Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid−19 en Bulgaria: Día 173

Foto: Pixabay

Confirmado: los escolares búlgaros comienzan el nuevo curso escolar de forma presencial

El nuevo año escolar comenzará de forma presencial en todas partes, independientemente de la situación epidémica, ha confirmado hoy en una sesión informativa el ministro de Educación, Krasimir Valchev, agregando que, pese a la intención declarada, no se descarta que se produzcan cambios antes del 15 de septiembre.


El riesgo de volver a la escuela es diferente para cada niño

“El retorno de los niños a la escuela es un riesgo manejable”, ha expresado ante Radio Nacional el neumólogo Dr. Alexándar Simidchíev. Según él, el riesgo es diferente para cada niño, ya que algunos tienen padres jóvenes y otros son mayores y padecen enfermedades crónicas. En este sentido, la decisión en cada caso concreto debe ser individual.


Ascienden a 162 los nuevos casos de contagio por coronavirus a nivel nacional

Los nuevos contagios de Covid−19 suman 162, al constituir un 4.21% de las 3.844 pruebas PCR realizadas en las pasadas 24 horas. El mayor número de nuevos infectados se registra en la capital Sofía: 28, seguida de Blagoevgrad con 22 casos y Plovdiv con 13, indican los datos del Sistema Nacional de Información. Han fallecido 14 pacientes con coronavirus, y 149 se han recuperado. Se encuentran ingresadas 741 personas, 60 de ellas están en unidades de cuidados intensivos. Desde el inicio de la pandemia se han practicado 384.450 pruebas, de las cuales 15.751 han dado positivo, cifra que representa un 4.1% del total de las pruebas hechas. Los casos activos actualmente se elevan a 4.415.


Crece el número de las empresas búlgaras en quiebra

Según la Agencia de Registros, en los meses de junio a julio de 2020 ha crecido el número de las empresas declaradas insolventes. Así lo señala un estudio de la Cámara Industrial de Bulgaria relativo al impacto del Covid−19 en la economía del país. Si en junio y julio de 2019 se declararon insolventes 42 y 53 empresas, respectivamente, en los mismos meses de 2020 éstas suman 62 y 70. A finales de junio en comparación con el mismo mes de 2019 los trabajadores contratados han disminuido en 111.500 personas, o sea en el 4.7%. Se observa mayor decrecimiento en las actividades económicas de Hostelería y Restauración (48.800), Industria Manufacturera (31.000)  y Comercio: reparación de automóviles y motocicletas (12.800 personas). Se ha registrado una tendencia al aumento de los contratados en los sectores de Creación y difusión de información y productos artísticos: Telecomunicaciones con 6.000 personas, y Sanidad Humanitaria y Trabajo Social con unas 5.000 personas.


Desplome de los viajes de búlgaros al extranjero y de extranjeros a Bulgaria

En julio de 2020, durante la situación de emergencia epidémica en curso en el país, 316.600 búlgaros han realizado viajes al extranjero, un 59.4% menos que los registrados el mismo mes de 2019, indican los datos de Instituto Nacional de Estadística. Las visitas de extranjeros a Bulgaria también marcaron un colapso. En este mes fueron 705.600, o un 66.1% menos respecto a julio de 2019.

Se ha registrado un decrecimiento en los viajes con todos los fines observados: descanso y excursión en el 85.6%, por motivos de trabajo en el 54.6%, y otros, incluidas visitas y viaje en tránsito, en el 39.1%. Los viajes en tránsito por el territorio nacional suman 395.600, al representar el 56.1% de todas las visitas de extranjeros en Bulgaria.


Más de medio millón de búlgaros salvan la temporada turística nacional

Más de 550.000 búlgaros han visitado diferentes sitios turísticos en el país, sobre todo en la costa del mar Negro. Se trata de los compatriotas que no viajaron al extranjero. Algunos de ellos vieron por primera vez la costa búlgara, ha dicho a la cadena televisiva bTV Rumen Draganov, presidente del Instituto de Análisis y Valoraciones en el Turismo y ex viceministro de Turismo. Fueron los búlgaros queines han salvado la temporada. Quinientos cincuenta mil turistas integran todo el mercado ruso, que este verano está bloqueado para nosotros, ha comentado Draganov. Gracias a los búlgaros, la Empresa cubrió sus gastos. 

Recientemente, en entrevista con Radio Bulgaria, Rumen Draganov pronosticó que la pandemia de Covid−19 tendrá un efecto sanador en el sector turístico de Bulgaria.



Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con Covid–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La casa de cultura en Razlog celebra su 115 aniversario con “Un paseo en el pasado”

La casa de cultura es una institución búlgara única en su género que conserva la espiritualidad y las tradiciones del pueblo búlgaro a lo largo de cientos de años. “Apenas” 115 años celebra la casa de cultura en la ciudad de Razlog “El 15 de..

Publicado el 29/09/24 06:15

La exposición de la literatura búlgara en la escena internacional es el tema de una conferencia en Sofía

La conferencia "La presencia de la literatura búlgara en la escena internacional: el punto de vista de editores y traductores" se celebrará el 28 de septiembre en el Hyperspace Social Tech Hub de Sofía. Este evento forma parte del "Estudio de Otoño de..

Publicado el 28/09/24 06:10

Celebramos el Día de la Agricultura Ecológica con productos ecológicos

Hoy celebramos el Día de la Agricultura Ecológica. En la Unión Europea, solo el 10,4% de la producción es ecológica, mientras que en Bulgaria esta cifra se ha reducido a tan solo un 2-2,2%, según declaró a BNR Nadezhda Shopova, del Instituto de..

Publicado el 28/09/24 05:25