Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Margarét Nikólova, una leyenda de los escenarios, cumple 95 años

Margarét Nikólova
Foto: BGNES

La legendaria cantante pop Margrét Nikólova celebra hoy su 95 cumpleaños.

Nacida en Sofía en 1928, Margarét empezó a dedicarse a la música desde niña. En 1951 se graduó en el Conservatorio Estatal de Bulgaria, en dos especialidades: piano y canto. Su variadísima e incesante trayectoria creativa abarca medio siglo, y convierte a la cantante en una figura crucial con su aportación al arte interpretativo en la música pop de Bulgaria. Margrét Nikólova ha ganado numerosos premios en el país y también en el extranjero, y será recordada, además, como la primera artista pop en recibir el título de "Artista de honor", en 1964.

Hoy retrocedemos en el tiempo donde, hace 60 años, Margarét Nikólova estremecía al público con su clásico “Bésame” (“Tseluní me”, en búlgaro), con su inconfundible voz, y con la letra y la música de su favorito - Yósif Tsankóv.

Bésame, bésame,
No te vayas.
Déjame un rato más,
Déjame ser feliz un rato más.
Mañana tú te irás,
Te despedirás…
Pero sé que, junto con la primavera,
Volverás.

Bajo las estrellas te esperaré, 
En la soledad de mis noches.
Las preguntaré 
Si aún me amas
Y seguiré cantando
Y seguiré creyendo 
Que el amor calentará
Mi corazón
En los días en que tú no estás.
¡Bésame!

Margarét Nikólova - ''Bésame''

Versión en español: Alena Markova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Días de anís con B.T.R.

La gira 30 años B.T.P. con la cual uno de los más importantes grupos de rock en Bulgaria celebra su aniversario terminará con dos conciertos en la sala número uno del Palacio Nacional de Cultura. A causa del gran interés hacia el primer concierto del..

Publicado el 19/11/24 13:55

El grupo Canela, el aroma de la infancia y la belleza de la poesía

El grupo Canela existe desde hace varios años, pero en 2022 su composición fuerenovada y entonces grabó su canción Ninfa . La siguieron las piezas Siempre , Flores y Anillo . Ésta última durante más de un mes estaba presente en la clasificación de..

Publicado el 17/11/24 10:55

“No debemos dejar de buscar”: el mensaje en la música de Zhivko Vasilev

Un insólito viaje entre géneros musicales y lugares del mapa mundial espera al público búlgaro en la noche del 14 de noviembre. El suave tono de la flauta pastoril búlgara kaval se reunirá con el sonido clásico del Conjunto de Cámara Solistas de Sofía..

Publicado el 14/11/24 11:47