La visita de cuatro días a Bulgaria del primer ministro chino, Li Keqiang, que finalizó el domingo, es uno de los temas principales de las noticias nacionales de hoy. La mayoría de medios destacan la idea del primer ministro Borisov de que el futuro centro de cooperación de los 16 países de Europa Central y Oriental y China sea dirigido por Liliana Pavlova, hasta ahora ministra para la Presidencia búlgara del Consejo de la UE. La visita china ha sido también objeto de gran atención por parte de medios de comunicación internacionales, y debido a ello, una semana después de finalizar su Presidencia de la UE, Bulgaria está de nuevo en el foco de las noticias internacionales.

La visita ha aumentado la atención mundial no solo por ser la primera del primer ministro chino a Bulgaria desde la formación del nuevo Gobierno en Pekín, sino también por ser la primera parada en su gira europea. Además, ha estado acompañada de la 7ª reunión de la cumbre de la iniciativa “16+1”, que coincide con un momento de tensiones entre la Unión Europea y los Estados Unidos debido a controversia en el ámbito económico. En un momento de tensiones entre la UE y EEUU, en el marco de la iniciativa 16+1 se ha hablado sobre el cada vez mayor desarrollo de las relaciones comerciales, económicas, financieras y otras de China con una parte de la UE frente a Europa Central y Oriental. Con o sin fundamento, estas coincidencias han levantado ciertas preocupaciones. Precisamente por ello, el primer ministro chino y su homólogo búlgaro han acordado finalmente declarar categóricamente que el 16+1 no está enfocado contra nadie en el mundo, y que no perjudicará las relaciones con la UE. Li Keqiang ha tranquilizado a algunos países de la UE que tienen sus reservas asegurando que “China no desea dividir a la UE mediante sus reuniones con países de Europa Central y Occidental en el formato 16+1. Tras su reunión privada con el primer ministro búlgaro, Boyko Borisov, Li Keqiang ha puntualizado que China considera a la UE una potencia importante en la prosperidad global, que apoya una Europa unida y que seguirá las reglas de mercado y las leyes de la UE. El primer ministro Borisov también ha hecho una declaración concisa, señalando que Bulgaria tiene la posibilidad de desarrollar relaciones económicas, financieras y empresariales con China sobre una base pragmática siguiendo la normativa europea
.
La afirmación de que la iniciativa entre China y los países de Europa Central y Oriental no divide ha sido apoyada también por el primer ministro de Croacia, Andrei Plenkovic, quién ha dado como ejemplo concreto un proyecto de infraestructura en su país que se está desarrollando por una compañía china que conllevará a la conexión en la zona. Confirmando la sinceridad de estas aseveraciones, la séptima reunión de la iniciativa 16 + 1 ha decidido crear un Centro Global de Partenariado de los países de Europa Central y Oriental y China (Global Partnership Centre of CEECs and China), en cuyo marco los países de la iniciativa investigarán en qué forma su cooperación responderá de la mejor manera a las reglas de la Unión Europea.

Para Bulgaria, en particular, la visita del primer ministro chino tiene también un importante sentido bilateral. Sofía ha aprovechado la misma para expresar que espera relaciones más eficientes y racionales con China, no sólo en materia de energía, altas tecnologías, agricultura y turismo. En señal de empatía, el primer ministro chino se ha comprometido en ayudar personalmente para la materialización del proyecto de la central nuclear de Belene.

Versión en español por Marta Ros y Ludmila Sávova