Esto cuenta el señor Pisarski sobre el concierto de presentación del nuevo disco del grupo:
Este disco es el cumplimiento de una promesa. El año pasado, cuando celebramos el 30º aniversario de "Atlas", nos comprometimos a publicar otro álbum con nuevas canciones. Ya está listo y lo presentamos el 25 de noviembre con un gran concierto en el Sofia Live Club. El disco se llama "Nacidos en el siglo XX" y la canción que le da nombre es muy especial para nosotros, porque fue un siglo lleno de sorpresas y mucho romanticismo, cosas que empiezan a desaparecer debido a la tecnología. La canción la hemos compuesto en colaboración con nuestros compañeros de los grupos "Sprint" y "Horizont", que también estuvieron en el concierto para tocarla con nosotros en directo. Hace un año y medio que tenemos la suerte de contar también con Gueorgui Arsov, nuestro cantante. Además, tenemos a Iván Nestorov al bajo, Asén Dragnev al teclado, y Dragomir Ganchev a la batería. Nuestro grupo es de cinco miembros, trabajamos sin descanso, tocamos en directo y componemos las piezas juntos. Esto es algo que echaba de menos. En el concierto no tocamos todas las canciones del disco, porque el público quiso oír solamente piezas nuevas. Las combinamos con antiguos éxitos, y fue un concierto muy vital.
Petar Pisarski habla sobre el videoclip de la canción "Eurídice" y la emoción oculta en las canciones:
El videoclip de la canción "Eurídice" ya está listo. Por supuesto, trata sobre la historia de Orfeo y Eurídice. Quiero dar las gracias a todo el equipo, al director Valeri Krisenko y al productor Hristo Hristov. La letra de esta canción es la única no escrita por los miembros del grupo. Valeria Dimitrova hace el papel de Eurídice en el vídeo. Nuestro vocalista, Gueorgui Arsov, tiene 22 años: nació siete años después de la fundación del grupo. Esto es fantástico, porque aporta mucha energía y canta las canciones como si hubieran sido escritas para él durante estos 31 años. Es actor profesional, y consigue interpretar las canciones, vivirlas, y transmitir la emoción al público, lo cual es un auténtico arte. Muchos cantantes tienen un problema: pueden ser grandes vocalistas, pero cuando se enciende la luz roja en el estudio, los nervios les impiden expresar esa emoción, que es precisamente lo más importante. Me gustaría ver muchas sonrisas en los rostros de los búlgaros en el futuro, termina sonriendo Petar Pisarski.
Versión en español por Marta Ros
Dentro de muy poco, el 21 de marzo, se celebrará en la ciudad de Los Ángeles un concierto con un programa enetramente búlgaro dedicado a la Fiesta Nacional del 3 de marzo. Así lo ha anunciado en una entrevista ante Radio Bulgaria la famosa compositora..
El 17 de marzo, la Orquesta Filarmónica Nacional y su director principal volverán a actuar en la legendaria Sala Dorada del Musikverein vienés. Bajo la batuta de Nayden Todorov sonará el Concierto para trombón y orquesta de Nino Rota con el solista Sergio..
Hoy se cumplen 88 años desde el natalicio de la gran cantante folclórica búlgara Nadka Karadzhova. Nació el 14 de marzo de 1937 en la aldea de Trivodisti, en la región de Plovdiv, en una familia de largas tradiciones musicales. A los 15 años de edad,..