Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

En Sofía se celebra la VI edición del Festival de Cine Independiente “So Independent”

БНР Новини

El 22 de Octubre en Sofía se inauguró la sexta edición del Festival de Cine Independiente “So Independent”, que reúne los nuevos títulos del cine norteamericano independiente. El festival tiene su origen en Nueva York. Hace años se inició un foro de cine búlgaro, New Independent. Recientemente se celebró su 11ª edición, que fue inaugurada por el Presidente Rosen Plévneliev. La promotora de ambos eventos es la actriz Jana Karáivanova, fundadora y directora de ambos certámenes. Este año socio del Festival en Bulgaria es el Palacio Nacional de Cultura de Sofía.

“Por primera vez, junto con el Ayuntamiento de Sofía y el Palacio Nacional de Cultura otorgamos el Premio “Espíritu Independiente” de Sofía en las categorías Mejor Película de Ficción y Mejor Documental - señaló Jana Karáivanova - . El ganador es elegido por el público, pero el año que viene el Festival tendrá su propio jurado. El premio será entregado por el pintor búlgaro Stefan Nikoláev, que reside y trabaja en París. La edición del festival de este año pone énfasis en los búlgaros que hacen cine en el extranjero, que resulta que no son pocos. Uno de ellos es la productora Isabella Tsénkova, que en 2015 ganó el concurso de documentales en el Festival de Cine Independiente Sundance con su película “La Manada”. Isabella llegó a Sofía especialmente desde Nueva York para presentar el estreno de la cinta en el festival. Por primera vez en el contexto de la reanudación de las relaciones diplomáticas entre los EE.UU. y Cuba mostramos cine cubano contemporáneo. Para nosotros esto es muy interesante. Esperamos con impaciencia al profesor Jerry Carlson de la Universidad de Nueva York, presidente del Departamento de Cine y especialista en cine latinoamericano, que presentará estas películas en el festival”.

Con los años, el intercambio cinematográfico entre Sofía y Nueva York está aumentando. Recientemente en Nueva York fue fundada una junta búlgaro-norteamericana de asesores del festival. Entre los miembros búlgaros conocidos hay artistas como el director Yávor Gárdev y el escritor Zahari Karabashlíev. La junta está abierta a cualquiera que desee ayudar.

Recordemos que a finales del año pasado Sofía fue declarada por la UNESCO ciudad creativa del cine. Uno de los motivos es que la capital búlgara es sede de muchos y muy variados festivales de cine. He aquí lo que dijo Tódor Chobánov, teniente de alcalde de Cultura del Ayuntamiento de Sofía:

“El cine desempeña un papel muy importante en la diversidad cultural de la ciudad, que combina la energía de artistas de todo el mundo. Así, “So Independent” se ha ganado un lugar especial, por lo que el municipio de Sofía apoya y extiende su respaldo a este festival. Esto se debe al claro e inequívoco enfoque hacia el cine no comercial y los artistas jóvenes”.

Por primera vez en el festival “So Independent” se estrenó una cinta búlgara, llamada Reliquias Familiares, dirigida por Iván Cherkélov. Recientemente recibió el Premio Especial de la ciudad de Varna en el Festival de Cine Búlgaro “La Rosa de Oro” y el premio de la Unión de Cineastas búlgaros de este año.

Versión en español por Marta Ros



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El mercado como fenómeno cultural: ayer, hoy y mañana

Uno de los lugares más curiosos y coloridos de cualquier ciudad es su mercado. Ya sea un evento diario o que tenga lugar un día específico de la semana, ya ofrezca productos comunes o especializados, el mercado es un fenómeno cultural que ha..

Publicado el 07/10/24 18:50

Los controles financieros en los teatros tienen como objetivo calmar a sus funcionarios

He ordenado inspecciones en absolutamente todos los teatros para descubrir si en otros lugares también hay planes para vaciar los fondos estatales, dijo a Nova TV el ministro interino de Cultura, Nayden Todorov. El comentario se produce después de los..

Publicado el 07/10/24 09:19
Iva Krumova y Anabell Casaboff

Anabell Casaboff, una bailarina de Buenos Aires que está enamorada de los bailes folclóricos búlgaros

Anabell Mali Casaboff es una de los miles de descendientes de búlgaros en Argentina que no dominan el idioma de sus antepasados, pero Bulgaria está presente en sus vidas cada día. Ella es una encantadora bailarina, baila e imparte clases de..

Publicado el 02/10/24 12:34