Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

La integración de Skopie en la UE solo es posible si acata los principios de buena vecindad

El ministro de Exteriores de Macedonia del Norte, Bujar Osmani, se ha reunido en Atenas con su homólogo griego, Nikos Dendias, así como con la presidenta de Grecia, Katerina Sakellaropoulou, y el primer ministro, Kiriakos Mitsotakis. Las conversiones han confirmado el apoyo heleno a la perspectiva europea de Macedonia del Norte. Sin embargo,se ha hecho hincapié en que el criterio principal del que depende esta integración es el acato de los principios de buena vecindad. En el marco de las reuniones, ha sido estudiado un plan de aplicación del Acuerdo de Asociación Estratégica, también conocido como Acuerdo de Prespa. Nikos Dendias ha manifestado que no se podía permitir que se forme un vacío en la seguridad de los Balcanes Occidentales ya que podría ser ocupado fácilmente por fuerzas no europeas, informa la agencia búlgara de noticias BTA.

Detenciones en Serbia por blanqueo de capitales en el marco de un proyecto transfronterizo con Bulgaria

El 14 de enero han sido detenidos varios funcionarios de la administración municipal de la ciudad de Surdulica, ubicada cerca de la frontera con Bulgaria. Las detenciones han sido realizadas por la Dirección de Anticorrupción de la ciudad de Nis. Entre los detenidos está el presidente del Consejo Municipal, informa la agencia serbia TANJUG. Las detenciones se han llevado a cabo por la dirección de lucha contra la corrupción en la ciudad de Nis. Entre los detenidos está el presidente del Consejo Municipal, ha informad la agencia serbia TANJUG. Las imputaciones son de concusión durante la ejecución de proyectos del programa de cooperación transfronteriza y blanqueo de capitales durante la materialización de estos proyectos. Según los investigadores, en 2014, los detenidos han aprobado la oferta de una empresa superior en 29.000 euros a la oferta de la empresa alternativa.

Turquía está dispuesta a volver a “encarrilar” sus relaciones con la UE

En declaraciones a los embajadores de los países miembros de la Unión Europea (UE) en Ankara, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ha expresado la voluntad de su país de “volver a encarrilar” las relaciones entre Turquía y la UE, informa BTA. Erdogan ha destacado que la creciente incertidumbre después del Brexit solo podría superarse si Turquía ocupa el lugar que merece en la familia europea. “Está en nuestras manos convertir 2021 en un año exitoso para las relaciones entre la Unión Europea y Turquía”, ha manifestado Erdogan. 

La declaración se ha producido después de que se hiciera público que el 25 de enero en Estambul se reanudarían las negociaciones exploratorias entre Turquía y Grecia relacionadas con el contencioso sobre las prospecciones de hidrocarburos en el Mediterráneo. “Debemos convertir el Mediterráneo Oriental en una centro de cooperación que sirva a nuestros intereses a largo plazo”, ha subrayado Erdogan.

Los rumanos se sienten atraídos por las ofertas de vacaciones de esquí en Bulgaria

Bulgaria abre la temporada turística en 2021 con ofertas para vacaciones de esquí que no se pueden dejar escapar, escribe el diario rumano Adevarul. La demanda de vacaciones de esquí en Bulgaria va en aumento después de que el país abandonara la lista de países de alto riesgo epidemiológico, señala la publicación y agrega que gran parte de los turistas hacen reservas de hoy para mañana. Según Adevarul, la mayoría de las reservas para las vacaciones de esquí en Bulgaria se han realizado para mediados de enero y las vacaciones de los escolares rumanos es decir, del 30 de enero al 7 de febrero. En los hoteles están abiertos también los centros de SPA donde los turistas pueden relajarse después de un día en las pistas, escribe Adevarul. 

Grecia promueve certificado de vacunación europeo para viajar

En una carta a la Comisión Europea, el primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, propone la introducción de un certificado de vacunación que facilite los viajes entre los países comunitarios.

El certificado acreditará que la persona ha sido vacunado contra Covid–19. “Es urgente elaborar un acuerdo común sobre  la creación de un certificado de vacunación que será aceptado por todos los países miembros”, ha señalado Mitsotakis, expresando la esperanza de que el Consejo Europeo examine el asunto en la sesión del 21 de enero. A juicio del Primer Ministro heleno, el certificado también alentaría a las personas a vacunarse.

Recopilado por Ivo Ivanov

Versión en español de Hristina Táseva

Fotos: EPA/BGNES, vranjenews.rs, Reuters, vaycay.ro, schengenvisainfo.com

Más de la sección

"Trend" y “Alpha Research”: siete partidos seguros en el parlamento, dos están en el límite

Los primeros datos del sondeo a pie de urna de la agencia sociológica “Trend”, difundidos por Nova TV, muestran que son siete los partidos que entran con seguridad en la nueva 51 Asamblea Nacional: GERB-SDS - con un 26,1%, Continuamos con el Cambio -..

Publicado el 27/10/24 20:24

Marin Yotov de Berlín espera que los políticos estén dispuestos a hacer concesiones en el nombre del gobierno

“Los búlgaros pueden votar en 66 colegios electorales repartidos por toda Alemania. En Berlín hay cinco, y cada uno de ellos cuenta con una máquina. La jornada electoral está transcurriendo con normalidad. Hasta ahora han votado algo más de 800 personas,..

Publicado el 27/10/24 18:45
Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50