En vísperas del año 2018 en el que Bulgaria conmemorará el 140 aniversario de la liberación de este país del dominio otomano, Anatolii Makarov, embajador extraordinario y plenipotenciario de la Federación Rusa en Bulgaria, ha pasado revista, en rueda de prensa, a las relaciones bilaterales y ha anunciado una parte de los eventos previstos en el marco de los festejos conmemorativos. Forman parte de las iniciativas la visita a Bulgaria del Patriarca de Todas las Rusias, en marzo de 2018 y las Jornadas de la Cultura búlgara en Rusia, en mayo. Además: El presidente ruso ha sido invitado por su homólogo búlgaro Rumen Radev a visitar Bulgaria en relación con los festejos conmemorativos del 140 aniversario de la Liberación de Bulgaria y ha aceptado esta invitación. Sin embargo, se sabe que en marzo de 2018 se celebrarán en Rusia elecciones presidenciales y por esto dudo que la visita se pueda hacer en marzo. Para nosotros es jubilar todo el año 2018 y por esta razón una tal visita se puede organizar más adelante durante el año 2018.

De efectuarse esta visita será la primera que un presidente de Rusia hará a Bulgaria desde el año 2008. Quisiera que tales reuniones se vuelvan más frecuentes pues, los empresarios también tienen interés en ellas. En octubre de 2017 se celebró en Sofía un foro de inversiones búlgaro-ruso en el que los empresarios patentizaron su interés por el fomento de los lazos económicos bilaterales. La base política es importante para las relaciones de este tipo, ya que son los contactos políticos los que contribuyen a la solución de los problemas económicos, ha señalado Makarov.

Bulgaria es un hermoso país que ofrece posibilidades variadas para el turismo marítimo y de montaña, para el turismo creativo, religioso y balneológico, resaltó el embajador y enfatizó en el hecho de que Bulgaria es destino turístico favorito para los rusos, precisando: En 2016 visitaron Bulgaria 600 mil turistas rusos. Les gusta el país y se sienten tranquilos en él. Existe, con todo, una diferencia entre Turquía y Bulgaria, y creo que muchos turistas querrían llegar a Bulgaria .Ha surgido, empero, el problema con los visados que no existía en años anteriores. Se trata de un problema sobre todo para los rusos que habitan en localidades del interior del país. He planteado este tema al conversar con Nikolina Anguélkova, ministra búlgara de Turismo. Probablemente, habría que pensar en extender visados turísticos de una duración de 30 días para los grupos turísticos que llegan al aeropuerto de Sofía.¿ Estamos acaso tan presionados por las reglas de Bruselas como para no poder hacer nada? Si no se resuelve este problema los turistas preferirán viajar a Turquía, ya que el viaje a ese país se arregla con más facilidad.

Makarov dijo lamentar que en los contactos comerciales bilaterales subsistan numerosas oportunidades sin aprovechar. Hizo recordar que antes en el mercado ruso resultaban muy familiares y de gran demanda las frutas y legumbres, los cigarrillos, las bebidas alcohólicas de Bulgaria, que actualmente no se pueden conseguir allá. El embajador dijo, en plan de broma, que ya es hora de que el amor platónico entre los dos países cobre dimensiones reales. Como una de las actuaciones posibles en este sentido ha destacado que: Ahora nos estamos planteando organizar una línea de ferry entre Rusia y Bulgaria. Hubo tal conexión en la época soviética, era la que enlazaba a Varna con Ilichovsk. Hoy, Ilichovsk forma parte de Ucrania, y lo que yo quisiera es que exista tal conexión entre Rusia y Bulgaria, por ejemplo, entre la ciudad rusa de Novorosiisk y la búlgara de Burgás. Una conexión de este tipo facilitará en gran medida los viajes y espero que esta idea se materialice.

El embajador ha destacado que suele recorrer frecuentemente este país y celebrar reuniones con la gente. Se le acoge cordialmente en todas partes y la gente expresa esta cordialidad también con respecto a Rusia: Siento el apoyo de la gente en Bulgaria. Por esto acogí con gran desagrado la noticia de que en el informe sobre la seguridad, aprobado por el gobierno de Bulgaria Rusia era señalada como una amenaza en potencia para Bulgaria. Aquello me sorprendió, ya que nadie nunca me había dicho que concebía a Rusia como una amenaza. Leí los resultados de un sondeo de la agencia Gallup, según el cual, un 85 % de los búlgaros no conciben a Rusia como una amenaza para su país. Estoy convencido de que contamos con oportunidades importantes para desarrollar nuestras relaciones bilaterales habida cuenta sobre todo de nuestra historia común sellada por la sangre derramada por nuestros pueblos.

Por lo demás, señala Anatolii Makarov, en Bulgaria existen, a nivel institucional, deseos de colaboración con Rusia. Dice él: Sí, hay tales deseos. Lo importante es encontrar los puntos de contacto en los ámbitos en que tenemos intereses comunes. Bulgaria es un país miembro de la UE y de la OTAN y tiene sus compromisos con respecto a ambas organizaciones .No obstante, creo que nuestra mutua cooperación es posible en las esferas en que coinciden nuestros intereses nacionales. Rusia no ha sido jamás ni será una amenaza para Bulgaria.

Versión en español por Mijail Mijailov