Participarán en la iniciativa niños con discapacidad, hijos de padres solteros, niños de familias socialmente desfavorecidas, niños de la comunidad romaní y, por supuesto, niños que han pedido y recibido protección internacional, explica Martina Raychinova, de Cáritas. Queremos apoyar a las personas desfavorecidas, no solo a los niños, sino también a sus familias, porque las cosas no son fáciles para ellos. La experiencia muestra que los niños con discapacidad aún viven una vida bastante aislada, no solo porque la infraestructura no les permite integrarse más en nuestra vida cotidiana, sino que, en general, se les deja de lado. Los niños búlgaros crecen sin saber siquiera que tales niños existen. Con esta iniciativa queremos mostrar a los niños que no están solos, y la sociedad búlgara, que ser diferente no es algo de lo que asustarse, sino que más bien es terrible estar solo en esa diferencia.
En la divertida maratón benéfica, bajo el lema "¡Juntos podemos más!", puede participar cualquiera que quiera apoyar la causa y aprender más sobre los niños en situación desfavorecida y los proyectos de ambas organizaciones, así como a todos los que deseen pasar un día fantástico al aire libre.
Gracias a un grupo de deportistas aficionados tenemos un interesante circuito para la maratón, especialmente marcado para que todos los niños puedan participar. Una de las rutas está diseñada tanto para niños pequeños como para niños con necesidades especiales, porque queremos ayudar a los niños discapacitados a superar el reto con ayuda de otros niños, que estén juntos, que se conozcan y que vean que todos somos iguales, añade Martina Raychinova.
Entre los participantes de la maratón se repartirán camisetas y otros regalos relacionados con la tradición búlgara de Baba Marta, y los ganadores recibirán divertidos premios. También hay previstos diversos juegos y talleres, así como un variado programa preparado por los niños con los que trabaja la organización benéfica.
Hemos preparado bailes tradicionales de diferentes países, bailes búlgaros, canciones, habrá teatro para niños, un grupo musical, un taller de origami dirigido por un voluntario de Japón, relevos y varias delicias árabes, así como dibujo con henna y pintura facial. Los talleres incluirán todos nuestros proyectos que apoyan a personas desfavorecidas, y elaboraremos objetos como recuerdos, recipientes de barro, tarjetas, todo lo que ofrece nuestra organización social, detalla Martina Raychinova.
El evento terminará a las 3 de la tarde y la idea es la siguiente:
Reunirnos todos, correr juntos por una buena causa, pasar un día en el que no solo nos divirtamos, sino que también expresemos nuestro apoyo a los niños en situación desfavorecida, explica Martina Raychinova. Demostrar a esas personas que no están solas y que cuando estamos juntos, todo es posible. Del mismo modo en que es posible que estos niños participen en una maratón deportiva, también es posible que juntos les hagamos la vida más fácil y les facilitemos su integración en la sociedad.
Versión en español por Marta Ros
Fotos: Cortesía de los organizadores
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..
La sede del Centro Búlgaro en Nueva Inglaterra en EEUU en que se ubica la escuela búlgara y la iglesia búlgara en Boston acoge a una de las dos comisiones electorales sectoriales en la región. “Las peticiones previamente depositadas para votar en..
Son muchas las dificultades que afrontan las personas con problemas motrices y de la visión en Bulgaria. Aparte de los problemas físicos, existen obstáculos en el acceso a la información y los servicios administrativos. Incluso durante la jornada..
La trigésima tercera misión polar búlgara zarpa hacia la Antártida para continuar sus estudios científicos en cooperación con estudiosos de distintos..
Atenas exige respeto a los derechos de la minoría griega en el norte del Epiro Grecia ha advertido al primer ministro de Albania, Edi Rama,..