Leandro Matías Ponce ha crecido en la ciudad de Berisso, provincia de Buenos Aires. Estudió la carrera de Arquitectura, impulsado por su sueño de que algún día los edificios diseñados por él conviertan a su ciudad natal en un lugar aún más hermoso y atractivo. Sin embargo, resulta que en este chico simpático de sonrisa contagiosa hay algo muy especial: su corazón late al ritmo de la música folclórica búlgara, y las danzas tradicionales búlgaras son su mayor pasión.
Hace 18 años, cuando solo tenía diez años de edad, Leandro, que no es descendiente de búlgaros, quedó atraído por la belleza de los bailes y trajes típicos de Bulgaria, y por medio de una amiga se unió a la comunidad búlgara en Berisso y a la Sociedad Cultural Búlgara local. Así, de una manera natural, el amor por los bailes tradicionales búlgaros lo convirtió en parte del Conjunto de Danzas Folcloricas Búlgaras Sedianka en su ciudad natal. Es más: en 2009 la colectividad búlgara confió en él, encomendándole el papel de director de la sección juvenil de esta formación.
Pueden conocer más detalles sobre la pasión de Leandro por las costumbres y el folclore búlgaros, así como por la cultura y la historia de este país, de la entrevista que concedió a Miglena Ivanova, periodista de Radio Bulgaria y colaboradora de la Sección de Lengua Española de esta emisora.
Versión en español por Hristina Táseva
Fotos: Archivo personal
"Niño búlgaro yo soy, del verdor de nuestras montañas estoy fascinado; búlgaro llamarme es de mi máximo agrado", escribía con orgullo Iván Vazov, el patriarca de la literatura búlgara, en Bulgaria tras la Liberación en 1878. Hoy, un..
Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación..
Nuredin Nuredinaj proviene de la región histórico-geográfica de Gora, en el noreste de Albania, donde el 90% de los habitantes se identifican..