Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Rosas búlgaras florecerán en la ciudad japonesa de Nakanojo

Los invitados a la fiesta búlgara en la ciudad de Sano han probado Shopska salata

4
Foto: Embajada de Bulgaria en Japón
La embajadora búlgara en Japón, Marieta Arabadjieva, ha plantado rosas búlgaras "Nadia" en el jardín de rosas de Nakanojo, en la prefectura de Gunma, en presencia del alcalde de la ciudad, Masao Iyoku, y otros invitados. La ceremonia marcó el inicio de las relaciones entre la Embajada de Bulgaria en Tokio y la ciudad de Nakanojo, con la esperanza de que sea organizado en el futuro un festival anual de la rosa búlgara en la ciudad.
En nombre de la Embajada búlgara, la Embajadora Arabadzhieva donó a la biblioteca de la guardería infantil de la ciudad el libro búlgaro para niños "El agua viva", publicado en Japón en 2022 y traducido por Yoko Yaoita, traductor de larga experiencia en traducciones de literatura infantil búlgara. En el programa del evento estaba integrado por danzas folclóricas búlgaras interpretadas por el grupo de danza japonés "Cuándo" y una presentación de platos y recuerdos tradicionales búlgaros.


En el festival búlgaro tuvieron la oportunidad de participar los vecinos de la ciudad de Sano, prefectura de Tochigi. Éste fue organizado por la rama de la Asociación Japonesa-Búlgara en la ciudad. En presencia de más de 120 invitados oficiales: alcaldes, directores de escuelas locales y representantes de empresas japonesas, fueron presentados los vinos búlgaros, la miel y los productos derivados de la rosa. Elena Kutsarova, traductora de la Embajada de Bulgaria, dirigió un taller de elaboración de martenitsi. Durante el programa musical, interpretado por el grupo de baile "Trébol", los invitados tuvieron la oportunidad de degustar la ensalada búlgara (shopska salata), según informó la misión diplomática búlgara en Japón.

Fotos: Embajada de Bulgaria en Japón


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

La temperatura ha alcanzado 70 C en proximidad a los edificios en algunas ciudades

En los más calurosos días del verano los miembros de Greenpeace recorren el país para mostrar las altas temperaturas en el medio urbano. Con la ayuda de cámaras termoeléctricas ellos detectan la temperatura en proximidad a los edificios que, en..

Publicado el 17/08/24 11:35

Tercera edición del Festival “48 horas Varusha-sur” en Veliko Tarnovo

“48 horas Varusha-sur” se desarrollará en el periodo del 16 al 18 de agosto en Veliko Tarnovo. El festival presenta las posibilidades del barrio para organizar eventos culturales y deportivos, pasatiempos para toda la familia, estar en medio de la..

Publicado el 17/08/24 07:25

En julio BNR recibió casi 400 cartas de 19 países

¡Hola, estimados amigos! Con alegría les informamos que después de la aparición de las nuevas tarjetas QSL de Radio Nacional de Bulgaria hemos recibido una avalancha de cartas. Solo en julio eran casi 400. Han sido más activos nuestros amigos de..

Publicado el 15/08/24 15:56