Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

La ONU: Albania lidera en número de solicitantes de asilo en 2020

Albania encabeza la lista de países con un aumento de la emigración en 2020 a pesar de la pandemia, informa la agencia de noticias BGNES.

Según un informe de la ONU, en 2020 los albaneses solicitantes de asilo ascendían a 550 por cada 100.000. A modo de comparación, su número en 2015 fue de unas 350 personas por cada 100.000 habitantes.

Por detrás de Albania se sitúa Turquía, con 100 emigrantes por cada 100.000 habitantes.

El informe ha sido elaborado por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y utiliza datos oficiales sobre el número de solicitantes de asilo.

Continúa el diálogo Grecia−Turquía sobre las fronteras marítimas

Grecia y Turquía han celebrado en la capital helena, Atenas, otra ronda de conversaciones exploratorias en busca de puntos de convergencia sobre el contencioso de larga data sobre sus fronteras marítimas. El tema será discutido también en la reunión de líderes europeos del 25 al 26 de marzo, informa la agencia búlgara de noticias BTA.

Los dos países vecinos miembros de la OTAN discuten sobre la delimitación  de la plataforma continental entre las islas griegas y la costa turca, así como sobre los derechos marítimos y el espacio aéreo en el Mediterráneo oriental, los recursos energéticos, la isla étnicamente dividida de Chipre y el estatuto de algunas islas en el Egeo.

Los contactos exploratorios entre los dos países se reanudaron el 25 de enero en Estambul después de un paréntesis de cinco años, pero el avance después de más de sesenta rondas de conversaciones desde 2002 a la fecha ha sido escaso.

Serbia conmemora los 17 años del pogromo contra los serbios en Kosovo

El 17 de marzo, Serbia ha conmemorado el 17 aniversario del pogromo de 2004 contra los serbios en Kosovo, cuando extremistas albaneses expulsan a más de 4.000 personas de la población serbia de los enclaves del sur de Kosovo, y muchas personas acabaron muertas o desaparecidas, recuerda BTA.

Según la misión de la ONU en Kosovo (UNMIK), unos 60.000 albaneses de 33 poblaciones habrían participado en aquellos acontecimientos, que comenzaron el 17 de marzo y duraron dos días y en los que 800 casas serbias fueron destruidas y 35 iglesias y monasterios profanados, incendiados y arrasados.

Nueva inversión de Ford de 2.000 millones de dólares en Turquía

“Turquía será el mayor fabricante de vehículos eléctricos gracias a la nueva inversión de una gran empresa automovilística”, ha declarado el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, en un discurso en la capital del país, Ankara, informa la agencia de noticias BGNES.

El fabricante de automóviles Ford Otosan, con sede en Turquía, invertirá 2.000 millones de dólares estadounidenses en la construcción en 2022 de una planta de ensamblaje de baterías para vehículos eléctricos en la zona industrial de Kocaeli. Será una empresa conjunta entre Ford Otosan y el holding turco Koç.

Erdogan ha resaltado que el Gobierno turco está facilitando todo tipo de incentivos a la Empresa con el fin de convertir al sector privado en el motor del desarrollo del país. El presidente turco ha señalado que las exportaciones de la industria automotriz nacional en 2020 en el contexto de la pandemia superaron los 25 000 millones de dólares, con más de 900.000 vehículos exportados a 180 países de los cinco continentes.

En Chipre, los establecimientos de restauración reabren tras una pausa de tres meses

Después de haber permanecido cerrados durante tres meses, los restaurantes, cafeterías y áreas de comedor en los centros comerciales de Chipre han reabierto esta semana, pero solo pueden recibir clientes en sus espacios abiertos, informa la corresponsal de Radio Nacional de Bulgaria en Chipre.

Los establecimientos de restauración deben proporcionar a cada cliente un espacio de dos metros cuadrados. Está prohibido poner música que podría animar a la gente a bailar.

Quienes regresen a su lugar de trabajo deben someterse a una prueba rápida de coronavirus, tras lo cual se les hará una prueba cada semana.

Pfizer trasladará parte de su producción a Rumanía

En Rumanía, el proceso de vacunación está controlado por el Ejército, las inoculaciones contra Covid–19 se realizan en centros especiales y la gente se está registrando en línea o mediante un centro de llamadas. El país apuesta por la inmunización con las vacunas de Pfizer y Moderna. A más de 1.5 millones de personas se les ha administrado al menos una dosis, y la mitad de ellas ya han recibido la segunda, ha comentado a Radio Nacional Vladimir Mitev, fundador del blog de noticias de Bulgaria y Rumanía llamado El Puente de la Amistad. Además ha comunicado que Pfizer había anunciado que trasladará parte de su producción de Bélgica a Rumanía debido a los salarios más bajos en este país.

Recopilado por Miglena Ivanova

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: EPA/BGNES y t24.com.tr

Más de la sección

Estar políticamente representado: la esperanza desesperada del elector búlgaro

En el umbral de las sextas elecciones parlamentarias anticipadas en menos de tres años ya es palpable el cansancio de los ciudadanos búlgaros causado por la falta de esperanza en el gobierno. Esta desesperanza parece que se siente también en el..

Publicado el 27/10/24 09:15

Jornada de reflexión antes de las elecciones anticipadas al 51º Parlamento búlgaro

Hoy, 26 de octubre, se ha declarado Jornada de Reflexión en Bulgaria antes de las séptimas elecciones parlamentarias consecutivas desde abril de 2021. En este día, los votantes tienen la oportunidad de decidir a quién darán su voto sin influencias..

Publicado el 26/10/24 08:10

Una vaga campaña electoral en espera de las nuevas elecciones anticipadas el próximo año

La séptima campaña electoral en la maratón política de los últimos tres años pronto va a terminar. ¿Escuchamos mensajes para salir de la crisis o continuaron las tradicionales noticias de la compra de votos que como de costumbre no mostraron las caras..

Publicado el 25/10/24 15:35