Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Gueorgui Angelov: “Bulgaria va a lenta velocidad en Europa”

Foto: BGNES

El principal instrumento utilizado en la UE para valorar el estado de los nuevos países comunitarios es el llamado índice de convergencia. Su objetivo es registrar hasta qué grado los países de reciente adhesión del Centro y del Este de Europa han progresado respecto a los antiguos. El índice indica los niveles de avance en lo referente a 4 categorías: economía, estándar de vida, gobierno y democracia.

“Lamentablemente, Bulgaria sigue ocupando uno de los últimos lugares en la clasificación. Lo único que ha sucedido en el último año es que nuestro país se ha adelantado a Rumanía, pero no tanto a causa de los logros del país, sino por el leve empeoramiento de los indicadores de nuestra vecina”, manifestó en entrevista a Radio Bulgaria el macroeconomista Gueorgui Anguelov, del Instituto Sociedad Abierta. A diferencia de Bulgaria, los países del Grupo Vishegrad: Polonia, la República Checa, Hungría y Eslovaquia, y los Países Bálticos ya se equiparan a los antiguos países comunitarios, según los indicadores económicos, el gobierno, la democracia y la calidad de la vida. “En la clasificación, Bulgaria ocupa el penúltimo lugar. Según el índice de la economía, el país tiene el mejor resultado relativo, 39% de lo logrado por los antiguos países miembros  de la UE, mientras que, según el índice de calidad de la vida, hemos logrado apenas el 29% del promedio de estos países. Los índices de democracia y gobierno están en el medio de estos dos porcentajes. No hay índice, según el cua,l Bulgaria ocupe el primer lugar”.

En palabras de Gueorgui Anguelov, la República Checa es más rica que Portugal y Eslovaquia se adelanta a Grecia. El analista espera que esta tendencia se profundice y que uno o dos países del Este de Europa también se adelanten a Grecia y Portugal, los estados comunitarios más afectados por la crisis.

“Hay países en el este de Europa donde, gracias a reformas duraderas en los últimos dos decenios, que han registrado crecimiento económico, calidad de la vida e ingresos que son comparables a los de algunos países de Europa Occidental. En algunos sentidos, la República Checa está más cerca de los países occidentales que de los del este europeo. Polonia, Estonia y los países bálticos también registran un desarrollo rápido, lo cual significa que en nuestra región se pueden lograr buenos resultados si tenemos gobiernos reformadores que sean capaces de sacar adelante a la economía.

A juicio de Gueorgui Angelov, el principal objetivo del país debe ser mejorar el trabajo de las instituciones administrativas y judiciales, así como, el entorno empresarial. Precisamente el deficiente entorno empresarial obstaculiza el desarrollo de la economía. Es decir, en Bulgaria resulta más difícil montar negocio, el nivel de la educación no es lo suficientemente bueno, las instituciones no son eficientes y el estándar de vida es más bajo.

¿Cómo incidirá la crisis en el Banco Comercial Corporativo en los negocios y las inversiones extranjeras?

“Sabemos poco de cuáles son los sectores y las empresas que tienen créditos y depósitos en el Banco Comercial Corporativo. Sin duda, el efecto será negativo, ya que la solución del problema se demoró. Hubo un caso similar en Portugal, pero allí encontraron una solución rápida, mientras que en Bulgaria el Parlamento rechazó la propuesta de solución de la crisis en este banco y después fue disuelto. Esto crea una inseguridad adicional que reduce las posibilidades de concesión de créditos. De allí vendrá el principal problema para la economía, ya que, sin un mayor acceso a financiación, la economía no podrá registrar los niveles de crecimiento que esperábamos este año. Esto creará más problemas para el presupuesto público y el estándar de vida”.

En palabras del economista, los inversores extranjeros se vuelven más cautelosos en casos similares. Su actividad ha disminuido a causa de la crisis política en el país. La economía de Bulgaria lleva años avanzando lentamente y al mismo tiempo los depósitos de los ciudadanos y de las empresas crecen y baten récords.

¿En qué condiciones los ciudadanos y las empresas convertirían los depósitos en consumo e inversiones?

“Lo más importante es convertir estos medios en inversiones en vez de en consumo, ya que el consumo en Bulgaria genera más importaciones. Lo que crea crecimiento son las inversiones y la producción. En esto radica la principal contradicción, en el sistema bancario hay recursos, pero éstos no se transforman en créditos e inversiones en actividad económica. Esto se debe a la falta de espíritu emprendedor, es decir, es más fácil tener el dinero en el banco que asumir riesgos y crear puestos de trabajo. Se trata de un problema a largo plazo de la economía búlgara”. 

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El incierto entorno económico baja el clima de negocios

El indicador general de clima de negocios en octubre disminuyó 5,6 puntos respecto a septiembre, del 22,5% al ​​16,9%. La disminución del indicador se da en todos los sectores observados, anunció el Instituto Nacional de Estadística. La caída de la..

Publicado el 30/10/24 13:13

La inflación genera una mayor circulación y demanda de nuevos billetes de 100 y 50 levas

Sólo durante los primeros nueve meses de 2024, el Banco Nacional de Bulgaria (BNB) ha puesto en circulación en el país casi 11 millones de nuevos billetes de 100 levas (50 euros). Si a principios del año estaban en circulación más de 131 millones de..

Publicado el 30/10/24 08:45

Opiniones de expertos sobre la política financiera del país en el umbral del nuevo Parlamento y el proyecto del Presupuesto 2025

Después de las elecciones del 27 de octubre, hasta finales del mes, el Gobierno interno debe presentar en la Asamblea Nacional un proyecto de Presupuesto para el año 2025. A juicio de algunos analistas económicos en Bulgaria, las cuentas planeadas del..

Publicado el 25/10/24 04:15