Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Neli Andréeva estrena su nuevo álbum, titulado Única

Foto: Archivo personal

La presentación del álbum tendrá lugar esta tarde. El autor de la mayoría de las canciones es el guitarrista Nikolay Péev. Junto con los músicos que participaron en la grabación del disco, están invitados a actuar en el programa las cantantes del Conjunto Estatal de Canto y Danzas Folclóricas Fílip Kútev, la Formación Vocal Nusha, solistas de la Orquesta de Música Folklórica de Radio Nacional de Bulgaria, entre otros.

Neli Andréeva es reconocido cantante folklórica, solista y maestra de coro del Conjunto Fílip Kútev y, desde hace casi un año, responsable de la Formación Vocal Nusha. Los aficionados al folklore búlgaro asocian su nombre con la canción Pequeña Moza, que se convirtió en su tarjeta de presentación. Neli es autora de la misma junto a Gueorgui Guénov, director del coro del Conjunto Fílip Kútev. El video, publicado en las redes sociales, se ha ganado millones de seguidores por el mundo. Incluso una compañía de televisión nacional de Japón llegó a Bulgaria e hizo una película sobre la historia de la canción. Neli ha participado en la grabación de varios discos. La talentosa cantante de vez en cuando incursiona en el “territorio ajeno” de otros estilos. Además, desde hace años compone canciones; a menudo es, asimismo, autora de la letra. Así fue como surgió la idea del álbum Única.

Este es un proyecto que siempre quise hacer; una mezcla de pop, etno, música folklórica – dice Neli – . Siete de los temas son de Nikolay Péev, quien hizo también los arreglos. Escribió un hermoso acompañamiento para guitarra clásica de una canción folklórica de la región del Strandzha: Nedelya, Nedelya, que también está en el programa de disco. Estoy muy agradecida a Elena Kúteva, directora artística principal del Conjunto Fílip Kútev, y también a Gueorgui Guénov que se toman tan a pecho el evento. Nunca soñé que la presentación de este álbum sería la ocasión para interpretar ante el público Pequeña Moza en todo su esplendor. El tema por el que hemos invitado a la Formación Vocal Nusha se titula Cabra Jorobada, que se hizo muy popular inclusive antes de las grabaciones para el álbum.

Cabra Jorobada es el primer intento de estilo folklórico de Nikolay Péev. El músico, graduado de guitarra clásica por el Conservatorio de Sofía, es ganador de varios concursos nacionales. Además, a integrado bandas de pop y rock.

Conocí a Neli Andréeva en 1998, estábamos grabando en el mismo estudio – recuerda Nikolay – . Hace aproximadamente un año, me llamó y me pidió que le ayudara con el arreglo de una canción que había escrito. Hasta hace apenas un año yo afirmaba que nunca escribiré nada en estilo folklórico; no porque no me gusta esta música sino porque creía no la conocía lo suficientemente bien. Quedé muy impresionado por la belleza que sentí de esta aproximación al folklore búlgaro. Así empezó todo. Para mi mayor sorpresa, el tema que compuse para la Formación Vocal Nusha cosechó muchos admiradores. Como compositor tengo decenas de piezas para guitarra clásica, para guitarra clásica y orquesta, canciones... Ninguna de ellas me dio tanta popularidad. El estilo del álbum no se puede definir con una sola palabra. Están mezclados gran número de medios expresivos. Es, más bien, estilo “Neli Andréeva". Es así como siente la música, y yo traté de mirar "en la misma dirección”.

Los instrumentistas con los que Neli y Nikolay realizaron este proyecto son Emil Tásev (tambores) e Iván Násterov (guitarra bajo). En el programa del concierto a ellos se unen Kalina Andréeva (contrabajo), Stamen Yánev (teclados), Atanás Jadzíev (saxofón), Iván Tsónkov (percusión), Violeta Petkova (gadulka, un instrumento musical de cuerda frotada con arco, tradicional de Bulgaria).Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Ninfa viva"

Una de las bandas más ruidosas del país, con una de las frontwomen más interesantes y magnéticas, Kerana y los Cosmonautas, añade una nueva constelación a su cosmos musical. El 19 de septiembre, en Sofía, los músicos presentarán en concierto su segundo..

Publicado el 18/09/24 10:09

El grupo búlgaro SEVI, a un paso de una nominación a los Grammy

Establecidos como una de las bandas de rock de más éxito en Bulgaria, los músicos de SEVI en seguida han llamado la atención con su sonido original y reconocible, sus fuertes voces femeninas y sus canciones melódicas. La banda, formada por Svetlana..

Publicado el 16/09/24 14:35

"Paisaje de colores"... para Mary Boys Band el verano continúa hasta el 25 de octubre

El grupo Mary Boys Band afirma que este año el verano durará hasta el 25 de octubre, ya que su tradicional concierto, en el que interpretan a pleno pulmón su icónico estribillo El verano se va, el otoño se acerca , tendrá lugar ese día en Sofía y marcará..

Publicado el 15/09/24 13:25