La identidad contemporánea de los búlgaros es de carácter híbrido y combina elementos de identidad nacional, supranacional, étnica y local. Así lo demuestra una encuesta representativa a escala nacional realizada por científicos de la Academia Búlgara de las Ciencias (BAN) en el marco del proyecto "Dimensiones nacionales y europeas de la identidad contemporánea de los búlgaros". Según los resultados, el 30,8% de los encuestados se consideran a sí mismos como ciudadanos de la UE; el 20% se perciben como ciudadanos del mundo; y el 13,6% se sienten vinculados e identificados con la región de los Balcanes.
A la pregunta "¿Qué es lo que genera en Usted un sentimiento de pertenencia a la nación búlgara?", el 67,5% respondía que es la lengua búlgara; el 65,7%, que esto son las tradiciones culturales nacionales; el 59,2% responde que es su pasado histórico; y el 29,7% señala la religión ortodoxa. Para el 50,2% de los encuestados, la Unión Europea simboliza la "libertad de circulación"; para el 34%, los "derechos civiles comunes"; para el 22% es el "acceso a la educación europea"; y para el 15,8% , el "acceso a la financiación europea".
La suma de los porcentajes supera el 100% puesto que los encuestados indicaron más de una respuesta.
Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..