En los calurosos días del verano la antigua capital búlgara Veliko Tarnovo volverá a vivir momentos  gloriosos de su historia. Durante dos meses el festival Escenario de los Siglos que se organiza en la colina de Tsarevets relatará a través de música y reconstrucciones históricas de los días del Segundo Reino Búlgaro. Aportarán al colorido de las plazas de la ciudad los trajes de los boyardos, los artesanos y los comerciantes que participan en los múltiples acontecimientos que se desarrollan paralelamente al festival. Veliko Tarnovo recibirá a roqueros, intérpretes de música clásica y moderna, cinéfilos y melómanos. Las puertas de esta pintoresca ciudad estarán abiertas para todo quien quiera gozar de su nutrido programa cultural de verano. 

Tsvetomir Boyedzhiev, director de la empresa municipal de turismo, Tsarevgrad Tarnov, cuenta qué es lo que ofrece Veliko Tarnovo en los próximos meses.

Veliko Tarnovo siempre apuesta en acontecimientos atractivos. Aparte de ser un destino turístico popular con sus monumentos, museos, patrimonio cultural e histórico, tratamos de ampliar todo esto con manifestaciones de todo tipo. Entre los importantes acontecimientos están el Festival Folclórico Internacional y Arbanasi summer music que el año pasado fue reconocido como parte de los festivales en Europa. Recibió la misma valoración el festival operístico Escenario de los Siglos que este año se desarrollará desde el mes de julio hasta la primera semana de septiembre de nuevo en la colina de Tsarevets. Durante la temporada de verano los teatros operísticos búlgaros ofrecerán funciones clásicas y más modernas.

Del 17 al 26 de junio la antigua capital acoge el certamen folclórico Ludogorie donde se podrá ver la reconstrucción de una boda auténtica llamada Kapanska. Hace dos años el certamen recreó otra boda antigua que batió récord en los Balcanes de más larga mesa nupcial con 1520 personas vestidas de trajes tradicionales. Una semana más tarde del 20 al 27 de julio comienza el Festival Folclórico Internacional. El segundo festival folclórico internacional de las reconstrucciones históricas se desarrollará del 28 al 31 de julio en la fortaleza de Tsarevets y cerca de las iglesias al pie de la misma. En las reconstrucciones de la vida de la época del Segundo Reino Búlgaro tomarán parte entusiastas de Polonia, Serbia, Ucrania, Bulgaria, Moldavia e Italia. Ellos mostrarán cómo durante el Medioevo se elaboraban armas, pergaminos, cinturones, cómo se cocía y se preparaba la comida. El acontecimiento incluye un campamento para peregrinos, demostración de batallas y diferentes talleres para grandes y pequeños. 

Entre el 19 y el 21 de agosto se organizará la nueva edición de "Transfiguration festival" que el verano pasado tuvo lugar en la aldea de Dolen, en los Ródopes. Habrá muchos proyectos interesantes, se proyectarán cortometrajes y se mostrarán instalaciones digitales modernas.

¿Cuáles son los destinos desde los cuales Veliko tarnovo espera a sus visitantes? El señor Boyadzhiev prosigue:

Con los años el interés hacia el festival va en aumento. Esperamos a turistas nuevos porque tenemos contratos con operadores turísticos que llevarán grupos por primera vez. Tenemos grupos de los cruceros por el Danubio que hacen excursiones de un día a Veliko Tarnovo. Es motivo de gran alegría que hay operadores turísticos nuevos cuyos grupos se muestran interesados en el patrimonio histórico-cultural que tenemos. Creemos que esto abrirá nuevos horizontes y aumentarán los turistas de España, Francia y los países asiáticos. Por esto no duden, apaguen el ordenador, escapen de lo cotidiano y acérquense a algo diferente. Si hay personas que viajan desde la lejana Asia para ver la capital antigua búlgara a Uds. no les costará nada hacer una escala en Tsarevets por su camino hacia el mar Negro. 

Versión al español por Hristina Taseva