“EL SECRETO BG. De Orfeo a Vanga”, es el título del libro del director de cine búlgaro, Stiliyan Petrov. El autor lo denomina un “cine-libro”, ya que está basado en películas que él ha rodado. Cabe decir que Stiliyan Petrov es autor de más de 40 cintas documentales, algunas de las cuales se distribuyen por el mundo entero.

El libro ya es un hecho gracias a un amigo mío de largos años, Martin Radoslavov, que no dejaba de decirme: “No tengo tiempo de ver las películas. Cuéntame en breve sobre qué versan”. Esta valoración de las cosas que hago no era muy buena pero mi amigo me motivó que escribiera todas las impresiones acumuladas de mis reuniones con diferentes personas y sus ideas. Se trata de personas que igual que yo creen en la inmortalidad del alma humana y en el hecho de que cada uno de nosotros llega a este mundo a consecuencia de una serie de reencarnaciones únicamente con el fin de perfeccionarse y contrariamente a la idea general de que estamos en este mundo para comer, beber y proliferarnos. Martín se mostró muy insistente en que yo escribiera el libro que fue editado por la editorial Apostrof. Se lo agradezco de todo corazón. 

A principios de 1996, Stiliyan Ivanov y la gran actriz búlgara, Nevena Kokanova, visitaron a la vidente Vanga, en su casa en el sudoeste de Bulgaria. Cuando era niño, Vanga le curó de su tartamudez. Años después a Iván le faltaba el coraje para decirle que quería hacer una película sobre su vida. Después de su visita de dos horas, Vanga le animó diciéndole: Sé por qué estás aquí. Conseguirás lo que quieres. Y así fue.

En el libro podemos leer también de los milagros de la Reverenda Stoyna que vivió en esta parte de Bulgaria. La edición presenta a otra vidente, Vera Kochovska. Cuando le invitaron al Japón y la sometieron a exámenes científicos resultó que ella podía cambiar el nivel del ácido del agua, el grado del alcohol y la presión sanguínea. La fenomenal Vera Kochovska descifraba textos antiguos, leía pensamientos en japonés y curaba a enfermos que ya habían perdido su esperanza de seguir viviendo. 

El libro nos reúne también con el curandero Petar Dimkov, autor de los tres tomos de Medicina Tradicional Búlgara que salvó la vida de miles de búlgaros. ¿Cuál es el secreto de la longevidad, a su juicio? “Conciencia limpia, buen corazón y moderación en todo. Vivid como hermanos y buenas personas. El Todopoderoso nos dio 10 mandamientos que Jesucristo redujo a uno solo: “No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti”.

He aquí cómo la redactora del libro Dragomira Ivanova se dirigió a su autor:

Quiero agradecerte por haberme permitido entrar en tu mundo gracias a nuestro trabajo mutuo. Con esto me acercaste a las personas de las cuales has hecho películas. Desde el principio sé que este libro es como una escuela de cómo debemos vivir ateniéndonos a lo espiritual.

Los lectores podrán informarse de la civilización tracia y de Orfeo, accederán al mundo místico de los derviches y obtendrán consejos valiosos sobre la vida, el amor, la salud y la amistad.

Estamos preparando dos películas para este año, una de ellas está dedicada a los chamanes, cuenta Stiliyan Ivanov. Comenzamos a trabajar en diciembre del año pasado y viajamos a Canadá. Nos reunimos con un hombre excepcional de la tribu Cristal de Hielo. Él me sorprendió con el hecho de que las cosas de las cuales hablaba ya las había oído en la India, en Turquía, en Egipto. Él afirmaba que no lee libros ya que la sabiduría que debe transmitir es la sabiduría eterna, la de su tribu. Durante todo el tiempo hablaba de la reencarnación del alma humana y del sentido de la vida. La otra película está dedicada a Neshka Robeva, una famosa competidora y posteriormente entrenadora de la selección nacional de gimnasia rítmica. Este año cumple 70 años. Me escogió a mí como director para que contara su vida con motivo de su aniversario.

Versión en español por Hristina Taseva