Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La situación pandémica, escollo fundamental en la jornada de las elecciones en Bulgaria

El psicólogo social Nikolay Dimitrov: ”Los búlgaros en el extranjero son un fenómeno curioso capaz de hacer volcar muchas carretas encaminadas al Parlamento”

Los búlgaros vuelven a enfrentarse a las urnas electorales. Por tercera vez en lo que va de 2021 deberán elegir a sus representantes en la Asamblea Nacional. El peso de la elección es doble ya que hoy se elige asimismo a quien vaya a ocupar el puesto de jefe de Estado en el próximo lustro. La campaña electoral que precedió la jornada electoral de hoy no consiguió, sin embargo, esbozar las orientaciones poselectorales de los candidatos a investirse de un poder estatal. Brillaba por su ausencia un debate en torno a políticas relativas a los temas importantes para la sociedad búlgara: la Sanidad, la reforma de la Justicia, la Economía, los ingresos. Un gran número de analistas coincidieron en calificarla de una campaña de los soliloquios airados en la que los candidatos se negaron a conversar unos con los otros, y los pretendientes principales ni siquiera se incorporaron a los debates. ¿Impedirá ello que los electores búlgaros hagan hoy una elección informada?

Nikolay Dimitrov

“Es un hecho comprobado que estamos acostumbrados a asociar la democracia con los debates, con la confrontación de puntos de vista, con la discusión de temas de peso-señala el psicólogo social Nikolay Dimitrov, docente en la Universidad de Sofía y en la Nueva Universidad Búlgara-. Por otra parte, empero, hasta en las democracias más desarrolladas, la afición política se parece mucho a la futbolística. Se van contando los encuentros que mi equipo va disputando con el otro, y los resultados de esos encuentros no tienen importancia alguna para los hinchas. En este sentido hay que decir que los debates preelectorales no llegan a surtir un efecto importante puesto que no son capaces de provocar un trastrocamiento serio de las capas políticas”.

Podemos decir que hoy el búlgaro votará impelido por dos motivos: Uno de éstos es el emocional y tiene que ver con la fuerza política por la que se han sentido simpatías durante los años, y el otro se basa en el voto de castigo, en la búsqueda de un nuevo protagonista que “apañe” la situación en el país. Sin embargo, hay que hacer la salvedad de que estos comicios son específicos por haberse acumulado numerosas circunstancias en torno a ellos. ”La más grave en el momento es la situación pandémica en Bulgaria, algo que moverá a ciencia cierta a muchas personas a abstenerse de ejercer su derecho a voto y a no acudir a las urnas”, dice el psicólogo social. Pronostica que Bulgaria no registrará plusmarcas de participación electoral hoy. Al mismo tiempo, hay que establecer una distinción nítida entre los comicios parlamentarios y la elección de un presidente de Bulgaria, en cuanto al interés de los electores:

“Son elecciones muy distintas como filosofía y capacidad de atraer a votantes. Se asegura, por un lado, que hoy podría registrarse una participación un tanto más elevada justo por coincidir las elecciones parlamentarias anticipadas con las presidenciales. Por tradición, los comicios presidenciales son un poco más populares entre los electores, por una serie de razones, una de las cuales es que representan en gran medida los únicos comicios mayoritarios en los que el búlgaro puede identificarse con una personalidad”.

En la lid de las elecciones presidenciales participan 23 parejas, en las que llama la atención la acentuada presencia de las mujeres. Suman cuatro las candidatas al puesto presidencial, y catorce las aspirantes a vicepresidentas del país. ¿Cuáles son las características del candidato en el que el búlgaro pueda reconocer al candidato ideal a presidente del país?

“Lamento enormemente que la sociedad búlgara haya sido y siga siendo bastante tradicionalista en este sentido-dice el psicólogo social-. En este sentido, la primera condición a la que debe ajustarse, a ciencia cierta, un candidato a presidente es que sea del género masculino. La segunda cosa indiscutible es que sea carismático. En tercer lugar debe ser una persona activa y tener su posición, independientemente de la forma en que la defienda y la vía por la que se decante en su defensa. Vemos, en este sentido, que muchos de los candidatos actuales tienen estas características.

¿Qué impacto podría tener en las elecciones en Bulgaria la votación de los búlgaros residentes en el extranjero?

“Los búlgaros residentes en el extranjero son un fenómeno muy curioso que, por tradición, ha hecho volcar un gran número de carretas que habían puesto rumbo al Parlamento, sobre todo en los últimos años- señala Nikolay Dimitrov-. Lo hemos visto también en las últimas varias elecciones, comprobando que un número de votos considerable se encauzaba a favor de determinados partidos y que los votos en respaldo a otros resultaban drásticamente menos numerosos que los que esos partidos obtenían en Bulgaria”.

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: BNR, archivo personal


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

GERB-CDC afirma que será un factor inevitable en el nuevo Parlamento

Las pasadas elecciones marcaron nuevas tendencias en el sistema político búlgaro, que ya está compuesto por una gran formación frente a GERB-CDC y muchos partidos pequeños, dijo Toma Bikov, de GERB, y señaló que sin ellos es imposible formar un gobierno..

Publicado el 11/11/24 11:00
Silvi Kirilov, el diputado de mayor edad de Hay Тal Нación

Los diputados del nuevo Parlamento prestan juramento

Silvi Kirilov, el diputado de mayor edad de Hay Тal Нación, inauguró la primera sesión de la 51ª Asamblea Nacional. "Hay muchas líneas divisorias en la sociedad búlgara. Es un problema de la sociedad que debe resolverse precisamente ante la Asamblea..

Publicado el 11/11/24 10:50
Dr. Petar Berón

El Dr. Petar Berón sobre los primeros pasos de la transición búlgara y la democracia hoy en día

El 10 de noviembre de 1989 durante uno de los plenos del Comité Central del Partido Comunista Búlgaro Todor Zhivko fue destituido del puesto de secretario general, el más alto cargo en el partido y en el Estado. Lo que sucedió durante la sesión..

Publicado el 10/11/24 10:00