Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Alemania planifica desplegar 550 militares en la base Indzhirlik en el sur de Turquía

Alemania planea desplegar 550 militares de la Bundeswehr en la base turco-norteamericana Indzhirlik en el sur de Turquía, informaron medios de información turcos. Se planea que en la base sean instalados aviones alemanes que participarán en operaciones aéreas de la coalición internacional de lucha cintra el llamado Estado islámico. Se espera que inicialmente en Indzhirlik sean desplegados dos del total de seis aviones Tornado. Según información de medios de información franceses, el viernes Turquía aprobó el pedido de Francia de utilizar el espacio aéreo turco para ataques aéreos contra bases del llamado Estado islámico.

Macedonia: La presencia de FRONTEX en la frontera entre Macedonia y Grecia es una buena señal

En la frontera entre Macedonia y Grecia serán desplegados miembros de FRONTEX, una estructura de la UE encargada de la custodia de las fronteras exteriores de la UE, ha decidido la organización de seguridad y cooperación en Europa en una reunión en Belgrado en que estuvo presente el ministro macedonio de Exteriores, Nikola Poposki. Según el acuerdo logrado, a partir de la próxima semana, los expertos de FRONTEX deben prestar ayuda en el proceso de registrar a los refugiados y los migrantes en la frontera. Poposki manifestó que el envío de FRONTEX a la frontera es una buena señal ya ayudará a superar la tensión y mejorar la cooperación con las autoridades griegas.

La oposición de Albania reclama un gobierno técnico y elecciones anticipadas

La oposición albanesa ve como única salida de la grave situación en el país el retiro del Gobierno actual encabezado por el partido socialista. Algunos días antes de las protestas en masa, convocadas para el 8 de diciembre, Liulzim Basha, líder del Partido Democrático, la mayor fuerza opositora en Albania, comparó al primer ministro, Edi Rama, con el ex dirigente autoritario del país, Enver Hodzha. “El corrupto gobierno de Rama y los 40 ladrones deben ser destituidos del poder”, manifestó Basha. Él prometió que si su partido toma el poder, habrá aumento de los salarios y las pensiones, mejorará la sanidad y el desempleo disminuirá.

Rumanía concederá un crédito a Moldavia si se elige un gobierno proeuropeo

El primer ministro rumano, Dacian Ciolos, prometió conceder a Moldavia crédito por valor de 150 millones de euros si en Kishinev se designa a un gobierno proeuropeo. El primer ministro rumano manifestó lo anterior en una conversación telefónica con el primer ministro en funciones de Moldavia, George Brega, informaron desde el Gobierno rumano. Él expresó que esperaba de que se resuelva lo más pronto posible la crisis política en Moldavia y se designe en el más corto plazo posible a un Gobierno operante que garantice al país una clara perspectiva europea. El primer ministro hizo la intervención después de que el 9 de noviembre el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, renunciara a firmar una ley para la ratificación del acuerdo para conceder a Moldavia un crédito por valor de 150 millones de euros por falta de garantías de que el nuevo Gobierno de Moldavia se atenga a la línea proeuropea. 

Los bomberos que registraron el club nocturno en Bucarest, serán llevados al tribunal

Los fiscales de la Dirección Nacional de Lucha contra la Corrupción denunciaron a dos bomberos de la Inspectoría de Situaciones de emergencia en Bucarest, en Rumanía, que registraron el Club Nocturno Colektiv, en el que el 30 de octubre estalló un incendio a consecuencia del cual quedaron heridas 200 personas, y otras 60 perdieron la vida. Los funcionarios de la Inspectoría fueron acusados de infracciones e n sus dobligaciones profesionales, ya que permitieron el funcionamiento del local a pesar de que fueron constatados fallos en las normas de seguridad.

Miglena Ivanova

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Radoslava Nedyalkova con el gran premio

Radoslava Nedyalkova, de 'Nashentsi': “Los grupos folclóricos son el corazón de las comunidades búlgaras de todo el mundo”

“Uno se da cuenta de lo que significa la patria cuando la pierde. Si estás en casa, enciendes la radio, oyes música folclórica, hablas en búlgaro, vas al teatro y allí también se habla en búlgaro. Sólo cuando pierdes todo eso te das cuenta de cuánto lo..

Publicado el 21/10/24 19:30

Con una fiesta infantil con dinosaurios se recaudan medios para el Centro para Salvación de Tortugas

En la aldea de Banya, cerca de la localidad protegida de Iraklí, en la costa del mar Negro, se organiza una fiesta infantil científica y benéfica con dinosaurios. Los niños deben estar vestidos como los reptiles desaparecidos. Cada niño puede..

Publicado el 20/10/24 10:50

El observatorio astronómico de Kardzhali ofrece un espectáculo solar

El observatorio astronómico con planetario Slavey Zlatev en la ciudad de Kardzhali ofrece entrada gratuita con motivo de la fiesta de la ciudad, el 21 de octubre. Si el tiempo lo permite los visitantes pueden observar el sol y las manchas solares,..

Publicado el 19/10/24 11:40