Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Los jóvenes búlgaros sueñan con Cuba: lejana y cercana

БНР Новини

Sin ron cubano ni cigarros, pero con muy buena vibra tuvo lugar en Sofía la premiación de los niños y adolescentes ganadores del Concurso Nacional “Cuba lejana y cercana”, el cual fue organizado por la Asociación de Amistad Bulgaria-Cuba y el Sindicato de los Maestros búlgaros. El jurado competente premió a 53 jóvenes y a 37 profesores de español. El premio más grande y deseado fue un viaje a Cuba, a la isla del azúcar.

СнимкаEste es un concurso con muy larga tradición. Los jóvenes participaron con sus dibujos, cuentos y ensayos. La Unión de Periodistas Búlgaros entregó los premios en la categoría “Ensayo”. Lo hago con mucho gusto, porque estoy segura de que el interés hacia Cuba de los jóvenes búlgaros es razonable”, - confesó para “Radio Bulgaria” Snezhana Todorova, presidenta de la Unión de Periodistas de Bulgaria. Asimismo, Todorova afirmó: Cuba es un país muy interesante con un pueblo muy amistoso con los búlgaros. Gran parte del mérito de ello lo tienen nuestros amigos cubanos que estudiaron en Bulgaria y que agradecen a nuestro país por todo lo que les ha brindado. Durante muchos años los especialistas búlgaros participaron de forma activa en la construcción de la Cuba moderna y los cubanos tienen excelente impresión de los búlgaros. Me atrevo a decir esto porque he estado dos veces en aquel país excepcional y mágico. Creo que Cuba es algo único y exclusivo para el Caribe. Espero que, gracias incluso a los jóvenes de Cuba y Bulgaria, la amistad entre nuestros países seguirá existiendo, ya que esa es la única manera de construir un mundo mejor.

Además de las obras premiadas presentadas por sus propios autores, las emociones subieron de punto gracias también a las canciones divertidas del grupo “Palomitas dulces” y también de los bailes apasionantes del Caribe.

Снимка
Los ganadores recibieron sus premios en persona del embajador de la República de Cuba en Bulgaria, Pedro Pablo San Jorge, quien dijo en una entrevista exclusiva para “Radio Bulgaria” lo siguiente:






Realmente yo me siento muy emocionado, muy impactado por los trabajos que han realizado los niños en relación con nuestro país. Es algo impresionante ver que estos muchachos de diferentes edades que no conocen nuestro país pueden hacer dibujos tan interesantes, creando la naturaleza cubana, la historia, nuestros principales héroes. También las actividades que hemos tenido con los niños búlgaros nos satisfacen, nos llenan de mucha emoción y es algo en que seguiremos trabajando para tener esta hermosa relación de amistad que hemos tenido durante todos estos años.

En el evento, el señor embajador encontró a muchos alumnos, que había conocido en anteriores visitas a las escuelas de lengua española, desde que se encuentra aquí en Bulgaria. Los alumnos conmovidos le recordaron los encuentros que sostuvo con ellos.

Снимка
Tamara Tákova es presidenta de la Asociación de Amistad Bulgaria-Cuba. Es parte del comité organizador del concurso. Y nos confesó que estaba encantada de los trabajos presentados por los alumnos este año:






Este fue el décimo concurso nacional ‘Cuba lejana y cercana’. Los participantes que son alumnos del primer año al decimosegundo, trabajan, reuniendo y buscando mucha información y convirtiendo todo lo que conocen de Cuba en unas obras particulares con su propia posición. Cada vez sus trabajos son mejores. Este año el slogan del concurso fue ‘Amistad y trabajo a través de los años’. Se puede decir que lo reflejaron todo. El conocimiento mutuo entre Bulgaria y Cuba empezó después de la victoria de la revolución cubana en 1959, cuando los primeros búlgaros llegaron a Cuba. Y llegaron más y más y trabajaron como treinta años allá ayudando al desarrollo de la industria, de la construcción, en muchos campos de la esfera de la economía y se crearon unas relaciones mutuas que hasta hoy día no terminan, sino buscan un nuevo desarrollo.

СнимкаEray Shakir, alumno del décimo grado de la escuela “Petko Rachov Slaveykov” de la ciudad de Kárdzhali fue por segunda vez uno de los premiados en la categoría “Obras en español”:

Yo escribí sobre uno de los héroes de Cuba: Camilo Cienfuegos, quien desapareció en el mar Caribe en 1959 en un accidente de aviación. Me impresionó mucho que no se haya encontrado los restos de su avión hasta hoy. Yo participé en el concurso también con una presentación sobre Cuba con fotos muy lindas. Sueño con visitar algún día aquel país tan bonito.

Desde la ciudad de Dupnitsa llegó a Sofía con sus alumnos premiados Natasha Todorova, profesora de lengua y literatura españolas de la escuela San Paisii Hilendarski. Esta es una de las 10 escuelas en Bulgaria, que tienen un acuerdo con el Ministerio de Educación de España y cuenta con sección española. La profesora Todorova está convencida de que:





Este concurso es muy importante para los alumnos que estudian español y que quieren conocer no solo España, sino también los países de América donde se habla español y que tienen una cultura, por un lado, muy diferente, muy distinta de la búlgara y, por otro lado, tienen una historia y una literatura con sus puntos de encuentro con la historia y la literatura búlgaras. Además, esos alumnos están muy motivados por los profesores, como yo, que han estudiado en Cuba y que conocen la realidad cubana, y los años de historia, de relaciones, de amistad, que tenemos los dos países a pesar de ciertos cambios políticos. La política pasa, pero las relaciones de amistad quedan en los años, sobre todo cuando son relaciones culturales. Nuestros alumnos siempre regresan de Cuba, llenos de entusiasmo, enriquecidos por haber visto un mundo bastante lejano en distancia, pero muy similar en cuanto al acogimiento cordial, entrañable, al trato tan amistoso que tienen los cubanos hacia los búlgaros. Cuba siempre motiva a los nuevos alumnos a participar en este concurso.

Fotos: Miglena Ivanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Calin Geurgescu

Calidoscopio balcánico

Calin Geurgescu sigue siendo el favorito para la presidencia en Rumanía Calin Geurgescu, quien ganó en noviembre de 2024, la posteriormente anulada primera vuelta de las elecciones presidenciales como candidato independiente, sigue siendo el..

Publicado el 21/02/25 14:49

Andrey Novakov, del PE: “Bulgaria es un factor indispensable en esta región”

“Bulgaria debería recibir una financiación destinada a defensa”, así se lo solicitaba Andrey Novakov, eurodiputado búlgaro del Partido Popular Europeo (PPE), al nuevo comisario de Defensa de la Comisión Europea (CE). Un tema clave en la sesión..

Publicado el 18/02/25 16:18

Calidoscopio balcánico

La OTAN entrena en los Balcanes sin la participación del Pentágono debido al nuevo rumbo de EE.UU. La OTAN está probando sus capacidades de despliegue rápido en Europa del Este sin la ayuda directa de Estados Unidos, ya que Washington..

Publicado el 14/02/25 11:06