Durante la semana que despedimos en la ciudad portuaria de Burgas sesionaron directores de los servicios fronterizos y de custodia costera de Bulgaria, Rumanía, Rusia, Turquía, Ucrania y Georgia. El foro es un exitoso modelo regional de responsabilidad compartida y de actividad conjunta en la lucha contra la delincuencia organizada transfronteriza y el terrorismo internacional en las aguas del mar Negro. En la sesión en Burgas Bulgaria asumió de Rusia la presidencia rotativa del Foro y la ejercerá durante un año. El país ya tiene experiencia en estas funciones ya que las desempeñará por cuarta vez. Bulgaria asume sus nuevas responsabilidades en la región en un momento de complicada situación internacional relacionada con la reorientación de los flujos migratorios que a causa de los obstáculos que afrontan por tierra buscan rutas nuevas por el mar. Debemos señalar que de momento no hay indicios de un fuerte flujo migratorio hacia Bulgaria por mar, las aguas de mar Negro están bajo un permanente monitoreo y durante todo el año no ha habido casos de migración ilegal a través del mar.
Aparte de ser una ventaja esto es la vez un reto a los servicios fronterizos y los órganos que custodian la costa de no permitir en el futuro tales casos. El Centro de Coordinación e Información de los países del mar Negro, de Burgas, el cual últimamente adquirió una autoridad internacional, realizará la mayor cantidad del trabajo de la cooperación con los servicios de custodia de la región. La cooperación especializada se desarrollará y se enriquecerá con los ya tradicionales ejercicios conjuntos “Gavilán del mar Negro”.
La presidencia búlgara coincide con el inicio del nuevo Servicio Europeo Fronterizo y de, llamado a guardar las fronteras exteriores de la UE. Probablemente en los próximos meses seremos testigos de la cooperación del Foro de los servicios fronterizos con esta estructura y esto sin duda enriquecerá su actividad. Como miembro del foro y participante en el nuevo servicio europeo Bulgaria asumirá responsabilidades adicionales en este sentido.
Versión al español por Hristina Taseva
Un incendio se cobró la vida de decenas de personas en el centro de montaña Kartalkaya en Turquía 78 personas perdieron la vida en un hotel en el centro de esquí turco de Kartalkaya, en la provincia de Bolu, en el noroeste de Turquía. Entre..
Bulgaria ha salido de un largo letargo político: 81 días después de las sextas elecciones anticipadas parlamentarias, la Asamblea Nacional ha elegido al 105º Gobierno búlgaro. 125 diputados apoyaron el gabinete de coalición, creado mediante un..
El presidente Vucic propone a la oposición una encuesta sobre si debe permanecer en el poder Los serbios no creen que la solución de la crisis política en el país puede ser “un referendo consultivo” sobre la confianza en el presidente, como..