La fecha 9 de mayo agitólos ánimos políticos en Bulgaria una vez más recordando que después de unatransición de 25 años, la sociedad búlgara sigue dividida en lo que adeterminados temas de la historia se refiere. Con una declaración con motivo del70 aniversario de la capitulación de Alemania en la Segunda Guerra Mundial ycon motivo del 9 Día de Europa, 9 de mayo, el Parlamento condenó todas lasformas de xenofobia, extremismo, neonazismo y violencia incitando a laabstención de acciones que tracen nuevas líneas divisorias en Europa. Durante losdebates no fue aprobada la petición de los socialistas de reconocer el papel de la Unión Soviética en la resistencia contra el fascismo y su mérito en ladestrucción del fascismo hitleriano.
La derecha apoyó ladeclaración señalando que es un paso hacia la lectura común de los momentosmás graves en la historia. Desde hace tiempo esta lectura común brilla por su ausencia en lasociedad búlgara. En plan internacional tampoco hay una lectura común de lafecha 9 de mayo. En las controversias entorno a la fecha los gobernantesbúlgaros tomaron una postura absolutamente categórica. Rosen Plevneliev desvióla invitación de participar en las festividades en Moscú con motivo del Día dela Victoria para poder presenciar la conferencia dedicada al 70 aniversario delfin de la Segunda Guerra Mundial organizada en Polonia.
A la pregunta de si laparticipación en esta conferencia es un evento en contrade los festejos del 9 de mayo en Moscú el jefe de Estado destacó que el Día de Europano contradice al homenaje a la memoria de los fallecidos y las lecciones de la Segunda Guerra Mundial.Precisamente por esto el presidente subrayó que el 9 de mayo en Bulgaria seráizada la bandera europea y se depositarán 23 urnas de todas las sangrientas batallasen que participaron búlgaros durante la Segunda Guerra Mundial.
Las intensas reacciones enel Parlamento por parte de las fuerzas que criticaron el texto definitivo de ladeclaración con motivo del 9 de mayo testimonian que no obstante la larga distancia en el tiempo este tema en Bulgaria sigue siendo problemático ydivide a la sociedad. No tanto como antes pero sí la divide. ¿Hasta cuándo?
Versión al español de Hristina Taseva
Un incendio se cobró la vida de decenas de personas en el centro de montaña Kartalkaya en Turquía 78 personas perdieron la vida en un hotel en el centro de esquí turco de Kartalkaya, en la provincia de Bolu, en el noroeste de Turquía. Entre..
Bulgaria ha salido de un largo letargo político: 81 días después de las sextas elecciones anticipadas parlamentarias, la Asamblea Nacional ha elegido al 105º Gobierno búlgaro. 125 diputados apoyaron el gabinete de coalición, creado mediante un..
El presidente Vucic propone a la oposición una encuesta sobre si debe permanecer en el poder Los serbios no creen que la solución de la crisis política en el país puede ser “un referendo consultivo” sobre la confianza en el presidente, como..