Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Blagoevgrad vuelve a acoger el festival Francofolies

БНР Новини

La edición búlgara del festival internacional de música francesa contemporánea Francofolies fue restablecida por el ayuntamiento de Blagoevgrad en 2015 después de un lapso de casi 25 años. Esta es una edición satélite del más importante foro de esta índole que se organiza en la ciudad de La Rochelle, en Francia, que existe desde 1985 y se desarrolla también en Montreal en Canadá, en Spa, en Bélgica, Nueva York, Buenos Aires y Berlín. En 2015 en Bulgaria participaron Patricia Kaas, Patrick Bruel, el grupo de electro swing Caravan Palace, Bob Sinclar, el DJ favorito de las discotecas en Europa, entre otros intérpretes. 


Unos de los más queridos músicos contemporáneos franceses Nouvelle vague y la joven francesa Isabelle Geffroy, más conocida como ZAZ, subirán el 18 de junio al escenario al aire libre en la plaza central de Blagoevgrad. La entrada es libre para todos los melómanos, informaron desde el ayuntamiento de Blagoevgrad, que es productor del acontecimiento.

Marc Collin y Olivier Libaux crearon Nouvelle vague en 2004. Ambos son músicos de jazz. 

СнимкаNouvelle vague es un proyecto musical en el cual se presentan piezas favoritas de los años 80 en arreglos fuertemente influidos por la bosa nova brasileña de los años 60. Cuando comenzamos todas nuestras canciones versionadas fueron hechas en estilo punk y new wave. En realidad tuvimos dos oportunidades cuando formábamos nuestro estilo: conservar la versión original o trabajar la canción de tal modo que muchas veces los autores originales admiran lo que hemos hecho. En lo que al nombre del proyecto se refiere es un juego de palabras ya que nouvelle vogue, bosa nova, new wave significan lo mismo: ola nueva en diferentes idiomas, cuenta Marc Collin. 

En 2005 su versión de la canción “I Melt with You” fue utilizada en la banda sonora de la película Señor y Señora Smith, así como en la de Anatomía de Grey. Unos de sus mayores éxitos son “Guns of Brixton”, “Dance With Me”, “Love Will Tear Us Apart”, entre otras. La fórmula basada en punk, música brasileña y cine resultó exitosa ya que Nouvelle vague ya tienen vendidos más de 700 mil álbumes y ofrecen conciertos por el mundo entero.

Lo característico para el grupo es que no tienen vocales permanentes, sino que trabajan con diferentes cantantes. En Bulgaria llegan con las vocalistas Liset Alea y Mélanie Pain. En su último álbum de estudio, Los colores de París, los músicos rinden homenaje a la música francesa de los años 80. En Blagoevgrad ofrecerán un mix de canciones francesas e inglesas y esperan que la música, el estilo, el comportamiento escénico y la comunicación con el público sean una garantía de una experiencia inolvidable. 

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los músicos callejeros de la capital se reúnen en numerosos escenarios al aire libre

La segunda edición del Street Music Fest - el festival de música callejera y de cultura urbana auténtica, esperará a sus seguidores desde hoy, viernes, hasta el domingo 29 de septiembre, en la plaza Slaveykov de Sofía. Este colorido y alegre encuentro..

Publicado el 27/09/24 07:30

La Orquesta Sinfónica de la BNR inaugura la temporada con una obra para gadulka y orquesta

La Orquesta Sinfónica de la Radio Nacional de Bulgaria inaugura esta noche su nueva temporada, bajo la batuta de su director Konstantin Ilievsky. En la “Sala Bulgaria” de Sofía, Georgi Andreev interpretará su obra "Tierra de rosas" ( "Zemyá na rozi" )..

Publicado el 27/09/24 07:05

Una unidad interinstitucional nacional supervisará la celebración justa de las elecciones

El fiscal general en funciones,  Borislav Sarafov, el ministro interino del Interior, Atanas Ilkov, y el presidente de la Agencia Nacional de Seguridad Nacional (DANS en sus siglas en búlgaro), Plamen Tonchev, firmaron una orden conjunta para la..

Publicado el 25/09/24 13:17