Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

“Tochka BG” (Punto BG) presenta nuevas canciones de ciudad

БНР Новини
“Punto BG”: Todor Yankulov, Plamen Sivov, Zornitsa Popova y Krasimir Parvanov
Foto: Archivo personal
Hace cuatro años Zornitsa Popova (vocales), Todor Yankulov (guitarra y vocales), Krasimir Parvanov (guitarra y vocales) y Plamen Sivov (guitarra y vocales) crearon la formación “Punto BG”. Lo que los unió fue el amor por la poesía, presentada sobre el telón de fondo del bello sonido de guitarra acústica.

Más detalles sobre la idea nos ofrece Plamen Sivov: “En general, la imagen de una persona que interpreta sus propias canciones con el acompañamiento de una guitarra, existe desde hace tiempo en todas partes del mundo.En Bulgaria durante el socialismo, este arte de cantautor era presentadode una manera muy distorsionada.En aquel entonces se crearon festivales dedicados a la canción política y el género se hizo altamente politizado. Después de la llegada de la democracia en el país, hizo falta que pasara algúntiempo para que las cosas cambiaran.Hace quince años nos conocimos en una edición del festival “Poetas con guitarra”, el que sigue celebrándose hasta hoy. Así comenzónuestro trabajo en común. Apostamos exclusivamente por el sonido acústico, seguimoslas tendencias globales, es decir,todos los grandes músicos prefieren tocar guitarra acústica, y no electrónica.Nos desarrollamos en esta línea desde el principio“.


En el período relativamente corto de su existencia, “Punto BG” tiene varios proyectos editados en CD.

“Los dos primeros álbumes: “Predverie” (Vestíbulo) y “Akvarel” (Acuarela) son muy distintos uno del otro”, prosigue su explicación Plamen. "En el primero incluimos la participación de músicos invitados, por esto se pueden escuchar violines y percusiones. Los arreglos son de Minko Lambov. Y en “Akvarel” tocamos sólo nosotros  con las guitarras y de vez en cuando participa un violonchelo. En la actualidad trabajamos sobre un proyecto nuevo que se titula “Avgust” (Agosto) y tenemos previsto publicarlo en primavera. En él tocarán algunos artistas búlgaros de renombre, entre los que está Venko Poromanski (percusiones) del grupo Fondatsiata (La Fundación). Por supuesto que ese álbum también será acústico".

Plamen Sivov cuenta sobre las participaciones de “Punto BG” en los escenarios de los clubes: “Cuando nos juntamos teníamos experiencia solo de festivales en que el público es muy específico porque acude a escuchar determinado tipo de música. Cuando creamos “Punto BG” tuvimos que planificar también nuestras participaciones y decidir qué rumbo tomar, si elegir los escenarios teatrales o los clubes musicales. Esto es muy importante para el desarrollo de una formación, porque el público es totalmente diferente. Elegimos el segundo camino en el que el reto es mucho mayor. Teníamos curiosidad por ver si al público le gustaría semejante formato musical: voz y guitarra presentadas por poetas. En adelante pensamos actuar en escenarios aún mayores.


“Punto BG” a menudo actúa en Bulgaria y en el extranjero. ¿Ante qué tipo de público ofrece conciertos?

Plamen Sivov contesta: “Tenemos diseñado un programa que es muy bien recibido por el público. Por invitación de las comunidades búlgaras en varios países europeos cantamos y tocamos ante nuestros compatriotas. Ya hemos realizado semejante conciertos en Viena, Bratislava, Londres, haremos también uno en Berlín. Los encuentros son siempre muy emocionantes, ya que las letras de las canciones son lo principal y a la gente le gusta escuchar buena poesía acompañada por música agradable y reacciona de una manera muy emocional. Esto nos alegra muchísimo. Hay muchos países más que nos quedan por visitar para deleitar a más búlgaros con nuestra música”.

Versión en español por Ruslana Valtcheva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Infierno" de Teodora Marcheva

El 25 de noviembre fue declarado Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer por las Naciones Unidas en 1999 . La idea es que los gobiernos, las organizaciones internacionales y las Organizaciones No Gubernamentales llamen la..

Publicado el 25/11/24 10:13

El Conde y D2 reviven una canción antigua en una nueva colaboración

Un grupo y un intérprete estelares se reunieron para dar vida nueva a una canción compuesta hace casi 25 años. D2 y Vladimir Ampov alias el Conde grabaron la canción Qué bella eres que este domingo fue subida en el canal oficial de D2 en Youtube...

Publicado el 22/11/24 18:35
Rainer Honeck

Siempre me impresiona lo bien que tocan los músicos búlgaros

Él ejerce una de las profesiones más prestigiosas e interesantes del mundo. Su rostro es conocido internacionalmente, aunque la mayoría de la gente tiende a imaginarlo con un violín Stradivari pegado a la barbilla. Invitado especial de Radio..

Publicado el 20/11/24 12:55