Margarita Hranova, cantante pop predilecta de varias generaciones de búlgaros, lanza un nuevo álbum. Es una de las pocas cantantes que a lo largo de los años no han dejado de ofrecer conciertos. Mañana, 10 de marzo, Margarita presentará su nuevo proyecto denominado “¿Hasta cuándo, Margarita?”, que incluye 20 canciones.

“He incluido en este álbum canciones que a mi parecer son muy agradables e interesantes. Buena parte de ellas son de los últimos tres años y no habían sido editadas hasta ahora. El título del álbum es el de la canción piloto, que compuso Milen Makedonski hace más de 20 años, pero que apenas ahora he creído que ha llegado el momento apropiado para interpretarla. Por primera vez canté el tema ¿Hasta cuándo, Margarita? Hace dos años, en el concurso Sofía Canta obtuve con ella un premio. En el álbum he incluido también canciones absolutamente nuevas. Conocí a dos compositores jóvenes en Internet: Goran Kalinov e Iván Krastev, que escribieron para mí las composiciones “Dame alas” y “Ahuyentaré al amor”. Espero que gusten a la gente y que los medios de comunicación los emitan. En este álbum tengo también a un autor nuevo: Kalin Dimitrov, quien me ofreció su canción “Obséquiame un verano”. Creo que el verano que viene esta canción se volverá un éxito. Tengo planeado hacerle también un video clip. Me gusta trabajar con jóvenes. Es preciso cuidar que haya continuidad entre las generaciones. Me alegro de que autores jóvenes me hayan valorado como intérprete y me hayan confiado canciones suyas”.

Margarita Hranova ha incluido en su nuevo álbum también algunos éxitos de años anteriores pero en nuevo arreglo. Un hecho curioso es que esta cantante pop asumió el desafío de participar en el Concurso Folclórico Pirin Folk con la canción “Plegaria por nosotros”, y ganó el primer premio del certamen. La composición es de Vili Chaushev  y Valentin Penzov, y conjuga el estilo pop con elementos etno.

“Este año haremos un gran concierto en memoria del compositor Naiden Andreev. Incluiremos todas las canciones escritas por este maestro a lo largo de los años para mí y para otros cantantes. Las presentaremos en arreglo para orquesta sinfónica y coro, bajo la batuta de Levon Manokian. En verano quisiéramos presentar este proyecto en las ciudades que cuentan con orquestas sinfónicas propias, y el 25 de noviembre lo presentaremos al público de Sofía”.

En el acto de promoción del nuevo álbum de Margarita Hranova será presentada también una biografía ilustrada de la cantante, titulada “Los minutos que dispersé con amor”. La idea y la realización de este libro son del periodista Iván Georgiev.

Versión en español por Raina Petkova