Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

“El amor no es mendigo”

Foto: YouTube / Igor Markovski

“El amor no es mendigo” es la canción número 27 del proyecto “Artistas que cantan”, del productor Igor Márkovski, y es interpretada por el actor Simeon Vladov, que también es el autor de la letra. Aunque la canción fue creada recientemente, su historia se remonta tiempo atrás. La música fue compuesta por Nikolay Antov, ya en junio de 1991, y un año más tarde fue grabada en la ciudad de Vidin, con el título de “Tarde de junio”. Su estreno ante el público fue en 1994, en el concierto de aniversario por los “10 años de la Formación Norte”, con arreglos de Ivan Tsvetkov. La Formación Norte fue un grupo muy popular en Vidin durante los años 80 y 90, que fue creado por el propio Nikolay Antov. Su sonido alternativo se caracteriza por combinar el pop, el rock, el rap y la música sinfónica. 

La canción “El amor no es mendigo” vuelve a cobrar vida con unos arreglos nuevos, obra de Dimitar Kosev, adaptada para orquesta sinfónica - como parte del proyecto “Canciones recreadas”.

Las migajas del amor no se recogen 

es el viento quien las debe esparcir…

Recoge los sentimientos helados

una nueva esperanza los calentará.

Versión al español de Alya Markova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Teodosiy Spasov presenta Emociones balcánicas en Ginebra

El insigne intérprete de la flauta típica búlgara kaval Teodosiy Spasov ofrecerá esta tarde en Ginebra un concierto bajo el lema Emociones Balcánicas . Le acompañarán en el podio cuatro músicos Irina Gudeva, en el contrabajo y los vocales, y los..

Publicado el 08/10/24 11:44

"Tú llegaste", un encuentro entre el pop y el folclore

Con la canción “Tú llegaste” , la cantante Radostina Yovkova nos propone un interesante encuentro entre el folclore búlgaro y el pop contemporáneo. Para la realización de este tema, Radostina colabora con el cantante Boris Iliev, combinando ambos sus..

Publicado el 07/10/24 10:52

El Coro Infantil de la Radio competirá por la "Rosa de Plata" en la final del Concurso Coral de la EBU

El Coro Infantil de la BNR se encuentra entre los finalistas del prestigioso concurso internacional para coros no profesionales "Que Canten las Naciones", auspiciado por la Unión Europea de Radiodifusión (EBU). Ocho conjuntos participarán en la fase..

Publicado el 05/10/24 13:10