Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Boyko Borisov: ”Sólo la paz es capaz de solventar los problemas en el Oriente Medio”

Foto: BGNES

En el marco de una jornada hemos estado reunidos con EE.UU., nuestros socios geoestratégicos y también hemos estado con nuestros vecinos. Con todos ellos hemos logrado un entendimiento y pactado proyectos que traen prosperidad. Así lo manifestó Boyko Borisov, primer ministro de Bulgaria, en rueda de prensa, a su regreso de Estambul donde participara en la ceremonia de inauguración de gasoducto “Corriente Turca”.

Hoy es un día importante para las relaciones búlgaro-estadounidenses, es un día estratégico de cara, al menos, a la próxima decena de años, y esto ocurre, además, en una época turbulenta, ha destacado Borisov tras la celebración, anteriormente en el transcurso de la jornada, de la primera sesión del Diálogo estratégico Bulgaria-EE.UU.

Ha sido precisamente en este día en que se han trazado actuaciones, no palabras, sino actos, capaces de mantener a Bulgaria en el mapa del sistema repartidor gasista en Europa y potenciar su situación estratégica. Lo más importante que la gente percibirá primero es que ya se trabaja activamente en la supresión de los visados norteamericanos para los búlgaros, inmediatamente después de haberlo dispuesto así el presidente estadounidense Donald Trump.

A las preguntas de los medios informativos sobre la situación en el Oriente Medio, el primer ministro ha respondido ser partidario de la paz y de las soluciones diplomáticas. A su juicio, es importante que no pierdan la vida personas inocentes ni se prolonguen los conflictos militares: Para esa región la paz reviste una importancia extraordinaria y sólo trae prosperidad. Nuestro país no ha promovido jamás una política que apunte contra cualquier país. Solamente la paz es capaz de zanjar los problemas en el Oriente Medio, ha opinado contundente el primer ministro de Bulgaria.

Anteriormente, en su reunión con el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, Boyko Borisov ha resaltado que Bulgaria valora altamente la contribución de Turquía en el terreno de los problemas migratorios y ha calificado de crucial la aplicación de la Declaración Conjunta entre la UE y Turquía del 18 de marzo de 2016: La diplomacia y la paz deben seguir siendo las herramientas esenciales con vistas a la solución de una serie de problemas. Todos estamos interesados en estructurar un porvenir basado en la estabilidad, la seguridad y la prosperidad, ha recalcado, además, en esa reunión Boyko Borisov: Turquía es país vecino a Bulgaria, aliado de nuestro país en el seno de la OTAN, y un socio clave de Bulgaria en la esfera de la migración, la seguridad, la lucha antiterrorista, la energética, el agro. Me he comprometido con las obras de ampliación de los puestos de control de frontera y aduana de Kapitan Andreevo y de Lesovo, tal y como lo estamos haciendo ahora en el de Kalotina, ha precisado Boyko Borisov.

Preguntado por los medios informativos sobre el trato que le habían dispensado los tres presidentes con los cuales se había reunido en Estambul-Recep Erdogan, Vladimir Putin y Aleksandar Vucici-, el primer ministro búlgaro ha enfatizado:

Me consideran y tratan como un amigo, al igual que como amigo de Trump y amigo de Bruselas. Es que todos y cada uno de mis actos obedecen, primero, al interés de Bulgaria y, segundo, al de la comunidad de la que hemos asumido formar parte, o sea la de la UE y la OTAN.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50
Iván Tsankov

Iván Tsankov, de Argentina: “Las personas deben votar con el respectivo sentimiento de responsabilidad”

Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..

Publicado el 27/10/24 17:36

Una altísima participación electoral de búlgaros en Bruselas

Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..

Publicado el 27/10/24 17:15