No hace mucho, el renombrado laudero búlgaro Apostol Kaloferov cumplió 70 años de edad. La fiesta fue celebrada con un concierto que atendieron músicos de renombre mundial que tocaron instrumentos hechos en el taller de Kaloferov, situado en las afueras de Sofía. Kaloferov heredó el oficio de su padre, fue premiado en varios concursos internacionales y reconocido como un maestro laudero de nivel europeo y mundial. Había participado también en el desarrollo del arte de la laudería en Bulgaria.

“Mi infancia estaba relacionada con la profesión de mi padre. De pequeño jugaba en el patio frente al taller y clientes suyos decían que seguramente me haría laudero. Me gradué por la Escuela Técnica de Trabajo de Madera y Diseño Interior en la especialidad de Tallado en Madera, y más tarde por la Academia de Artes Plásticas. Esto me ayudó mucho en mi desarrollo como violero”.

Según Apostol Kaloferov, la selección del material es de importancia primordial para la sonoridad del instrumento. En el siglo XVIII, la época de Stradivarius y de los grandes maestros de Cremona, el arce se consagró como el más apropiado para el cuerpo del instrumento, y la tapa, que es la membrana, se elabora de pícea. Podemos presumir que el material búlgaro tiene cualidades acústicas excepcionales y esto depende del clima, los suelos… El gran laudero búlgaro utiliza para sus instrumentos pícea de los Ródopes, y arce de la Cordillera de los Balcanes. Según él, para que la madera sea de buena calidad, los árboles deben haber crecido a 1000 metros de altitud en bosques densos, donde vegetan sólo 3 o 4 meses al año, y para que la madera sea madura deben haber pasado 100 años.

Sobre la maestría de los violeros en la construcción de violines, Apostol Kaloferov dice lo siguiente.

“No es casual el hecho de llamar el proceso “construcción del violín” porque el violín es como un pequeño edificio: una caja de cámara acústica en miniatura que se construye en base de los principios de la arquitectura siendo su elemento estructural el arco. Los arcos de la tapa y del fondo semejan puentes romanos. Imagínense este pequeño y delicado instrumento que pesa unos 200 a 300 gramos debe soportar una presión de unos 28 kilogramos sobre su cuerpo. La vida del instrumento es muy larga, suele sobrevivir varias generaciones, por esto se debe elaborar con mucho esmero y amor”.

En el pasado Apostol Kaloferov hizo prácticas en Francia en el taller de Jean Bauer, un lutero de renombre mundial.

“Tuve la gran suerte de hacer prácticas con un laudero mundialmente reconocido. Nos conocimos en 1972 en el concurso internacional Reina Elizabeth en Liege, Bélgica. Él presidía el jurado, y yo gané la medalla de plata, y un primer premio no fue concedido. Entonces me invitó hacer prácticas con él. Ahí aprendí la manera tradicional de construir instrumentos musicales, mientras que con mi padre aprendí un estilo más innovador. Tuve la oportunidad de combinar las dos tendencias en la lutería para conseguir los éxitos que tengo hasta hoy en día”.

Apostol Kaloferov ha elaborado más de 250 instrumentos, la mayoría de los que han sido adquiridos en Francia. Violines elaborados por él poseen los grandes violinistas búlgaros Georgi Badev y Angel Stankov. Iván, el hijo del lutero, se gradúa por el instituto Antonio Stradivari en la ciudad de Cremona, Italia. “Siempre he dicho que he sido un hijo feliz por heredar esta profesión de mi padre, y estoy aún más feliz de que mi hijo ha heredado la tradición familiar”, dice con orgullo Apsotol Kaloferov.

Versión en español por Ruslana Valtcheva