Todas las personas que tienen un lugar reservado al folclore en sus corazones son bienvenidas como participantes o espectadores al 1er Festival de Folclore Auténtico “Tertulia en la costa del mar”. Al menos 100 intérpretes individuales y 20 grupos de diferentes regiones del país saldrán al escenario, ha informado uno de los organizadores de la manifestación, Stoyko Stoykov. Durante 2 días, el 28 y el 29 de mayo, en el Centro Juvenil Internacional de Primorsko, acoge a los aficionados al folclore que presentarán canciones, creadas en reuniones en las aldeas, bailes y costumbres de sus pueblos natales.
“Hay participantes del norte de Bulgaria, de las ciudades de Tútrakan, Silistra, Ruse, Varna y Burgas, hay muchos representantes de la región de Tracia. Los conjuntos tienen magníficos directores con quienes trabajan en estos tiempos difíciles, cuenta el organizador. Lo principal en el festival folclórico "Reunión en la costa del mar" es que el podio esté abierto para los niños que deseamos animar a que sigan ocupándose del arte folclórico. Pese a que estemos en tempos de pandemia, los participantes tienen el enorme deseo de mostrar su arte. Desde luego, hemos preparado muchas sorpresas.
Para este tipo de festivales es de suma importancia que el escenario esté abierto para todos, que los participantes tengan talento y que el certamen cuente con la presencia de un jurado académico que valore dignamente las actuaciones porque festival tiene carácter competitivo. Nuestro deseo es poner en el punto de mira las canciones de nuestros abuelos, la música y los bailes que ejecutaban y por esto el acento recae en el folclore autóctono, en las costumbres y los trajes típicos de los búlgaros”.
Versión al español de Hristina Táseva
Los miembros del Centro Cultural "Nadezhda - 1903" del pueblo de Boynitsa, localidad de Vidin, vuelven a organizar el baile de trajes tradicionales búlgaros ( nosíya ). El evento se celebrará el próximo 11 de enero, a las 18:00 h, en el salón de actos..
Así como ocurría antaño, continúa ocurriendo en nuestros días: el día de Nochebuena, desde primera hora de la mañana, hay un especial bullicio en todos los hogares, en torno a los preparativos de la cena más importante del año. En Bulgaria, esta..
El festival internacional folclórico "Mar de ritmos" se celebrará desde hoy hasta el 23 de septiembre en la ciudad de Balchik, en la costa del Mar Negro. Más de 1.200 artistas han acudido para el festival que tiene carácter competitivo y se presentarán..