros de clase. A día de hoy, incluso en los premios de este año, Hogwarts (Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería) forma parte de las nominaciones", explica Alexander Draganov.

Para Draganov, las palabras del escritor búlgaro Atanas Slavov: "la fantasía es un universo inabarcable, y las personas existen en diferentes mundos fantásticos", son las que mejor definen a la comunidad del Club de “La Ciudadela”. Y eso es lo más valioso. Las reuniones se celebran dos veces al mes en la Casa de la Cultura “Sredets” de Sofía, que cumple 50 años en 2024, y la entrada es gratuita para todos los aficionados.

“El club tiene además una página en Facebook y un sitio web con el mismo nombre, donde se han llevado a cabo votaciones para su gran evento: los Premios Anuales de Fantasía y Terror. Cada año, sin excepción, incluyendo una ceremonia virtual durante la pandemia, se siguen premiando en esta ceremonia los mejores libros publicados en Bulgaria durante el último año, así como los títulos sin traducir, como recomendación para las editoriales”, explica Draganov.

Los lectores también eligen la mejor película, videojuego y personaje, además del denominado “lector más activo”.

"No creo que nadie se sorprenda si digo que la categoría de Película del Año ha sido la que más interés ha despertado con sus fuertes nominaciones. La nominada es “El exorcista del Papa” (The Pope's Exorcist), protagonizada por Russell Crowe, la cual es una adaptación cinematográfica basada en los documentos reales del padre Gabriele Amorth, el principal exorcista del Vaticano. La segunda nominación va para “Turno de noche en Freddy's” (Five Nights at Freddy's) protagonizada por Josh Hutcherson. Esta es la adaptación a la gran pantalla de una serie de videojuegos que comenzó como una serie independiente, prácticamente desconocida salvo para los fans más acérrimos, pero que fue ganando popularidad de forma natural, al ganarse la simpatía de un público cada vez más amplio. El juego no era un proyecto corporativo, y se hizo tan popular sobre todo por el cariño de sus fans. Finalmente, la tercera nominación es para “A Haunting in Venice”, de Kenneth Branagh, que es una adaptación de la novela de Agatha Christie".

Muy pronto sabremos quién será el ganador en ésta y las demás categorías. Nuestro invitado otorga su premio personal en la categoría de Libro del Año 2023, a “El cáliz de los dioses”, de la serie sobre el héroe griego moderno Percy Jackson. Un libro que ha traducido personalmente Alexander Draganov quien en su vida real se dedica al análisis y las predicciones políticas.

"La política está definitivamente en el género de terror, especialmente en los últimos años. De hecho, desde “El Señor de los Anillos”, Tolkien es conocido por estar más o menos influido por los fatídicos acontecimientos que se sucedían a su alrededor en ese periodo, en torno a la Segunda Guerra Mundial. Más tarde, J.K. Rowling también escribió “Harry Potter”, en cierta medida, como reacción contra el autoritarismo y la intolerancia, que se encarnan en su villano Lord Voldemort. Y, el mundo de la política sigue formando parte de este género en nuestros días", admite Alexander Draganov.

Autor: Vesela Krasteva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: citadelata.com, Archivo personal