Cuatro búlgaros: Ekaterina Karabasheva y Jristo Ténchev, y Andrey Novákov y Eva Paúnova componen la lista de Forbes de las 30 personalidades de menos de 30 años más influyentes de Europa; los dos primeros en la categoría de Emprendedor Social (un grupo de élite de personas capacitadas con aporte a la sociedad) y los otros dos en la categoría de Política.
Ekaterina Karabasheva estudia y reside en Berlín desde hace siete años. Tiene una licenciatura y una maestría en la especialidad de Medios y Comunicaciones. Fue distinguida por su trabajo en el proyecto Jourvie, una aplicación que ayuda en el tratamiento de pacientes con trastornos de la alimentación como la anorexia, la bulimia u otros. Suman 80 millones los afectados por enfermedades similares en todo el mundo. La mayoría son mujeres jóvenes, aunque son cada vez más las personas mayores y los hombres aquejados por trastornos alimentarios. La terapia es exitosa en la mitad de los casos, y la tasa de mortalidad es casi un 17%. Sólo en Alemania para el tratamiento de pacientes con anorexia se destinan anualmente 195 millones de euros, y para los que sufren de bulimia, 124 millones.
Figurar en la prestigiosa lista, empero, no es el primer logro para Ekaterina. Ella y su equipo ya han sido premiados varias veces en Alemania por su trabajo. Sin embargo: “Esta es una noticia muy feliz, una sorpresa y reconocimiento por el trabajo que mi equipo y yo hemos realizado por esa causa –dice la joven– pero, por otro lado, es una alta valoración a nivel mundial también para Bulgaria. Estoy muy orgullosa de que en esta lista aparecen otros tres nombres búlgaros; es una muestra de que nosotros, los búlgaros, somos capaces de lograr mucho dondequiera que estemos en el planeta”.
La idea de Ekaterina de crear la aplicación se debe a su propia experiencia en la lucha contra la anorexia y los diversos problemas con que tropezó durante la terapia.
“La aplicación toma determinados componentes de la terapia y los transfiere en forma digital. De esta forma se vuelven más accesibles para el grupo joven de los pacientes. Uno de estos elementos es mantener un registro de alimentos donde apuntar diariamente lo que se ha comido, cómo se ha sentido la persona, qué pensamientos le han pasado por la mente. Otro elemento son, por ejemplo, las estrategias de motivación para hacer frente a situaciones difíciles. Lamentablemente hasta hoy en día una gran parte de la terapia se lleva a cabo sobre el papel, es decir, todos estos elementos: los protocolos y las estrategias se escriben, lo cual es muy incómodo, poco práctico y, a veces, indiscreto. Por eso una aplicación móvil es, en realidad, una solución excelente para que estos elementos estén siempre a mano y en forma discreta. La aplicación está en el mercado desde casi un año y hasta el momento obtiene muy buenas opiniones de los usuarios. Últimamente recibimos valoraciones cada vez mejores también de los terapeutas, que se percatan de que sus pacientes usan la aplicación y quieren ellos mismos incorporarse al programa”.
Ekaterina, de 26 años de edad, actualmente es consultor en diversos proyectos en el ámbito de la salud y cree que éste será el área en que seguirá desarrollándose. No obstante, insiste en continuar su labor en apoyo a las personas con trastornos alimentarios deseando ayudar, asimismo, a los pacientes búlgaros.
“Estaría muy contenta de entrar en contacto con organizaciones de Bulgaria con actividades en esta esfera para trabajar conjuntamente en proyectos”, señala Ekaterina.
Su consejo a los jóvenes empresarios búlgaros es creer en sí mismos y en sus ideas y no darse por vencidos por muy difícil que fuera al principio: ”Es maravilloso si se tiene el apoyo y la comprensión de familiares y amigos pero incluso cuando alguna vez se enfrenten con la incomprensión, es importante mantenerse fieles a sí mismos y seguir trabajando en lo que creen”.
Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: Archivo personal de Ekaterina Karabasheva
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..
La sede del Centro Búlgaro en Nueva Inglaterra en EEUU en que se ubica la escuela búlgara y la iglesia búlgara en Boston acoge a una de las dos comisiones electorales sectoriales en la región. “Las peticiones previamente depositadas para votar en..
Son muchas las dificultades que afrontan las personas con problemas motrices y de la visión en Bulgaria. Aparte de los problemas físicos, existen obstáculos en el acceso a la información y los servicios administrativos. Incluso durante la jornada..
Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación..
Nuredin Nuredinaj proviene de la región histórico-geográfica de Gora, en el noreste de Albania, donde el 90% de los habitantes se identifican..