Petyo Kostadinov se graduó por la Escuela Nacional de Artes Folklóricas Filip Koutev, en la ciudad de Kótel, y por la Academia de Música de Plovdiv, adquirió una experiencia considerable en el Conjunto Folklórico Trakia y, luego, en la Orquesta de Música Folklórica de Radio Nacional de Bulgaria (BNR, por sus siglas en búlgaro), donde sigue desempeñándose como uno de sus solistas más destacados.
Crecí en el seno de una familia que escuchaba mayormente música folklórica, y no me quedaba otra opción, sino escucharla yo también –dice Petyo Kostadinov– . Mi abuelo materno tocaba la gaita y fue la primera persona que puso en mis manos este instrumento, ordenó mis dedos sobre sus orificios, y lo comencé a tocar. Me matricularon en la Escuela de Música del pueblo de Samuílovo, en la provincia de Sliven, donde mi profesor fue Dobri Selimínovski. Fue él quien me preparó para ingresar a la Escuela Nacional de Artes Folklóricas de Kótel en la que tuve muy buenos pedagogos. Fuimos estudiando la música de grandes maestros gaiteros como Kostadín Varimezov, por ejemplo. Tras concluir mis estudios, tuve el placer de enseñar durante varios años en la misma escuela. Me siento feliz de que discípulos míos se desempeñan en la actualidad en el Conjunto Trakia, en la Academia Musical de Plovdiv entre otros centros de música. Yo mismo estuve trabajando ocho años en el Conjunto Trakia que me dio una base muy buena. Hemos ofrecido numerosos conciertos en el país y el extranjero. Fue una experiencia extraordinaria para mí. Con mi familia nos mudamos a Sofía, y desde 2001 estoy formando parte de la Orquesta de Música Folklórica de BNR. Desde entonces, empecé a escribir mis propias piezas. En una de ellas, “Melodías para gaita”, introduje mi propia técnica: dos tonos en el roncón, que en principio produce sólo un tono bajo. Ahora estoy trabajando en nuevos métodos y técnicas de tocar. En la pieza “Gaita avasi” también hay una innovación: la toco usando dos punteros a la vez.
Versión en español por Daniela Radíchkova
El joven intérprete Gueorgui Dzhagalov se dedica a la música desde los 5 años de edad, cuando comenzó a tocar el piano y a cantar. Continuó su formación en la Escuela de Música en Sofía. Desde pequeño participa en distintos concursos, de los cuales ha..
Una de las bandas más ruidosas del país, con una de las frontwomen más interesantes y magnéticas, Kerana y los Cosmonautas, añade una nueva constelación a su cosmos musical. El 19 de septiembre, en Sofía, los músicos presentarán en concierto su segundo..
Establecidos como una de las bandas de rock de más éxito en Bulgaria, los músicos de SEVI en seguida han llamado la atención con su sonido original y reconocible, sus fuertes voces femeninas y sus canciones melódicas. La banda, formada por Svetlana..