Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Escolares de la ciudad de Shumen ganan competición internacional con un vídeo sobre Bulgaria

Foto: archivo personal

Estudiantes del Instituto Bilingüe de la ciudad de Shumen, al noreste de Bulgaria, merecieron el premio al mejor vídeo en el proyecto internacional Village Corner. El objetivo de la iniciativa es fomentar la cooperación entre alumnos de diferentes países con el fin de contribuir a ampliar sus horizontes. En el grupo del equipo búlgaro estaban también sendos equipos de dos de los países vecinos de Bulgaria: Rumanía y Serbia, así como también el de Lituania. Según el reglamento, los participantes deben confeccionar vídeos de hasta 7 minutos de duración, presentando siete datos interesantes de su respectivo país. Borís Ivanov, alumno de décimo grado, ha revelado detalles sobre la creación del vídeo mejor evaluado ante la emisora regional de Radio Nacional de Bulgaria en Shumen:

“Decidimos tomar ejemplo de los videos sobre diferentes países que emite National Geographic. Suelen empezar por la naturaleza de un país, pasando por su cultura para terminar presentando alimentos típicos”.

Deseosos dar una imagen lo más amplia posible de su ciudad natal, Borís y sus compañeros de clase decidieron rodar junto al monumento que se eleva sobre la ciudad: el impresionante complejo memorial Fundadores del Estado Búlgaro. Los siete elementos con que estos jóvenes compatriotas describen a la patria son: el yogur, el aceite de rosas, la cueva Garganta del Diablo, los trajes nacionales, la historia de Bulgaria, los kúker (personas disfrazadas y con cencerros colgando de su cintura para ahuyentar a los malos espíritus) y el pan tradicional.

“El pan búlgaro está presente en muchas de nuestras fiestas tradicionales. Para los búlgaros el pan es la vida. Hemos conocido qué tan profunda es la relación entre los alimentos y nuestras raíces culturales”, explica Borís.

Reconoce que ha conocido también muchos datos interesantes sobre los demás países participantes en el proyecto y agrega que todavía no sabe qué premio recibirá su equipo ganador. La mayor recompensa para él y sus compañeros, sin embargo, es que han sabido demostrar cómo, hasta en estos tiempos de pruebas y obstáculos, los estudiantes siguen desarrollándose y alcanzando nuevas alturas.

Versión en español de María Páchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Katerina y Ana-Maria Andreev

Una nueva plataforma en Internet ayuda a los que regresan del extranjero a instalarse más rápidamente en Bulgaria

No hay estadísticas exactas sobre el número de búlgaros en el extranjero, pero un informe del Ministerio de Asuntos Exteriores del año pasado indica que hay unos 2,8 millones de búlgaros viviendo fuera del país. Según el censo de 2021 realizado..

Publicado el 07/11/24 14:30

El científico francés Yan Ropet-Coudert: “La Antártida es el motor del cambio climático”

La Embajada de Francia y еl Instituto Cultural Franc és reunieron a científicos que compartieran su experiencia en relación con los retos científicos en la Antártida y la lucha contra el cambio climático. Socios del evento eran el Instituto Polar..

Publicado el 07/11/24 12:20
Борис Руге в Хърватия , 30.10.24 г.

Calidoscopio Balcánico

Polémica en Croacia por el despliegue de tropas en la misión de la OTAN en apoyo de Ucrania El vicesecretario general de la OTAN, Boris Rugge, visitó Croacia para explicar a los legisladores locales los objetivos de la misión de..

Publicado el 01/11/24 11:38