Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Un ciclo de conciertos bajo el título “Me gusta la música búlgara" en el día de la fiesta nacional

Foto: Archivo

Por primera vez el día de la fiesta Patria de Bulgaria, 3 de marzo, será señalado con una gran maratón de conciertos. Desde la mañana hasta la tarde en el Complejo de Conciertos “Bulgaria” sonará sólo música búlgara interpretada por una veintena de renombrados coros y orquestas nacionales. La inauguración tendrá lugar en la gran sala “Bulgaria” con un concierto de la Orquesta Filarmónica de Sofía y el Coro Filarmónico Nacional “Svetoslav Obrétenov”. La idea de esta verdadera fiesta de la música búlgara es de la violinista Svetlína Terzíeva, directora de la Filarmónica de Sofía y cabeza del equipo organizador.

Esta es una buena ocasión para nosotros, los músicos que tocamos música búlgara, reunirnos y rendir homenaje a nuestros predecesores –dijo Svetlína Terzíeva a Radio Bulgaria– . En mí opinión, en nuestra sociedad no hay memoria de los compositores, los intérpretes, las personas cuyos pasos seguimos. Lamentablemente, hoy en día ejecutamos poco música búlgara. Ya el año pasado quise incluir en el concierto dedicado al 3 de marzo canciones de la época del Renacimiento nacional. Con gran sorpresa constaté que no hay arreglos para orquesta de esas muestras tan populares. Especialmente para el concierto, Slavil Dimitrov, director titular del Coro Filarmónico Nacional “Svetoslav Obrétenov”, hizo arreglos de algunos de los más famosos temas de la época. Estamos muy agradecidos a todas las instituciones culturales capitalinas que hicieron el máximo para participar, independientemente de los plazos cortos para organizar el evento. Estoy infinitamente feliz porque se escucharán obras nacionales que no se han ejecutado desde hace tiempo. No nos hemos olvidado tampoco de los conjuntos de viento metal como, por ejemplo, la Orquesta de Metales de Sofia, con conductor Yuli Damyanov, y la Orquesta de Metales Representativa de la Academia del Ministerio del Interior. A la celebración se unen docentes y estudiantes de la Nueva Universidad Búlgara y la Academia Nacional de Música.

Uno de los orfeones que el público podrá escuchar en el día de la fiesta Patria es el de las Voces Cósmicas, dirigida por Vania Móneva.

El programa del ciclo de conciertos Me gusta la música búlgara contará con la participación destacada de los solistas, el coro y la orquesta del Conjunto Folclórico Nacional “Filip Kútev”.

Los pequeños integrantes del Coro de Niños “Pim-Pam” también han preparado para la gran maratón de conciertos parte de su rico repertorio.

Canciones de autores búlgaros interpretarán también el orfeón “Jristina Mórfova”, el conjunto de cámara femenino “Te Deum Adoramus”, la Asociación Coral “Sveta Sofía – Bulgaria”, con conductor Valentín Bóbevski, y varias formaciones más.

La Orquesta Filarmónica de Sofía dará otro concierto más en el que actuarán como solistas la violinista Kalina Jristova, el intérprete de kaval (flauta pastoril búlgara) Teodosíy Spasov y el pianista Víctor Chuchkov. El mundialmente reconocido conjunto de cámara “Solistas de Sofia”, el cuarteto de cuerda “Sofía” y el director invitado Gueorgui Pátrikov han decidido recordar una de las obras maestras de la escuela búlgara de composición, el Concierto para orquesta de cuerdas y cuarteto de cuerdas de Marín Goleminov, escrito en 1963.

Para mí, la música no es sólo arte favorito, sino un medio a través del cual crear una comunidad –dice Svetlína Terzíeva– . Estoy convencida de que el objetivo de nuestro trabajo es hacer a la gente feliz y a la sociedad, más unida. En la sala de conciertos las diferencias entre la gente desaparecen, no importa quién es más rico o más pobre, ante la música todos son iguales. Por eso el cartel de la Filarmónica de Sofía siempre incluye conciertos que forman parte del calendario festivo de los búlgaros. Tenemos muchas ideas más que nos permitirán participar más activamente en la vida cultural de la capital. Tratamos de tenderle la mano a los diferentes géneros para convertir a las agrupaciones musicales capitalinas en una comunidad, y el Complejo de Conciertos “Bulgaria”, en su centro natural. Estamos contentos de que la directiva de Radio Nacional de Bulgaria haya aceptado nuestra invitación. Los aficionados al arte patrio podrán escuchar los maravillosos conjuntos de la Emisora: la Big Band y la Orquesta de Música Folklórica.

Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

En el "Libro de las canciones de la UE" se pueden escuchar seis canciones eternas búlgaras

Se ha publicado el primer "The EU Songbook" (Cancionero de la UE), que contiene seis canciones de cada uno de los 27 estados miembros de la UE y el himno de la UE "Oda a la alegría", informa BTA. El Cancionero de la UE es un proyecto danés sin fines de..

Actualizado el 11/11/24 11:24

Otro reconocimiento a la música búlgara autóctona en la canción "Forever"

El legendario cantante de rock y vocalista de Rainbow y Deep Purple, Joe Lynn Turner, ha elegido la estrella búlgara del pop, María Ilieva, como compañera de dúo en su último single. La canción "Forever" tiene una versión especial con un verso en búlgaro..

Publicado el 11/11/24 09:24

Las canciones de Kichka Savova reúnen a jóvenes talentos en una clase magistral en Plovdiv

El 9 de noviembre, una de las salas del Conjunto Folclórico "Trakia" de Plovdiv reunirá a jóvenes talentos en la tradicional clase magistral "Con las canciones de Kichka Savova". El evento está organizado por la Fundación "Kichka..

Publicado el 08/11/24 10:53