Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Taller vacacional “Yo juego y sé”

БНР Новини

¿Cómo podemos llenar el tiempo de los pequeños durante las vacaciones de verano? Esta pregunta interesa a muchos padres que no tienen la posibilidad financiera de enviar a sus hijos a escuelas de verano y asegurarles ocupaciones extraescolares. Estudiantes de la Nueva Universidad Búlgara han encontrado la respuesta y ofrecen ideas interesantes para llenar los días estivales de los niños. Los universitarios divierten e instruyen gratuitamente alumnos durante las vacaciones. Los talleres que preparan tienen lugar en la biblioteca de la universidad. Las asignaturas son muy entretenidas y llenas de tareas divertidas. Los chavales podrán crear una aplicación propia utilizando aplicaciones para teléfonos móviles y tabletas si se inscriben en el taller 4D en mis manos.

Durante la lectura estival de Roald Dahl aprenderán más sobre el autor favorito de adultos y pequeños y conocerán a sus protagonistas y curiosas historias. A semejanza de la asignatura Naturaleza que se imparte en las escuelas, en el taller denominado Amigos de la naturaleza, los menores no solo aprenderán interesantes cosas acerca de la naturaleza, sino que obtendrán información cómo cuidar de ella, cuál es el papel del hombre en su conservación y cuál es la importancia de la recogida selectiva de basura. 

Mijaela Kovacheva, estudiante de lengua y cultura inglesas, cuenta si es fácil preparar un taller de este tipo y como se siente uno frente a las curiosas miradas de los niños.

Mi objetivo principal es dar clases de inglés. El taller que estamos desarrollando en estos momentos me ayuda para relajarme ante los niños. Para mí personalmente esto es muy útil. Al principio tuve miedo de que no nos prestaran atención y que las cosas que les contamos no serían interesantes y no acapararían su atención. La idea de nuestro taller es inventar un cuento de hadas en 5 minutos. Preguntamos a los niños acerca de sus protagonistas. De este modo, junto con sus respuestas, inventamos los cuentos. De este modo desarrollamos sus habilidades de comunicación y les ayudamos a crear imágenes nuevas de cosas que no han vivido. La idea es hacerlos pensar. 

Stefani (i) junto con Micaela trabajando con los chiquilines
Stefani Aldimirova aporta más detalles sobre los intereses de los niños. Stefani estudia para actriz en la misma universidad.

Junto con Mijaela hacíamos prácticas en la biblioteca. Durante el segundo semestre tuvimos la posibilidad de abrir un taller y participar con él en el programa de la biblioteca. El propio proyecto es por idea de la biblioteca de la universidad. Durante las vacaciones de los alumnos de las escuelas aquí se organizan talleres donde los niños se ocupan de diferentes tareas. La propia biblioteca es cómoda para estos fines y, al mismo tiempo, las asignaturas son entretenidas y originales. La mayoría de los niños no han entrado en la universidad y para ellos es interesante que den un paseo por su interior.

Al final del día todos se van sonrientes y felices. Cada uno ha aprendido algo nuevo sobre el mundo y tiene el deseo de regresar de nuevo.

Versión en español por Hristina Taseva
Fotos: Bozhidar Yanev



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los votantes de Reading reciben un libro de regalo

La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..

Publicado el 27/10/24 19:37
Didi Hatcher

Didi Hatcher de Boston: “Votaré una y otra vez… hasta que sea necesario”

La sede del Centro Búlgaro en Nueva Inglaterra en EEUU en que se ubica la escuela búlgara y la iglesia búlgara en Boston acoge a una de las dos comisiones electorales sectoriales en la región. “Las peticiones previamente depositadas para votar en..

Publicado el 27/10/24 15:43

Los invidentes en Bulgaria afrontan dificultes en la votación

Son muchas las dificultades que afrontan las personas con problemas motrices y de la visión en Bulgaria. Aparte de los problemas físicos, existen obstáculos en el acceso a la información y los servicios administrativos. Incluso durante la jornada..

Publicado el 27/10/24 10:30