El ministro búlgaro de Asuntos Exteriores, Daniel Mitov, ha descartado públicamente las afirmaciones de que el recientemente aprobado Chequeo de la Capacidad Movilizadora del Ejército Búlgaro sea un preparativo para una guerra. “No existe un peligro directo de que nuestro país entre en guerra, pero debemos estar preparados”, ha señalado él y ha hecho recordar que el chequeo de la capacidad movilizadora no es un precedente, sino una práctica rutinaria. El tono del comunicado ha mostrado que las afirmaciones de una preparación para una supuesta guerra con Rusia han puesto al borde de una crisis de nervios al ministro de Asuntos Exteriores. Comentarios sarcásticos con el mismo motivo ha hecho también el ministro de Defensa, Nikolai Nenchev.

El primer diplomático del país no ha considerado necesario aclarar que está irritado por las declaraciones del líder del partido nacionalista Ataka, Volen Siderov, pero no hacía falta hacerlo, porque otras personas no han hecho semejantes declaraciones. Sin embargo, utilizando expresiones fuertes y poco típicas del lenguaje diplomático, Mitov ha declarado que comentarios sobre presuntos planes de desplegar armas, incluidas armas nucleares en Shabla (en el noreste de Bulgaria), son “escandalosos e histéricos" y que se debe poner fin a ellos. También ha señalado que es “una verdadera locura” pensar que alguien amenaza a Bulgaria o que Bulgaria amenaza a otros países. Como prueba del rechazo de una supuesta guerra con Rusia, el titular de Asuntos Exteriores ha señalado las sanciones impuestas contra ese país. Según él, las sanciones son el único instrumento de Europa para influir en la política de Moscú. El apoyo de Bulgaria a las sanciones, el ministro de Exteriores ha atribuido no sólo al cumplimiento de las decisiones de Bruselas, sino también al respeto de las normas del derecho internacional por parte de nuestro país.

También al borde de una crisis nerviosa, el ministro de Defensa, Nikolai Nenchev, ha acusado a Moscú en crear tensión y pánico en Bulgaria mediante informaciones falsas. El ministro ha señalado que tenía la sensación de existir un centro de propaganda que tiene el propósito de provocar pánico en la gente, que ese centro estaba situado en Rusia, y que en Bulgaria el partido Ataka constantemente hacía declaraciones públicas en esta línea. Para suavizar el efecto de estas declaraciones, extremadamente fuertes, el Ministerio de Defensa ha comentado que la sensación del ministro de la existencia de un centro de propaganda no estaba basada en informaciones de la inteligencia militar, sino era una conclusión personal.

Sin embargo, Mitov considera que las relaciones bilaterales con Rusia en general no son frías, las conversaciones de Sofía con Moscú siguen y en ellas la parte búlgara se atiene a la postura nacional de entendimiento con Rusia. Aún así, los recientes episodios de tensión son una prueba de la necesidad de tranquilizar y estabilizar las relaciones. Parece que en la actual situación política conflictiva en la que Bulgaria y Rusia se encuentran en diferentes polos, esto no se conseguirá fácilmente, ni de forma rápida.

En lo que se refiere a la tensión entre los gobernantes y el Ataka, ésta no sorprende a nadie. Razones de un mayor nerviosismo, provocado por las declaraciones de Siderov, existen antes de los últimos acontecimientos. No hace mucho él ha pronosticado que 2015 sería un año de acontecimientos imprevisibles, que la Unión Europea a la que Bulgaria pertenece se iba a disolver, que en Europa aparecerían muchos movimientos públicos contra la actual política antipopular llevada a cabo por los líderes europeos, que iban a aparecer líneas divisorias entre el mundo Atlántico y Eurasia y que Bulgaria tendrá que tomar decisiones radicales, teniendo en cuenta que la Unión Europea era un engaño y que la verdad residía en Eurasia. En este cuadro confuso, el líder nacionalista encuentra parecidos entre su propio partido y el griego Syriza. Pero esto ya es otro tema de carácter electoral en la mente del nacionalista extremo con simpatías por Eurasia. 

Versión en español por Ruslana Valtcheva