Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El cerdo búlgaro y el cerdo danés, afectados por las sanciones

Foto: BGNES

Alrededor de 5 millones de euros ha perdido Bulgaria debido a las sanciones rusas. Cada día crecen los daños a causa de la producción agrícola no comercializada y la caída de los precios en el mercado.

En una hacienda  productora de melocotones de la región de Sliven, por ejemplo, 100 toneladas de la cosecha fueron destinadas a la alimentación porcina. La UE prometió compensar las pérdidas pero las compensaciones no se han recibido aún y no serán suficientes para la nueva cosecha, ya que ésta será desplazada por frutas importadas de España y Grecia, más baratas debido a los elevados subsidios europeos. Además, la producción búlgara está destinada al mercado ruso, de manera que a los productores búlgaros les esperan nuevas pérdidas que arrastrarán a la fruticultura nacional a un largo período de crisis.

Es aún más grave la situación de los cerdos daneses que, a diferencia de los puercos búlgaros, no están forzados a comer solo melocotones. A causa de la prohibición impuesta por Rusia a las importaciones de productos alimenticios procedentes de la UE, Dinamarca perderá unos 537 millones de euros, dos veces más de lo inicialmente estimado.

En los últimos meses, los precios de acopio de la carne porcina danesa han caído drásticamente, informa el Jullands-Posten. Hoy, los ganaderos cobran 1,26 euros por kilo, frente a 1,60 euros hace un año. Al mismo tiempo, el consumidor es feliz por esta caída del precio del producto más popular en Dinamarca. Según el departamento de estadísticas, las exportaciones de carne porcina a Rusia en 2013 rindieron beneficios de casi 270 millones de euros. Rusia es el quinto mayor consumidor de carne danesa.

También Holanda se verá afectada por la prohibición rusa a las importaciones de alimentos de la UE. Se espera que los daños se cifren en un inicio en 300 millones de euros, según datos publicados por la Oficina Central de Estadísticas de Holanda, pero su volumen total podría alcanzar los 1.500 millones de euros.

Según estadísticas publicadas por dicha oficina, el volumen de los beneficios por concepto de exportación de productos alimenticios a Rusia, sumaba más de 500 millones de euros. Por otro lado, la oficina informa que en los sectores más afectados laboran alrededor de 5 mil personas, cuyo empleo está en riesgo.

El embargo impuesto por las autoridades rusas a los productos procedentes de la UE ha dañado gravemente también a Letonia. Los fruticultores y hortelanos se ven forzados a repartir su producción a los consumidores a título gratuito. Ya que el mercado está sobresaturado, habrá que destruir gran parte de la producción.

Versión en español por Vésela Petrova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los fondos de pensiones universales tienen la mayor cuota en Bulgaria

Los activos de los fondos de pensiones privados en Bulgaria alcanzaron los 13 000 millones de euros, según datos de la Comisión de Supervisión Financiera (CSF). En comparación con el mismo periodo del año anterior, esto representa un aumento de más del..

Publicado el 21/11/24 17:56

La inflación mensual sube un 1,1%

La inflación se aceleró al 1,1% en octubre respecto al mes anterior, según los datos del Instituto Nacional de Estadística. En términos anuales, el índice es del 1,8%. En octubre, los precios de los bienes y servicios de ocio y cultura aumentaron un..

Publicado el 15/11/24 14:56

El PIB creció un 2,2% interanual en el tercer trimestre

La economía búlgara creció un 2,2% interanual en el tercer trimestre, según la estimación preliminar del Instituto Nacional de Estadística (INE). El consumo final registró un crecimiento del 4,6%, las importaciones de bienes y servicios aumentaron un 1,9%..

Publicado el 14/11/24 15:44