En 1996 en Chisinau surgió una escuela con estudios ampliados de lengua búlgara. "Así se hizo realidad el sueño de varias generaciones de búlgaros de Chisinau, la capital de Moldavia, de tener una escuela donde sus hijos pudieran estudiar su lengua materna", declaró ante Radio Bulgaria la directora de la escuela, Natalia Yaroslavskaya. 

Hay que señalar que son unas 9.000 las personas de etnia búlgara en la ciudad, según Georgi Barbarov, presidente del municipio búlgaro de la República de Moldavia. Un año después de su creación, la escuela recibió el nombre del Apóstol búlgaro de la Libertad, y en 2003 se transformó en el Liceo Teórico Búlgaro "Vasil Levski". Natalia Yaroslavskaya cuenta lo siguiente sobre cómo fue elegido el patrón de la escuela:

"Ya en el propio momento de la creación de la escuela hubo varias sugerencias para el nombre a elegir. Los alumnos, el personal docente y los padres expresaron su deseo de bautizar la escuela con el nombre de Vasil Levski, como portador de los valores más elevados de la nación búlgara: libertad, justicia e igualdad. La idea era que su nombre inspirara y guiara a las generaciones futuras en la preservación de la palabra, los ideales y la cultura búlgaros. Desde la fundación de la escuela, sus alumnos han estado estudiando con devoción la vida y la trayectoria patriótica de este gran búlgaro, y se han celebrado diversas conferencias científicas y otros actos para demostrar que esta institución es digna de llevar este gran nombre".

• Vasil Levski: inigualable en la valentía, la personalidad que retó a todo un imperio

Para los alumnos del Liceo Teórico Búlgaro de Chisinau, el año 2023 marca el 150 aniversario del ahorcamiento de Vasil Levski, por lo cual ha sido un año académico especialmente activo en cuanto a actos destinados a enriquecer los conocimientos de los niños y rendir homenaje al Apóstol. 

En el marco de una semana especialmente organizada y dedicada a la vida y la obra de Vasil Levski, los alumnos dibujaron y colorearon un retrato del héroe búlgaro para el concurso "Yo dibujo a Vasil Levski"; mientras se celebraban conferencias sobre el gran revolucionario, bajo el lema "Vasil Levski - el búlgaro más grande de todos los tiempos". Para el día del aniversario, el 18 de febrero, fue preparada una composición musical y literaria dedicada a la vida y la obra del Apóstol. Como parte del acto, al que también asistieron invitados de la Embajada de Bulgaria, varios estudiantes y búlgaros devotos a su patria depositaron flores en señal de gratitud ante el bajorrelieve de su patrón, situado en el edificio del liceo.

• La identidad de los búlgaros de Besarabia es lo más seguro que tienen
• Los búlgaros en Moldavia no se olvidan de la patria pero ya es hora de que ésta también se acuerde de ellos

“Los niños que participaron en la elección del nombre de la escuela hace tiempo que se graduaron, y los pequeños que van llegando a las aulas, ocupan ahora su lugar para conocer la imagen del famoso revolucionario búlgaro. Aprenden sobre él escuchando las historias de sus profesores, y también en los libros que leen”, comparte Natalia Yaroslavskaya:

"Cuando los niños llegan por primera vez a la escuela, lo primero que preguntan es “¿Quién es Vasil Levski?” " porque, al fin y al cabo, en Moldavia él no es un héroe tan conocido. Ahí comienza para los más pequeños la historia de este gran búlgaro. Los alumnos mayores conocen bien esta historia, ya que hablamos de él no sólo el 18 de febrero, sino durante todo el curso escolar. Y, por supuesto, los niños admiran su obra y lo toman de referencia".

Hoy, 27 años después de su fundación, el Liceo Teórico Búlgaro goza de un gran respeto y un envidiable interés gracias a su maravilloso ambiente, el hábil enfoque pedagógico y la calidad de la enseñanza. Allí estudian actualmente 350 niños, más los 20 de la clase preparatoria, explica la Sra. Yaroslavskaya:

"Cada año el número de alumnos sigue aumentando. Y quiero mencionar que la escuela está orgullosa de que haya niños que no tienen raíces búlgaras, y que, pese a ello, están encantados de aprender la lengua búlgara. Quieren estudiar en nuestra escuela y como aquí el búlgaro es obligatorio, estos niños muestran unas enormes ganas de aprenderlo. Un ejemplo de ello ha sido una de nuestras alumnas que se ha graduado este año: es moldava de origen pero obtuvo el primer puesto en la Olimpiada Republicana de lengua y literatura búlgaras".

Así pues, el Liceo Teórico Búlgaro de Chisinau se está convirtiendo en un verdadero foco del espíritu búlgaro y, además, en embajador de la cultura y la historia búlgaras en Moldavia.

Autor: Miglena Ivanova

Versión en español: Alena Markova

Fotos: BTA, Liceo Teórico Búlgaro “Vasil Levski”

• Radio Bulgaria presenta la imagen de Vasil Levski a través de los ojos de los niños búlgaros por el mundo

• Vasil Levski es patrono de la escuela búlgara más antigua de París

• La escuela Vasil Levski de Zaragoza lleva 14 años difundiendo la memoria de Bulgaria y de los héroes búlgaros

• La personalidad del Diácono Levski es una fuente de inspiración para los niños de la escuela "Vasil Levski" en Saarbrücken

• La escuela búlgara "Vasil Levski" en Barking traslada al siglo XXI el espíritu del Apóstol de la Libertad

• Búlgaros en Irlanda del Norte: “La élite política búlgara debe haber madurado para hacer compromisos en aras del Estado”

Esta publicación se realiza en el marco de un proyecto, realizado con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura, dentro del Programa Nacional para la Conmemoración del 150 Aniversario de la Muerte de Vasil Levski.