Hace justamente 10 años, a comienzos de 2007, Bulgaria accedía a país miembro de la UE. Desde aquel momento hasta la fecha han ocurrido muchos cambios pero, en algunos aspectos, Bulgaria, aparentemente, sigue en el linde entre dos mundos -el Oriente europeo y el Occidente europeo-. En 2018 Bulgaria asumirá la presidencia rotatoria del Consejo de la UE relevando a Estonia y, al cabo de los seis meses al frente de la UE, entregará el testigo de la presidencia a Austria. Se trata de una oportunidad excepcional gracias a la cual Bulgaria podrá mostrar sus ideas sobre el desarrollo de la UE y ser país participante activo en el diseño de las políticas europeas. Los objetivos planteados por la Presidencia han de ser lo suficientemente ambiciosos pero, con todo, viables.
La conferencia “El porvenir de Europa, la presidencia búlgara 2018 y las prioridades de la empresa y la sociedad búlgaras”, celebrada en Sofía, anunció las prioridades de Bulgaria en el período de enero a junio de 2018. Eva Meidel, eurodiputada búlgara y militantes del Partido Popular Europeo aborda tres de estas prioridades: La primera se relaciona con la idea de ir creando y contando con un mayor número de puestos de trabajo, de tener una mayor competitividad y lograr un crecimiento más elevado. Podremos llenar de mucho sentido nuestra presidencia si realmente demos pruebas de que respaldamos a las personas emprendedoras, las innovaciones y el progreso económico. La segunda prioridad apunta a la protección de todos los ciudadanos de la UE reforzar la seguridad y dar mayor calidad a los sistemas de Justicia. Por esto, me alegro de que Bulgaria haya sido uno de los países que defienden en forma clara y consecuente su posición con el fin de contar con una Fiscalía europea eficiente, independiente y fuerte, capaz de proporcionar y asegurar una protección de calidad a los intereses financieros de la UE. También importan las formas para fomentar la justicia y las tecnologías electrónicas en el sistema judicial. Y, por último, la prioridad de que la UE sea un factor poderoso en el escenario mundial. Es un tema que va cobrando cada vez más candente actualidad y, en este sentido, el liderazgo a nivel europeo es lo que reviste una importancia máxima.
Los preparativos para la presidencia constituyen prioridad principal del Gobierno provisional, manifestó Denitsa Zláteva, viceprimera ministra, y agregó que durante la presidencia búlgara, este país intervendrá en las negociaciones en torno al Brexit. Insistiremos en que las mismas se celebren con todos los países miembros en su conjunto, y no con cada uno por separado. Bulgaria respaldará, asimismo, políticas que impulsen la libre circulación de personas, bienes de consumo, servicios y capitales.
En la conferencia en Sofía participó también el ministro de Exteriores, Radi Naydenov, quien calificó al Brexit de un desafío tanto para la UE como para Reino Unido. Según el diplomático búlgaro, habremos de sacar nuestras enseñanzas de este referendo, ya que resultarán de utilidad a la hora de estructurar una Europa más pragmática y de respuestas más adecuadas a expectativas concretas de los ciudadanos. Radi Naydenov enumeró una serie de principios a los que Bulgaria se atendrá durante su presidencia de la UE en 2018:
Nuestra contribución al debate en torno al porvenir de la UE se basará en ideas de conservar el modelo integracionista también como método para superar los problemas .Por esto, los principios rectores de la presidencia búlgara serán las responsabilidades por el logro de los objetivos y las prioridades comunes de la UE vinculando la agenda de trabajo de la presidencia búlgara con el orden del día de la UE. Hay que conservar la integridad y la unidad de la UE, buscando soluciones y respuestas comunes, pero tomando en consideración los asuntos sensibles para cada país miembro. Nuestro tercer principio consiste en consolidar la solidaridad y la cohesión como principios fundacionales en todas las actuaciones de la UE. El cuarto principio es el de la continuidad, la previsibilidad y la estabilidad en el proceso de toma de decisiones durante las sucesivas presidencias rotatorias.
El ministro búlgaro de Exteriores ha promovido, asimismo, la idea de que Bulgaria deposite su candidatura para el acceso a la Eurozona. A juicio del ministro, no es ésta una decisión popular, por tener sus ventajas e inconvenientes pero, no obstante ello, habrá que debatirla en el momento propicio.
Versión en español por Mijail Mijailov
La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..
Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..
Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..