Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Diana Damrau, la estrella de la Metropolitan de Nueva York, antes de su primer concierto en Bulgaria

Foto: sofiaphilharmonic.com

Diana Damrau, una de las cantantes líricas más destacas de la época moderna, inaugurará la nueva temporada de la Filarmónica de Sofía con un concierto que tendrá lugar a principios de septiembre. La estrella de la Metropolitan de Nueva York cantará junto con su marido, el bajo francés Nikolas Testé, bajo la batuta del búlgaro Pável Balev, que lleva años trabajando en Alemania y en la actualidad es el director titular de la Filarmónica de Baden−Baden.

Nikolas Testé
Los papeles que interpreta Diana Damrau forman parte de la cartelera de la Ópera Metropolitana, La Scala, la Ópera Real de Londres, La Ópera Estatal de Baviera y el Festival de Salzburgo. Diana Damrau nació y se formó en Alemania. Es Kammersängerin de la Ópera Estatal de Baviera, en 2010 fue distinguida con la Orden Bávara de Maximiliano para las Ciencias y las Artes. Ha sido laureada además con innumerables premios prestigiosos.

El programa de arias y duetos operísticos, que será presentado en la Sala de Conciertos Bulgaria, se llama Romances Reales: Reyes y Reinas de la Ópera. Damrau y Testé interpretarán música de Verdi, Rossini, Bellini, Donicetti y Tchaykovski. Es el estreno del proyecto de concierto, que posteriormente será presentado en Alemania y Singapur entre otros países. En entrevista exclusiva con Radio Bulgaria Diana Damrau dice: 

“El concierto en Bulgaria es muy emocionante para mí y para mi esposo. Se trata de varios estrenos reunidos en un solo lugar: por primera vez visitaremos el país y cantaremos ante un público maravilloso, y también ofreceremos el primer concierto con este repertorio. Estamos felices y lo esperamos con impaciencia”. 

Diana Damrau y Nicolas Testé tienen proyectos conjuntos con el maestro Pável Balev desde el año 2013. Teniendo en cuenta los éxitos de los artistas búlgaros por el mundo, que van multiplicándose en los últimos años, el director de orquesta no es, sin duda, el único compatriota con quien la soprano estelar comparte escenario.

Nikola Testé, Diana Damrau y Pável Balev con la Filarmónica de Augsburgo

“He conocido a músicos excepcionales de Bulgaria, intérpretes que poseen una técnica asombrosa, con voces cálidas y grandes, verdaderamente consagrados a la música. Desde luego, esto es válido para todos los grandes artistas, pero en gran medida para los búlgaros. Son personas realmente generosas y cálidas”. 

No obstante la difícil situación, que tiene un impacto muy fuerte en los eventos culturales y las personas que se dedican al arte, Diana Damrau está convencida de que la ópera nunca morirá.

“En la ópera se dan cita todas las artes y cada espectáculo aporta algo novedoso. La ópera está dedicada a los sentimientos humanos. En la sala de conciertos, los sentimientos se pueden transmitir y empatizar de una manera más directa, mientras que las voces suenan naturales. Para mí, no hay nada más sublime que una actuación en vivo y de la respiración del público en la sala. Cuando todo va bien, el arte es una especie de adorno para los políticos y para los grandes eventos de todo tipo. Ahora quienes están en el poder deben hacer lo que sea necesario. No olvidemos que cada persona proviene de su propia cultura, y la música es el lenguaje de los sentimientos, el idioma que conecta las diferencias, que nos abre el Universo… En pocas palabras, es el lenguaje del amor, ya sea dramático o triste. Espero que en Sofía el Covid−19 “esté tranquilo”, que la gente sea responsable y que podamos encontrar el camino unos a otros: el público y nosotros, los cantantes que transmitiremos la belleza de la música mediante nuestras voces”. 

Versión en español por Hristina Táseva
Fotos: sofiaphilharmonic.com, BNR -archivo


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Orquesta Sinfónica de la BNR inaugura la temporada con una obra para gadulka y orquesta

La Orquesta Sinfónica de la Radio Nacional de Bulgaria inaugura esta noche su nueva temporada, bajo la batuta de su director Konstantin Ilievsky. En la “Sala Bulgaria” de Sofía, Georgi Andreev interpretará su obra "Tierra de rosas" ( "Zemyá na rozi" )..

Publicado el 27/09/24 07:05

Una unidad interinstitucional nacional supervisará la celebración justa de las elecciones

El fiscal general en funciones,  Borislav Sarafov, el ministro interino del Interior, Atanas Ilkov, y el presidente de la Agencia Nacional de Seguridad Nacional (DANS en sus siglas en búlgaro), Plamen Tonchev, firmaron una orden conjunta para la..

Publicado el 25/09/24 13:17

DEEP ZONE Project nos ofrece “Algo más especial” con su nueva canción

Los músicos de DEEP ZONE Project nos ofrecen una vez más una combinación entre el sonido de los clubes y los ritmos del folclore búlgaro en su canción Algo más especial, creada junto con las cantantes Bisera y Lidia. Cuando Dian Savov, más conocido..

Publicado el 24/09/24 13:00