Hoy Radio Nacional de Bulgaria celebra su 87 aniversario. Por tradición el Día de la Radio, 25 de enero, se conocerán los galardonados con los Premios Sirak Skitnik. Esta distinción que Radio Nacional de Bulgaria entrega anualmente fue constituida en 2001 y se adjudica por aportación al desarrollo de Radio Nacional de Bulgaria como una emisora pública. El premio lleva por nombre el seudónimo del primer director de la emisora: Panayot Tódorov Jristov, un talentoso pintor, crítico, poeta, autor de obras teatrales y personalidad de la vida pública.
El podcast Bulgaria hoy, que Radio Bulgaria presenta en su página web en nueve idiomas, ha sido nominado al Gran Premio por su importante contribución al desarrollo de Radio Nacional de Bulgaria.
El podcast Bulgaria hoy es un producto único en el espacio digital no solo por la riqueza de los idiomas en que se realiza, sino por su contenido que presenta una gran variedad de noticias, música, distintos temas que abarcan todos los ámbitos de la vida en Bulgaria como política, economía, cultura, deporte, tradiciones, folclore, historia, turismo, entre otros.
En la realización del podcast trabaja un equipo de reporteros talentosos y redactores que seleccionan los temas más actuales e interesantes, relacionados con Bulgaria y adaptados para el auditorio extranjero. El resultado es un producto de alta calidad que se ajusta a los más altos estándares profesionales de objetividad, exhaustividad y fiabilidad de la información.
Las otras dos nominaciones a los Premios Sirak Skitnik son para el líder de información de Bulgaria, el canal de radio Jorizont (Horizonte), de Radio Nacional, por la cubertura mediática de las elecciones en 2021 y la pandemia de Covid-19. Ha sido nominada en esta categoría asimismo Galia Trayánova, que ya no está entre nosotros, productora general y directora en funciones de la dirección Casa Musical Radio Nacional de Bulgaria, cuyo amor y entrega a los conjuntos musicales de esta casa redundaron en la exitosa realización de centenas de conciertos, grabaciones y premios por sus éxitos musicales.
El mes de febrero Radio Bulgaria, el programa para el exterior de la emisora nacional, cumple 86 años. Creando una producción periodística de alta calidad que incluye texto, sonido y cuadro, con información sobre y desde Bulgaria en diez idiomas (búlgaro, inglés, alemán, ruso, francés, español, turco, griego, serbio y albanés). Radio Bulgaria no tiene análogo en el espacio mediático. Una prueba de ello son las nominaciones a los premios anuales de este medio de comunicación.
Entre los diez nominados a la distinción individual de Periodismo Radial este año está Veneta Nikólova, autora de algunos de las publicaciones más leídas de Radio Bulgaria sobre turismo, innovaciones, importantes hallazgos arqueológicos y destinos humanos. Veneta se decanta por la exploración de lugares poco conocidos y sucesos curiosos, que cuenta en sus reportajes en audio y vídeo montados en las páginas de Radio Bulgaria.
Son doce las nominaciones al premio colectivo Sirak Skitnik a Proyecto Radiofónico, Multimedia o Musical realizados por Radio Nacional de Bulgaria. Una de las nominaciones es para el proyecto Patria en el extranjero, a la que Radio Bulgaria hace una importante aportación. Se trata de un programa realizado en conjunto por el canal de radio Jorizont y Radio Bulgaria, ideado como un foro público para reuniones con representantes de las comunidades búlgaras en el extranjero y con extranjeros que han escogido Bulgaria como país donde residir de forma temporal o permanente.
Se sabrá quiénes serán los ganadores de los Premios Sirak Skitnik en una ceremonia solemne esta tarde en el Estudio Uno de Radio Nacional de Bulgaria. El evento contará con la presencia de la vicepresidenta de Bulgaria, Iliana Yótova, que será una de las invitadas de la velada.
Pueden conocer más detalles sobre los albores de la radiodifusión en este país en el escrito El Museo de la Historia de la Radio nos cuenta... de la colección de Radio Bulgaria.
Versión al español de Hristina Táseva
Este jueves en la parte informativa les presentamos las noticias más importantes del día a nivel nacional hasta el momento. El noticiero termina con el pronóstico meteorológico para mañana viernes en este territorio. En el segmento..
En la parte informativa del podcast les presentamos las noticias más actuales de hoy con la previsión meteorológica para el jueves aquí en Bulgaria. En el espacio reservado para la música hemos escogido para Uds. una canción folclórica búlgara..
En la primera parte de la emisión de hoy, les presentaré las noticias más recientes de Bulgaria y al concluir el noticiero, les proporcionaré la previsión del tiempo para mañana. Finalmente, en el segmento musical, escucharemos la canción “Dos..