Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Boyka Prisdova y una de las más impactantes canciones del monte Ródope

Foto: YouTube, archivo

Cada viaje por el monte Ródope es inolvidable: es lo que dirán quienes han saboreado al menos una vez el aroma a pinares y extensas praderas. Cabe decir, sin embargo, que este monte debe su magnitud asimismo a las personas y a sus canciones. No es posible que uno esté en los Ródopes y que no quede fascinado por el son de la gaita y las voces de los cantantes.

Nuestra propuesta para Canción del día para hoy es una de las canciones más impresionantes de esta parte de Bulgaria. Su letra recrea una confesión amorosa, igual que la mayoría de las canciones del monte Rodope. 

Escucharemos la canción en la voz de una de las intérpretes emblemáticas de esta parte de Bulgaria: Boyka Prisadova, cuya carrera músical arrancó de la primera reunión-competición de canto en Rozhen en 1961, donde ganó la medalla de oro. Cuando se graduó por la Academia de Música, Danza y Bellas Artes de Plovdiv, la cantante se unió al legendario Conjunto Folclórico Filip Kutev. Posteriormente Boyka Prisadova comenzó a liderar conjuntos de canto con los cuales también cosechó grandes éxitos.

Boyka Prisadova abandonó este mundo el 27 de enero de 2017.

En su extensa carrera musical esta cantante ganó  un enorme número de premios pero uno de éstos es de gran importancia y valor. En 1991, en el XVI concurso radial internacional en Bratislava, compitiendo con cantantes de 28 estaciones radiales europeas, Boyka Prisadova ganó el Premio de Oro, considerado por los especialistas como el Oscar folclórico de Europa. En 1991 todos los medios informativos difundieron la noticia de este éxito del folclore búlgaro y la fotografía de Boyka Prisadova estaba en las portadas de todas las revistas y periódicos europeos. 

Les ofrecemos seguidamente la canción que conmovió al público del mundo entero hace 32 años, Sonio, tú sonio mío. El arreglo para solista, coro y gaita es de Stefan Dragostinov.

Versión al español de Hristina Taseva


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Muere a los 79 años la leyenda del rock búlgaro Kiril Márichkov

El cantante, músico y compositor búlgaro Kiril Márichkov ha fallecido. El músico de rock perdió la vida en un accidente en la localidad de Selanovtsi, donde debía dar un concierto con "La Fundación", informa bTV. La carrera de Kiril Márichkov comenzó a..

Publicado el 11/10/24 23:19

"Ladrón de sueños", viaje de superación y sueños que cobran vida

La música de DARA es tan colorida como lo es ella misma, y su último single "Ladrón de sueños" ( Kradéts na mechtí ) es otra muestra de ello. Allí, la joven cantante entabla un diálogo sincero con la voz de su crítico interior: esa voz que a menudo nos..

Publicado el 11/10/24 11:10

Teodosiy Spasov presenta Emociones balcánicas en Ginebra

El insigne intérprete de la flauta típica búlgara kaval Teodosiy Spasov ofrecerá esta tarde en Ginebra un concierto bajo el lema Emociones Balcánicas . Le acompañarán en el podio cuatro músicos Irina Gudeva, en el contrabajo y los vocales, y los..

Publicado el 08/10/24 11:44