Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Foto: BGNES

La transacción de la UE con Turquía casi no surte efecto sobre la oleada migratoria

El acuerdo suscrito por la UE y Turquía a finales del mes pasado no se ha traducido en una disminución del flujo migratorio rumbo a Europa. Trasciende lo anterior de un informe confeccionado para una reunión del Consejo Europeo. Unas 4 mil personas siguen llegando a diario a Grecia también en diciembre, y el grueso viene de Turquía vía el mar Egeo. La diferencia con el pasado mes de noviembre cuando de 4 a 6 mil personas arribaban a las islas griegas es escasa y se puede explicar con la llegada del invierno.

“De Grecia nos separan montañas de problemas”, dice el ministro de Exteriores de Macedonia

“En lo tocante al contencioso por el nombre, entre los dos países persisten montañas”, manifestó el ministro de Exteriores de Macedonia tras reunirse en Atenas con su homólogo heleno, Nikos Kotzias. Los dos ministros confirmaron que no habían encontrado una solución de compromiso. Kotzias señaló que respecto al diferendo relacionado con el nombre se estaban celebrando negociaciones en la ONU y reclamó un compromiso justo capaz de triunfar frente al nacionalismo extremo en los dos países. El ministro de Exteriores macedonio expresó por su parte que era del interés común obrar por el mejoramiento de las relaciones entre los dos países y enfatizar en lo que une a Skopje y Atenas, antes que en un problema ante el cual los dos países tienen posiciones tan diferentes.

Detenciones en Turquía por sospechas de atentado preparado contra el consulado de EE.UU.en Estambul

Once sirios con pasaportes falsos, supuestos miembros de la Daesh y sospechados de haber estado preparando un atentado contra el consulado general norteamericano en Estambul, fueron arrestados el jueves. La semana pasada el consulado de EE.UU. en Estambul fue cerrado por amenaza que no llegó a ser precisada.

Detenido por abusos del poder el antiguo presidente de Serbia y Montenegro

Svetozar Marovic, ex presidente de Serbia y Montenegro y, actualmente, asesor del primer ministro montenegrino ha sido acusado de abuso del poder. Así lo anunció la fiscalía por orden de la cual Marovic fue arrestado por la policía de Montenegro y detenido por 72 horas. El propio Marovic rechazó los cargos y manifestó que no existían pruebas algunas de tales abusos. Según la fiscalía Marovic, de 60 años de edad, se habría valido de su influencia política para facilitar la adquisición de una parcela en la ciudad adriática de Budva, por una empresa propiedad de su hijo Milos. También estaría involucrado en la construcción de un centro empresarial, en condiciones de opacidad.

Transportistas rumanos pueden trasladar sus firmas a Bulgaria

Una protesta de transportistas dejó bloqueada el jueves por varias horas la zona céntrica de Bucarest. Unos 5 mil autobuses y camiones ocuparon la Plaza de la Victoria delante de la sede del Ejecutivo, mientras otros cinco mil cortaban la carretera de circunvalación. Los conductores protestaban contra los aumentos sin precedente del monto de los seguros “Responsabilidad cívica”. Actualmente los taxistas están pagando mil euros por este tipo de seguro frente a los 67 que abonaban a comienzos de 2014.

Desfile de paraguas rojos en Skopje por el Día por el cese de la violencia contra las prostitutas

Sujetando paraguas rojos en sus manos numerosas prostitutas, damas de compañía y operadoras de teléfonos rosa como también ciudadanos clientes de las mismas y activistas en defensa de los derechos humanos, protagonizaron el jueves un desfile que cruzó por la capital macedonia Skopje con motivo del Día Internacional por el cese de la violencia contra las trabajadoras sexuales. El desfile transcurrió bajo el lema “El estigma mata”. Según los organizadores el objetivo del desfile ha sido informar a la amplia opinión pública en la ERY de Macedonia sobre el alarmante estado de la seguridad y las condiciones en que viven y trabajan las meretrices.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El Festival de París presenta el cine búlgaro

Se proyectarán cuatro apasionantes películas de cine búlgaro en París. Del 10 al 13 de septiembre se celebrará en la capital francesa el Festival de Cine Búlgaro, que en su sexta edición lleva por lema "Más fuertes juntos". “ Este año..

Publicado el 09/09/24 14:55
El monumento a la Unificación en Plovdiv

La Unificación radica en el cuidado por el prójimo y las causas comunes

En la conciencia de los búlgaros que guardan y veneran la memoria de sus ancestros, la fecha 6 de septiembre es símbolo de la Unificación de nuestro pueblo que conservó su fe y su identidad durante los cinco siglos de yugo otomano. Después de la..

Publicado el 06/09/24 06:20

Faltan 1.200 profesores en todo el país

El nuevo año escolar comenzará con una grave escasez de profesores: en Sofía su número es de unos 200, y en el resto del país, de casi 1.000. Así lo comunicó a Radio Nacional de Bulgaria el presidente de la Asociación de Directores de Educación..

Publicado el 05/09/24 09:11