Turquía construye en Irak campamento para turkmenos
La Dirección turca para la Gestión de Desastres y Situaciones de Emergencia ha informado que ha empezado a construir en Irak un campamento para 20 mil turkmenos. En el campamento, que se está construyendo en la provincia kurda de Dahuk en el Norte de Irak, serán alojadas personas desplazadas por los continuos ataques de los militantes del grupo Estado Islámico. Al mismo tiempo, la Dirección seguirá enviando alimentos, medicamentos y otro tipo de ayuda humanitaria para los turkmenos desalojados en Irak.
Atenas solicita financiación adicional debido al aflujo de refugiados
Grecia ha solicitado urgentemente financiación adicional de la Agencia Europea para la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores (FRONTEX) debido al aflujo de refugiados de Siria e Irak. Funcionarios de la guardia costera han anunciado que en comparación con el 2013, este año se espera un triple aumento del número de los detenidos inmigrantes ilegales de Siria. El departamento de las operaciones para la detención de inmigrantes señala que la financiación anual proporcionada por FRONTEX asciende a la mitad del dinero que el Estado griego gasta tan sólo en un mes.
Macedonia criminaliza la participación de ciudadanos suyos en actividades bélicas en el extranjero
El Parlamento de Macedonia ha aprobado enmiendas al Código Penal que prevén 5 años de prisión para quines planean unirse a tropas militares extranjeras en el exterior o reclutan a personas para esta actividad. La medida ha sido tomada después de que decenas de ciudadanos macedonios se unieron a grupos islamistas en Siria y algunos de ellos murieron en combates. La comunidad musulmana en Macedonia, que está compuesta sobre todo por sunitas, se ha convertido en objeto de interés por parte de personas que reclutan voluntarios para varios grupos islamistas en Siria.
Medidas enérgicas en Kosovo contra el islamismo radical
El imam de la mezquita “Sultan Fatih” en Prístina, Shefket Krasniqi, ha sido interrogado por la policía en Prístina por cargos de incitar odio hacia las diferentes comunidades étnicas, religiosas y nacionales. No hace mucho, el jefe de la Comunidad Religiosa Musulmana de Macedonia, Sulejman Rexhepi, anunció que no hay control sobre dos mezquitas de Skopje. En una de esas mezquitas predicaba el imam Krasniqi, considerado por los servicios especiales uno de los líderes de los islamistas radicales en la región.
La UE y EEUU quieren que Serbia cierre un centro de situaciones de emergencia
Desde que estalló la crisis en Ucrania a esta parte, EEUU y la UE proponen cerrar el centro serbo-ruso para situaciones de emergencia situado en Nish, informa el periódico “Kurir”. Basándose en fuentes anónimas de la directiva del Estado, el periódico señala que Bruselas y Washington están preocupados que Nish podría convertirse en una base militar rusa y una filial militar de Moscú. Opinaban también que desde aquel centro, Moscú espiará el escudo contra misiles norteamericano, situado en Rumania, y reforzará su presencia militar en los Balcanes, en respuesta a las bases utilizadas por EEUU en Kosovo, Rumania y Bulgaria.
Barcos hundidos durante la Primera Guerra Mundial han sido encontrados en el lago de Ojrid
Un barco remolcador y varios barcos más pequeños, conectados entre sí, han sido encontrados en el fondo del lago de Ojrid por arqueólogos del Museo de Ciencias Naturales de Struga. Las naves estaban diseñadas para el transporte de mercancías y fueron hundidas durante la Primera Guerra Mundial. Los arqueólogos esperan que con el transcurso de los años, éstos se puedan convertir en una atracción turística, y que los objetos encontrados dentro sean conservados y atraigan a buceadores profesionales y aficionados.
Versión en español por Ruslana Valtcheva
Una innovadora técnica para el tratamiento del pie diabético, que utiliza tejido del propio paciente y está respaldada por inteligencia artificial, se ha implementado en el Hospital Universitario de Burgás, según informó el centro sanitario ubicado en la..
Candidato prorruso lidera la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía En la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía, con una participación superior al 52%, el candidato independiente Calin..
La actitud de la población hacia el VIH/SIDA en Bulgaria muestra que una cuarta parte de los búlgaros están dispuestos a mantener amistad con una persona seropositiva, informa BTA. Los hombres son ligeramente más tolerantes que las mujeres (un 28 %..
El desarrollo de habilidades como el pensamiento crítico, la verificación de hechos y la alfabetización mediática es esencial para la sociedad,..
"Tú dices que eres búlgaro, pero no conoces la lengua búlgara." Con este reproche de funcionarios búlgaros se han enfrentado más de uno y..