Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Nueva edición de los Premios Folclóricos Anuales

Foto: godishnifolklorninagradi.com

“Premios folclóricos anuales” es una clasificación en línea para intérpretes de música folclórica de diferentes ámbitos de las artes tradicionales búlgaras. Las nominaciones se hacen por un equipo de especialistas elegidos por la Asociación “Herederos del fuego folclórico”. Los melómanos de todo el país también tienen el derecho a hacer su elección. Las categorías son más de diez e incluyen Voz del Año, Dúos o tríos folclóricos, Álbum del Año, entre otros. Están previstos premios también para niños intérpretes. La votación se realiza en un plazo definido por los organizadores, quienes después hacen públicos los nombres de los vencedores durante una solemne ceremonia. Especialmente para Radio Bulgaria Konstantin Lazarov, presidente de la Asociación “Herederos del fuego folclórico”, revela algunos de los nombres y aporta pormenores acerca del acontecimiento previsto para el 30 de noviembre en el Estudio 5 del Palacio Nacional de Cultura.

“Este año hay dos nominaciones nuevas - dice Konstantin Lazarov -. La primera fue propuesta por nuestro patrocinador general, de la ciudad de Smolian, gran aficionado al folclore. Su idea fue nominar a niños que se han clasificado en los primeros puestos de los diferentes concursos folclóricos durante al año. El otro premio nuevo es para los conjuntos folclóricos que tienen actividad musical más intensa. Espero que de este modo los conjuntos se sientan motivados para buscar nuevos campos de actuación para mejorar sus ingresos. No es ningún secreto que por lo general los conjuntos son estatales o municipales y tienen presupuestos muy bajos.

En el concierto que hemos organizado participarán algunos de los intérpretes premiados como Ivo Papazov, Kalinka Valcheva, parte del conjunto folclórico Filip Kutev. Estarán presentes los herederos de la afamada cantante de la región de los Ródopes, Radka Kushleva, así como la familia de Boris Mashalov. En el programa tomarán parte los niños del taller vocal Nusha con directoa Neli Andreeva. Nuestro objetivo es atraer a un número de menores cada vez mayor mediante las iniciativas de la Asociación “Herederos del fuego folclórico”.”

Una de las ideas originales del equipo de los Premios folclóricos anuales es que cada año recuerden la aportación de los más importantes nombres de la música folclórica búlgara. La primera edición fue dedicada a Boris Mashalov y la de este año al ruiseñor de la ciudad de Tran, Giurgya Pindzhurova, con motivo del 120 aniversario de su nacimiento. Todos los vencedores de la clasificación recibirán plaquetas con su efigie. Hace unos meses los organizadores entregaron dos premios especiales a destacada contribución a la cantante Luibka Rondova y al coreógrafo de larga experiencia profesional, Radi Radev. En la ceremonia del lunes recibirá el mismo premio el virtuoso clarinetista, Ivo Papazov, alias Ibriama, que difundió la fama de Bulgaria por el mundo entero. El señor Lazarov reveló otro secreto: la Voz del Año es Kalinka Valcheva.

Versión en español por Hristina Taseva


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Babinden: una tradición que nos conecta con las raíces de la vida

Hoy es Bábinden , una de las fiestas búlgaras más queridas y más auténticas, con sus profundas raíces en la tradición popular. Se celebra el 8 de enero a la nueva usanza y está dedicada a las mujeres que antaño ayudaban a las jóvenes novias en el parto:..

Publicado el 08/01/25 06:15

En Ivanovden en el pueblo de Alvanovo se celebra la costumbre de "bañar a los yernos"

En la localidad de Alvanovo, al noreste de Bulgaria, se mantiene viva la tradición de "bañar a los yernos" en Ivanovden . Este ritual se realiza para garantizar la salud y la prosperidad de las familias jóvenes que se comprometieron el año anterior,..

Publicado el 07/01/25 14:31

En pueblo de Boynitsa se preparan de nuevo para el baile de trajes folclóricos búlgaros

Los miembros del Centro Cultural "Nadezhda - 1903" del pueblo de Boynitsa, localidad de Vidin, vuelven a organizar el baile de trajes tradicionales búlgaros ( nosíya ). El evento se celebrará el próximo 11 de enero, a las 18:00 h, en el salón de actos..

Publicado el 03/01/25 17:28