21 casos nuevos de coronavirus en Bulgaria

Según datos de la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus, sobre las 17:00 h del 17 de abril, los casos confirmados de Соvid−19 en el país son 846 en total. Las nuevas pruebas positivas registradas durante el día son de las regiones de Sofía, Vidin, Stara Zagora, Jáskovo, Gábrovo, Ruse y Sliven. 244 de los enfermos han sido hospitalizados, 34 de ellos en unidades y clínicas de cuidados intensivos. Los búlgaros fallecidos por Covid−19 son 41, informan desde el Ministerio de Sanidad.

Sofía amaneció con prohibición para la entrada y salida de automóviles

Debido al intenso tráfico y desplazamiento desde la capital Sofía hacia el interior del país en la víspera de los cuatro días feriados por Pascua de Resurrección, no obstante las recomendaciones y las prohibiciones de las autoridades, quedó prohibida hasta nueva orden la entrada y salida de vehículos de Sofía. Siguiendo la recomendación de la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus y a petición del primer ministro Boyko Borisov, el titular de Sanidad, Kíril Ananiev, emitió una orden especial al respecto, concretando las medidas antiepidemiológicas adicionales. Éstas incluyen, entre otras, la prohibición de entrar o salir del territorio de Sofia−ciudad de todos los vehículos, excepto los camiones de carga con el pertinente certificado acreditativo de necesidad de desplazamiento; vehículos de emergencia y de transporte de personal sanitario; ambulancias que transportan ciudadanos que necesitan tratamiento hospitalario, con la condición de que tengan a mano una declaración que indique el nombre del establecimiento sanitario al que se dirigen; vehículos se servicio para reparaciones impostergables de averías; autobuses que transportan a operarios a y de sus lugares de trabajo, etc. Para quienes trabajan en Sofía y viajan en sus automóviles privados, se introduce una “ventana de tiempo” de 06:00 a.m. a 8:00 a.m. y de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. Las declaraciones para cruzar por los puestos de control habilitados en las entradas y salidas de la ciudad permanecerán vigentes, pero en adición se deben proporcionar datos sobre el empleador para verificar la información cuando el propósito del viaje sea el trabajo.

Cerrada la Estación Central de Trenes de Sofía, los trenes pasan de tránsito

Debido a las medidas restrictivas para entrar y salir de la capital, está alterado el horario de todos los trenes que suelen llegar y partir de la Estación Central Ferroviaria de Sofía, informan desde la Compañía Estatal de Ferrocarriles. Los trenes que viajan en dirección a la Estación Central de Sofía, no harán sus habituales escalas en el territorio de la ciudad. Todos los clientes de los Ferrocarriles deben llevar encima sus documentos de identidad y una declaración en la que se indica explícitamente el motivo de su viaje, porque sin ella no podrán subir a ningún tren. Ha sido suspendido también el transporte interurbano en autobuses. La medida quedará en vigor hasta primeras horas de la mañana del martes, 21 de abril.

Superada la tensión en barrio de gitanos, en Sofía

Unas 50 personas se reunieron hoy a eso del mediodía cerca de uno de los puestos de control en uno de los barrios gitanos en la capital búlgara para protestar contra las medidas restrictivas. Más de una hora policías, mediadores gitanos y representantes del Ayuntamiento capitalino trataban de convencer a la gente a volver a sus casas. A eso de las 13:30 h el Ministerio de Interior logró calmar la situación. El jefe de la Célula Operativa Nacional, el Gen. Ventsislav Mutafchíyski, informó que un 50% de las pruebas rápidas por coronavirus de habitantes de dos de los barrios de población gitana compacta, vecinos a Sofía, han dado positivo también en las PCR.
En comentario para Radio Nacional de Bulgaria, la alcaldesa de la capital búlgara, Yordanka Fandákova, declaró que esto no es una discriminación contra los cíngaros, sino un intento de aislar el contagio, y agregó que en los dos barrios han sido encontrados familias enteras con Covid−19 con un gran número de personas en contacto, y que el objetivo de las medidas restrictivas es frenar la infección y salvar la vida de la gente.

Invento inovativo búlgaro en ayuda a los médicos

Una cabina de desinfección recibirá uno de los hospitales de Sofía que está tratando a pacientes con Covid−19. Es obra de una compañía búlgaro−alemana que elabora sistemas de automatización para la industria. En entrevista para esta emisora nacional, su gerente, el ingeniero Ventsislav Slavkov, explicó que la cabina será utilizada en la desinfección de personal sanitario al salir de las zonas de peligro, así como para desinfectar previamente a quienes trabajan en la industria alimentaria y la agricultura. El invento fue diseñado en diez días y ya están listos los primeros dos prototipos.

Nuevo mensaje a los búlgaros de los infeccionistas de la Academia Militar de Medicina

Este Viernes Santo, los equipos de primera línea de la lucha con Covid−19 de la Academia Militar de Medicina de Sofía dirigieron un nuevo llamamiento a los ciudadanos de la capital. En un videomensaje en la página de la Academia en Facebook, los médicos dicen: „En Pascua de Resurrección nosotros estaremos trabajando, no volveremos a casa, pero ustedes sí pueden volver. Nosotros cuidaremos de nuestros pacientes. No estaremos con nuestras familias. Pero ustedes sí pueden estar. El Domingo de Resurrección nosotros rezaremos desde aquí, desde el hospital, que es nuestra segunda casa. Háganlo también ustedes. Reciban el Domingo de Gloria en casa”.

Continúan también los gestos de reconocimiento hacia los trabajadores sanitarios

Alumnos de la primaria de la ciudad meridional de Madán donaron el dinero que habían reunido para ir de excursión al hospital local. La suma, muy modesta por cierto: unos 100 euros, iba acompañada de un conmovedor mensaje: “¡Reciban todo nuestro apoyo y votos de mucha salud y éxitos!”

La comunidad gitana de la ciudad de Dobrich, nordeste de Bulgaria, hizo un donativo de 3,500 euros al hospital local. La suma será invertida en medios personales de protección del personal sanitario de la ciudad.

Covid−19 cambió los ritos eclesiásticos por Viernes Santo

El Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Búlgara dispuso que este Viernes Santo, durante la adoración del Santo Sudario, los fieles no pasen a besarlo como se suele hacer, ni a tocarlo. Tampoco se procederá al tradicional paso debajo del Santo Sudario, ni se repartirán flores y geranio. La adoración del Santo Sudario se realizará esta vez sólo haciendo la señal de la cruz y una profunda reverencia. El Sínodo recuerda a los fieles que si deciden entrar en el templo, deben llevar una mascarilla y guardar la debida distancia.

Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con COVID–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.