Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Nombres nuevos, piezas no interpretadas y obras búlgaras clásicas

Nueva temporada de la Orquesta Sinfónica de Radio Nacional de Bulgaria

БНР Новини

Este año la Orquesta Sinfónica de Radio Nacional de Bulgaria celebra su 70 aniversario. Suman igualmente 70 las temporadas artísticas si incluimos en este número la que comienza el 28 de septiembre con un concierto ofrecido en la Sala “Bulgaria” de Sofía. Mark Kadin, director principal de la orquesta, se refiere al programa con el que sus músicos sientan el principio de la nueva serie de eventos musicales importantes.

Abrimos nuestra temporada festiva con la música de nuestra compatriota Dobrinka Tabakova, nombre destacado entre los compositores contemporáneos, cuyas obras están siendo interpretadas en el mundo entero. Los primeros tonos que escuchará nuestro público serán los de su pieza “El cometa de Orfeo”. Es una música festiva, brillante que trae una particular solemnidad, enciende los ánimos e impulsa toda la temporada. Continuaremos con el Concierto para piano número 2 de Chopin, en el escenario estaremos secundados por la destacada pianista rusa Anna Tsybuleva, laureada de varios concursos internacionales. Interpretaremos también una de las perlas de Dvorak, su Sinfonía número 8 que se encuentra un tanto eclipsada por su muy impactante Sinfonía número 9 pero es igualmente sustancial e interesante.

Forman parte de los próximos programas también otras obras búlgaras como también piezas de representantes de diferentes escuelas, que no han sido interpretadas o lo han sido raramente en Bulgaria.

Para nosotros es importante presentar no sólo la música búlgara contemporánea, sino también mantener el interés por las obras de los compositores de generaciones anteriores. Forman parte de la cartelera obras de Liubomir Pipkov, de Alexander Raychev. El concierto del 1 de febrero de 2019 se dedicará al 80 aniversario del nacimiento de Gueorgui Minchev, una de las figuras más relevantes de la música búlgara contemporánea. El propio compositor lo ha intitulado “Con reverencia profunda a mis maestros” porque su programa incluye no sólo obras de él, sino también de sus profesores: Marin Goleminov, Rodión Shtchedrín, Aram Khachaturian. Quisiera señalar en especial el concierto que tendrá lugar el 15 de marzo, Día de la Independencia de Hungría. Lo dedicamos a ese estupendo país. Hemos invitado al prestigioso violinista Kristóf Baráti, quien últimamente ha ocupado su puesto al lado de los violinistas más destacados del mundo. Creo que el público búlgaro apreciará su maestría. El 17 de mayo de 2019, por primera vez en Bulgaria, interpretaremos una suite de la película “Almas muertas” de Alfred Schnittke, como también la música de Prokofiev para el filme inconcluso “La dama de picas”. Desde luego, también merecen atención el resto de los conciertos en nuestra cartelera. En cada uno de ellos habrá algo nuevo e interesante para el público.

¿Cuál es la idea general en torno a la cual se aúnan los doce programas concertistas? El maestro Mark Kadin contesta:

Es muy sencilla la concepción que hemos manejado para estructurar el programa. No solemos ofrecer gran número de conciertos, pues nuestro compromiso básico, como orquesta de una emisora es el de hacer grabaciones. Así, actuamos en las salas de conciertos tal vez de manera menos frecuente de como lo hacen el resto de orquestas. Por esto procuramos que cada programa nuestro difiera de los demás, que el público aprenda algo nuevo. Es por esto que nuestros solistas figuran entre los nombres más famosos. Nos agrada trabajar con intérpretes noveles, ya que representan a la nueva generación y, tal vez, dentro de algunos años pasarán a situarse al lado de las grandes estrellas de la música contemporánea. Nos gusta descubrir nombres nuevos: Anna Tsybuleva, Fabian Müller. Este último actuará como solista en el Concierto para piano de Schumann, el 9 de noviembre. No podemos despreciar lo que le gusta y lo que conoce el público pero procuramos mantener estándares elevados en la interpretación de los “hits” aspirando a tocar como nadie antes lo había hecho.

Es sabido que a finales de la temporada artística anterior los músicos de la Orquesta Sinfónica de Radio Nacional de Bulgaria fueron protagonistas de una protesta en la que reclamaron sueldos dignos. Ofrecieron, bajo la batuta del maestro Mark Kadin, un concierto improvisado al aire libre.

Actualmente se están celebrando conversaciones a alto nivel gubernamental y espero que en las próximas semanas y meses ya no hablemos de ello. Lamentablemente, el problema aún no se ha resuelto pero no podemos frenar nuestro proceso laboral. Es que son precisamente estos 70 años de ensayos a diario, de innumerables conciertos y registros que definen la alta calidad de nuestra orquesta”, termina diciendo Mark Kadin.

Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: Ani Petrova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Orquesta de Música Folclórica de la Radio Nacional de Bulgaria de gira por el país

La Orquesta de Música Folclórica de la Radio Nacional de Bulgaria, dirigida por el maestro Dimitar Hristov, prepara una gira de primavera en marzo. Los solistas invitados especiales serán los cantantes Petya Paneva y Dimitar Arnaudov, cuyas voces son un..

Publicado el 26/02/25 07:10

"¿Por qué?"

Victoria Glávcheva canta desde los 4 años y tiene una larga lista de premios, pero se hizo especialmente famosa tras su participación en el formato televisivo "La Voz de Bulgaria". Medio año después presentaba su primera canción "Hoguera", con música y..

Publicado el 25/02/25 10:45

"Ni un ratito"

Dos artistas de generaciones diferentes, pero con una visión similar de la música, se unen en un dúo: son Grafa y Dara Ekimova, y su canción conjunta se titula "Ni un ratito". Grafa creó el beat y parte de la melodía mientras terminaba su nuevo álbum...

Publicado el 24/02/25 09:02