Por octavo año consecutivo Radio Nacional de Bulgaria reúne a periodistas de sus programas nacionales y regionales en una clase de maestría de periodismo radial. Los participantes fueron seleccionados tras un concurso para formarse en el marco de un programa docente adjunto al departamento de la UE de Radiodifusión EBU ACADEMY. Hoy nuestros colegas terminaron sus estudios exitosamente y se enriquecieron con nuevos conocimientos y experiencia.
“Creo que para todos, independientemente de la edad que tienen es necesario ver cuáles son las cualidades de sus colegas, cómo son sus ideas, cuál es lo novedoso que pueden aprovechar para perfeccionar su presencia ante el micrófono, dice Svetlana Dicheva, una de las profesoras en la Academia. Las nuevas ideas son algo de suma importancia porque el mudo cambia a ritmos muy acelerados”.
En palabras de Svetlana Dicheva, la Academia ayuda a todos a adquirir más autoestima. “Cada uno tiene su individualidad y ésta aporta al cuadro común de voces”, dice ella.
En la octava edición de la Academia de Radio Nacional participaron Ailin Topleva, de la sección de idioma griego y María Stoeva, de la sección francesa.
“La Academia era un gran reto para mí. Me presenté al concurso y sabía que será muy difícil pero tenía el deseo de aprender cómo funciona la radio por dentro y qué significa crear contenido para la radio. No tengo experiencia en el periodismo pero estoy muy contenta del resultado final y de las magníficas personas a quienes conocí. Tanto los colegas como los conferenciantes son unos excelentes profesionales”.
He aquí lo que comparte María Stoeva de la redacción francesa de Radio Bulgaria:
“Pude conocer los distintos aspectos del periodismo radial. Era muy interesante hacer un reportaje, idearlo y después montar el sonido. Por otro lado me sentí más integrada en Radio Nacional de Bulgaria. Conocí a colegas de los distintos programas de Radio Nacional, pude familiarizarme con sus ideas y enfoques en el trabajo y con su experiencia. Me agradó muchísimo la interacción con los colegas y espero que nuestro intercambio de ideas continúe en el futuro”.
Versión al español de Hristina Táseva
Fotos: Ani PetrovaEn la parte informativa del podcast les presentamos las noticias más actuales de hoy con la previsión meteorológica para el jueves aquí en Bulgaria. En el espacio reservado para la música hemos escogido para Uds. una canción folclórica búlgara..
En la primera parte de la emisión de hoy, les presentaré las noticias más recientes de Bulgaria y al concluir el noticiero, les proporcionaré la previsión del tiempo para mañana. Finalmente, en el segmento musical, escucharemos la canción “Dos..
Empezamos presentándoles en nuestro segmento informativo las principales noticias relacionadas con la primera sesión del nuevo Parlamento y las declaraciones políticas de los partidos. Al final del noticiero podrán conocer cómo será el clima en Bulgaria..
En la primera parte de la emisión de hoy les presentamos las noticias nacionales más destacadas de Bulgaria. Al concluir el noticiero, les..
Este jueves 21 de noviembre comenzamos con lo más destacado de las noticias a nivel nacional que hemos recopilado hasta esta hora del día, con la previsión..