La vela de crucero se apodera del litoral búlgaro del Mar Negro del 14 al 16 de agosto. En la XV edición de la regata “Cor Caroli” participarán de 35 a 40 yates que navegan no sólo bajo pabellón búlgaro, sino también ucraniano, británico, alemán. Se espera que también participe Gueorgui Mijov, ganador de la edición 2014 y distinguido con el premio: “Globo de oro”.

Tomá Tomov, presidente de la fundación “Cor Caroli”, que organiza la regata en cooperación con la Federación búlgara de Vela, el Ayuntamiento de Burgás  y el Club “Capitan Gueorgui Gueorguiev” del Puerto de Varna, dice: “El 14 de agosto, a las 11 de la mañana, se dio el pistoletazo de salida para la primera etapa de la regata, de Kavarna a Sveti Vlas. El sábado, día 15, a las 9 de la mañana, se iniciará la navegación en el tramo desde Sveti Vlas hasta Balchik. Los tripulantes de los yates deberán llegar a esa costera ciudad a eso de las 18 o las  19 horas, hora local. Ese es el trayecto más largo. El domingo, última jornada de la regata, los yates recorrerán  la distancia más corta, de escasas 18 millas que separan a Balchik de Varna. El recorrido total en la regata es de más de 80 millas. La competición en el último tramo de la regata, que como hemos dicho es el más corto, se iniciará a las 10 de la mañana y se espera  que los participantes atraquen en Varna a media tarde. Es el trayecto más corto, pero el de mayor velocidad y muy reñido por los yates, con un viento muy fuerte. En este  último tramo se  decide la clasificación final y se elige al vencedor en  los tres trayectos recorridos. La  regata concluirá en Varna, en la tarde del domingo, y muchos bañistas en la playa podrán disfrutar del hermoso y airoso espectáculo que ofrecerán los yates franqueando la línea de la meta a la altura del rompeolas de Varna”.

Como era de esperar se organiza un agradable programa paralelo a la regata para los participantes y los espectadores de la misma. La guinda del pastel será hacer  pruebas de conducción en Sveti Vlas de los modelos más recientes de coches de la marca Audi.

¿Qué significa el nombre de la regata, “Cor Caroli”?

“Este nombre debe significar mucho no sólo para cualquier aficionado del deporte de vela sino también para cada búlgaro. Es el nombre que tenía el yate velero del capitán, Gueorgui Gueorguiev, quien en los años 1976 y 1977, fue el primer búlgaro que dio la vuelta al mundo como navegante solitario. La regata ha sido bautizada así en su honor. Esta competición se organiza no sólo para popularizar la idea que prendió la chispa en el país para el deporte de vela, sino para enfatizar en el mar como ámbito profesional para gran número de jóvenes de localidades costeras del Mar Negro”, señaló Tomá Tomov, presidente de la fundación “Cor Caroli”.

Versión en español por Mijail Mijailov