Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Paseo primaveral por las inmediaciones del río Devinska

БНР Новини

A sólo dos kilómetros de la ciudad de Devin, en medio del Monte Ródope envuelto en leyendas, está uno de los senderos ecológicos más pintorescos en la zona “Struilitsa –Lukata”. Va bordeando el desfiladero del río Devinska zigzagueando entre insólitas formaciones rocosas, cataratas y paisajes fabulosos. Allá los tupidos bosques seculares de pinos y piceas que crecen en las abruptas laderas del río conforman unos parajes no hollados por pie humano. Por estos allá se pueden ver todavía multitud de especies de la flora y la fauna, desaparecidos hace muchos años en Europa Occidental. Es también allá donde florece la magnífica Flor de Orfeo, Haberlea rhodopensis, o como suelen llamarla los lugareños, la “Inmortal”, ya que es capaz de resucitar tras nada menos que 31 meses de sequía pertinaz. Según las leyendas, la flor de tiernos pétalos de color morado pálido brotó del suelo en que habían caído las lágrimas del mítico cantor Orfeo. El sendero discurre también al lado de las ruinas de las últimas fortalezas búlgaras en la zona Kaleto, en la que antaño los heroicos habitantes del Monte Ródope habían tratado de frenar a los invasores otomanos. En los lugares de difícil acceso se han construido puentes de madera, ya que el sendero va paralelo a la rivera misma del río Devinska.

Снимка

La idea sobre este sendero ecológico surgió en los años 70 del siglo pasado cuando con materiales de madera y excavaciones de poca profundidad quedó trazada la ruta. Diez años después, trabajadores de la hacienda cinegética “Izvora”, o sea “La Fuente”, construyeron un tramo del sendero que cobró su aspecto acabado en 2002, gracias al proyecto “Hermosa Bulgaria”. Fue entonces cuando se construyeron los elementos arquitectónicos, los puentes colgantes y refugios, los aseos y los lugares para descansar en el recorrido.

Снимка

El sendero se encuentra en el territorio de una zona protegida en las inmediaciones del cauce del río Devinska. Arranca con el comienzo de la zona protegida y termina en la zona Lukata. El desfiladero del río Devinska es hábitat de la cabra montés que en ocasiones abandona los sosegados parajes y, aparece, para deleite de los turistas, muy cerca del trayecto del sendero ecológico. Especialmente en los meses de agosto y septiembre se puede ver cómo representantes de esos cuadrúpedos descienden al río en busca de agua y frescor. La cabra montés prefiere disfrutar de un clima más húmedo y por esto durante las canículas suele bajar a las riberas del río.

Снимка

Naturaleza virgen, aire cristalino y silencio, roto de vez en cuando por los trinos de las aves. Acaso necesita uno más para escapar de los problemas de la vida cotidiana y cargarse con energía vivificadora, irradiada por el agua.

Cuando la hermosura de la naturaleza se combina con la influencia mágica ejercida en el cuerpo por las fuentes termales de la zona, la sensación de armonía parece alcanzar su punto culminante. Así son precisamente las aguas termales de Devin que brotan de las entrañas del monte en la zona Struilitsa. Es allá donde se encuentran las piscinas al aire libre llenas de aguas termales. Sumido en ellas, uno experimenta vivencias inolvidables .Bajo el sol o bajo la lluvia, de día o de noche, el encanto es diferente pero su fuerza es igual. Por esto, la posibilidad de combinar la caminata por el sendero ecológico con la posibilidad de zambullirse en las piscinas de agua termal es una oportunidad que no deja de atraer a los turistas.

Снимка

Quienes transiten por este sendero ecológico podrán observar también algunas especies protegidas de la fauna como la nutria, por ejemplo. Los aficionados a la pesca pueden intentar coger trucha balcánica. Los organizadores de este sendero ecológico se han propuesto conservar la armonía entre el hombre y la naturaleza, y así sólo en lugares específicamente señalados se pueden encender fogatas y arrojar desechos. Los trabajadores de la hacienda cinegética se encargan de recoger estos desechos y, además, subvencionan ellos mismos el mantenimiento del sendero al asignar a tal efecto recursos de su actividad económica. El afán de quienes trabajan en la hacienda cinegética “Izvora” es mantener limpia la naturaleza y conservar su atractivo para los turistas.

Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: wikipedia.org



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Una temporada de verano récord, pero también se detectan problemas crecientes en el turismo

La temporada de verano de 2024 fue mejor en todos los aspectos: ingresos, turistas, días soleados, incluso que los resultados récord de 2019, dijo a bTV el ministro interino de Turismo, Evtim Miloshev. Pero hay más problemas: falta de mano de obra,..

Publicado el 30/09/24 08:23

Más de 900.000 búlgaros viajaron al extranjero durante el mes festivo de agosto

Los viajes de ciudadanos búlgaros al extranjero en agosto de 2024 ascendieron a 903.400, un 8,3% más que en agosto de 2023, informó el Instituto Nacional de Estadística. Los viajes con fines de descanso y excursiones aumentaron en agosto un 19,6%,..

Publicado el 27/09/24 13:14

El número de turistas extranjeros a Bulgaria ha crecido un 5% este año

Desde principios de año han visitado nuestro país 10,7 millones de extranjeros, informó a Radio Nacional de Bulgaria Rumen Draganov, director del Instituto de Análisis y Evaluación del Turismo. Esto representa un aumento del 5 % respecto al año..

Publicado el 24/09/24 13:18