Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid−19 en Bulgaria: Día 61

Foto: pixabay

Las enmiendas a la Ley de Sanidad pasan a la sala plenaria

La Comisión Jurídica del Parlamento de Bulgaria ha aprobado en primera lectura las enmiendas a la Ley de Sanidad vinculadas con las medidas después del término del estado de emergencia el 13 de mayo. Las proposiciones concretas se harán públicas el 11 de mayo. Parte de las enmiendas conciernen al turismo. La titular del sector, Nikolina Anguélkova, ha informado que el 13 de mayo la Comisión Europea ofrecerá recomendaciones que atañen la reapertura de las fronteras y el reembolso de importes abonados por reservas turísticas por anticipado. Los textos se debatirán en sesión plenaria del Parlamento.


Comienzan suministros de cloroquina en todo el país

El Centro Nacional de Enfermedades Contagiosas y Parasitarias ha informado que la compañía Bul Bio está dispuesta para la distribución del fármaco cloroquina a partir de hoy mismo, 7 de mayo, en todo el país. El general Ventsislav Mutafchíyski, jefe de la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus, ha calificado la noticia de un éxito indiscutible y recordado que ya en los primeros días de la epidemia, la Sociedad de los Infectólogos había desarrollado instrucciones precisas para la administración de este medicamento.


Son 1,829 los casos confirmados de Covid−19 en Bulgaria

Han sido confirmados 18 nuevos casos de coronavirus en el país: 4 en la ciudad de Yámbol, 1 en Plovdiv, 12 en la capital Sofía y 1 en Varna. Asi, el total de los casos confirmados llega a 1,829: 893 de ellos son varones y 936 mujeres, han informado desde la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus sobre las 17:00 h. 355 de los enfermos están hospitalizados, 43 de ellos en UCI. Son ya 192 los infectados entre los sanitarios. Los fallecidos por Covid−19 son 84 en total y los recuperados, 384.



El campeonato de fútbol se reanuda el 5 de junio

El grupo operativo de expertos adscrito a la Unión Búlgara de Fútbol ha resuelto reanudar el Campeonato de Primera División el 5 de junio y restablecer el proceso de entrenamientos a partir de mediados de mayo. De culminar con éxito la temporada 2019/2020, la final por la Supercopa de Bulgaria tendrá lugar el 22 de julio y la temporada 2020/2021 arrancará el próximo 25 de julio.



Se suspende el aparcamiento gratuito en la capital

Desde hoy, 7 de mayo, se reanuda en Sofía el funcionamiento de las zonas de aparcamiento de pago. Paralelamente con ello se procederá a la normalización gradual de los horarios del transporte público: primero de los tranvías y trolebuses que cruzan por el centro de Sofía, y a partir del próximo lunes, del metro y el resto de transporte público.


 
Reanudados los vuelos de Gran Bretaña, Países Bajos y Alemania al Aeropuerto de Varna

Han sido reanudados los vuelos de una importante compañía aérea de bajo coste desde Eindhoven (Países Bajos), Dortmund (Alemania) y la capital británica Londres al Aeropuerto de Varna. Aviones de esas tres ciudades se esperan aterricen en Sofía esta tarde y por la noche. Agentes de la Inspección Regional de Salud tomarán a distancia la temperatura de los pasajeros. Según los requisitos, todos los recién llegados a Bulgaria deben guardar cuarentena obligatoria de 14 días en sus casas.


 
Los búlgaros bloqueados en Francia arriban a Bulgaria

Todos los 73 búlgaros que viajaron a Francia como trabajadores temporeros y no pudieron acceder al país galo, quedando retenidos más de 24 horas en el aeropuerto francés de Charles de Gaulle, han aterrizado en el Aeropuerto de Sofía. El equipo de la Embajada búlgara en París les ha prestado su plena cooperación, informa el Ministerio de Exteriores de Bulgaria, precisando que desde el 17 de marzo no pueden acceder a Francia ciudadanos extranjeros y a partir del 8 de abril se niega la entrada también a temporeros. Recordamos que el Ministerio ha llamado repetidamente a los temporeros a que no emprendan viajes a destinos de riesgo. Los trabajadores han presentado una queja por habérsele negado el acceso a Francia. Se espera el fallo a este respecto de un tribunal francés.



Un 47% de los hoteles con planes de bajar los precios este verano

“Existe cierto riesgo para la próxima temporada de verano en Bulgaria, pero en general el turismo nacional parece estable. La infraestructura no ha sido destruida por un tsunami, tenemos una buena base, tenemos personal. En este momento en el país trabajan 5,860 hoteles. La ministra de Turismo ha ordenado reducir los viajes organizados, pero no los viajes individuales”. Esto ha declarado en entrevista para la televisión bTV Rumen Draganov, del Instituto de Análisis y Valoraciones del Turismo. Según los datos que ha citado, un 47% de los hoteles en Bulgaria están planeando bajar los precios, acosados por la competencia. El gran objetivo del sector turístico en el momento es garantizar las medidas antiepidemiológicas adecuadas para evitar eventuales pleitos ante los tribunales por no haber impedido el contagio con coronavirus en su hotel. 


 
Bulgaria puede aprovechar la experiencia de Eslovenia para relanzar su turismo

Los presidentes de Bulgaria y de Eslovenia, Rumen Radev y Borut Pahor, respectivamente, han comentado en conferencia telefónica las medidas encaminadas a superar las consecuencias sociales y económicas del coronavirus en los dos países. El choque psicológico inicial por la propagación del virus en Europa plantea el tema del apoyo real a la economía y la reducción del creciente paro, han subrayado los interlocutores. Borut Pahor ha señalado que Eslovenia prepara, en apoyo a su turismo, acuerdos bilaterales con tal de levantar la cuarentena para los turistas de países vecinos, en que se haya registrado un descenso de la enfermedad. "Bulgaria puede beneficiarse de esta experiencia para impulsar su turismo, que genera una parte considerable de su PIB", ha manifestado el presidente Rumen Radev.



Escepticismo en la mayoría de los búlgaros con respecto a la salida de la crisis

Un sondeo de la agencia demoscópica Trend registra el pesimismo de un 57% de los búlgaros sobre el desarrollo de la economía del país en los próximos doce meses. El mayor porcentaje de ellos, un 31%, asegura que hará falta más de un año para que Bulgaria recobre su ritmo de vida normal, y un 9% manifiesta que nunca se volverá al mismo. Un 68% de los encuestados señalan que se sentirían preocupados al acudir a lugares muy concurridos.



La tasa de paro superior al 10% en once provincias búlgaras

La Agencia Nacional de Empleo ha informado que en marzo, mes en que se decretaba el estado de emergencia en Bulgaria, en once regiones del país, la tasa de desempleo superaba el 10%, siendo de un 6,7% la media nacional. La tasa más alta de paro se registra en la provincia de Vidin: un 14,9%, y la más baja, en la capital Sofía: un 2,3%. Por un puesto de trabajo vacante hay una media nacional de siete candidatos desempleados. El porcentaje de los parados registrados de titulación universitaria es del 17,1%. Del total de cesantes registrados en marzo, casi el 57,9% son mujeres, y más del 40% personas de edad superior a los 50 años. La Comisión Europea prevé una subida del desempleo hasta un 7% en 2020 después de la baja histórica al 4,2 por cien en 2019.


Ciudadano búlgaro muere por Covid−19 en Rumanía

El Grupo de Comunicaciones Estratégicas del Gobierno rumano ha informado en la mañana de hoy de cuatro nuevos fallecimientos de pacientes infectados por coronavirus, entre los cuales hay un ciudadano de Bulgaria. Nuestro compatriota circulaba en tránsito por Rumanía conduciendo un camión de carga internacional. Estuvo ingresado en una unidad de emergencia en el distrito de Arad, en estado grave con neumonía bronquial.


Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con COVID–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El presidente vuelve a iniciar al Tribunal Constitucional por las enmiendas a la Constitución

Hoy el presidente Rumen Radev ha vuelto a iniciar al Tribunal Constitucional reclamando que sean declaradas anticonstitucionales las enmiendas a la Constitución implementadas por la 49 Asamblea Nacional. Las objeciones del Jefe de Estado van en contra..

Publicado el 20/11/24 16:52

La embajadora de Austria se familiarizó con la situación en la frontera búlgaro-turca

Ayer la embajadora de Austria en Sofía Andrea Ikic-Bohm visitó la frontera búlgaro-turca por invitación del director de la Dirección General Policía Fronteriza, ha informado el centro de prensa del Ministerio del Interior. Junto con el director..

Publicado el 20/11/24 15:50

Bulgaria es el primer país en la UE que dispone de inteligencia artificial de alto nivel en su idioma propio

El Instituto de Ciencias de Computación, Inteligencia Artificial y Tecnologías (INSAIT) ha presentado inteligencia artificial de nueva generación creada para trabajar con el idioma búlgaro. De este modo Bulgaria se convierte en el primer país en la UE..

Publicado el 20/11/24 14:50